Parlør

da På restaurant 1   »   lv Restorānā 1

29 [niogtyve]

På restaurant 1

På restaurant 1

29 [divdesmit deviņi]

Restorānā 1

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Lettisk Afspil Yderligere
Er bordet ledigt? Va- -is ga-d-ņ--ir--rī-s? V__ š__ g______ i_ b_____ V-i š-s g-l-i-š i- b-ī-s- ------------------------- Vai šis galdiņš ir brīvs? 0
Må jeg bede om menukortet? Es--r------ē--enu---rti-------. E_ g______ ē_____ k_____ l_____ E- g-i-ē-u ē-i-n- k-r-i- l-d-u- ------------------------------- Es gribētu ēdienu karti, lūdzu. 0
Hvad kan du anbefale? K--Jūs v-rē-u-i-te-kt? K_ J__ v_____ i_______ K- J-s v-r-t- i-t-i-t- ---------------------- Ko Jūs varētu ieteikt? 0
Jeg vil gerne have en øl. Es--ab--āt vē-ē--s-alu. E_ l______ v______ a___ E- l-b-r-t v-l-t-s a-u- ----------------------- Es labprāt vēlētos alu. 0
Jeg vil gerne have en danskvand. Es l-b-r-t ---ē--s-m---r-------. E_ l______ v______ m____________ E- l-b-r-t v-l-t-s m-n-r-l-d-n-. -------------------------------- Es labprāt vēlētos minerālūdeni. 0
Jeg vil gerne have en appelsinjuice. Es l---r-- -ē---o--a-e--īn----l-. E_ l______ v______ a_______ s____ E- l-b-r-t v-l-t-s a-e-s-n- s-l-. --------------------------------- Es labprāt vēlētos apelsīnu sulu. 0
Jeg vil gerne have kaffe. Es--ab-r-t vē------kaf--u. E_ l______ v______ k______ E- l-b-r-t v-l-t-s k-f-j-. -------------------------- Es labprāt vēlētos kafiju. 0
Jeg vil gerne have kaffe med mælk. Es-la-------ēl-t-s--a-ij- -r--i-nu. E_ l______ v______ k_____ a_ p_____ E- l-b-r-t v-l-t-s k-f-j- a- p-e-u- ----------------------------------- Es labprāt vēlētos kafiju ar pienu. 0
Med sukker, tak. Ar-c-k-ru------u. A_ c______ l_____ A- c-k-r-, l-d-u- ----------------- Ar cukuru, lūdzu. 0
Jeg vil gerne have te. E----l-- -ēj-. E_ v____ t____ E- v-l-s t-j-. -------------- Es vēlos tēju. 0
Jeg vil gerne have te med citron. Es-vēl---tēj---r c--r-nu. E_ v____ t___ a_ c_______ E- v-l-s t-j- a- c-t-o-u- ------------------------- Es vēlos tēju ar citronu. 0
Jeg vil gerne have te med mælk. Es vē-o- tēj--ar-p-en-. E_ v____ t___ a_ p_____ E- v-l-s t-j- a- p-e-u- ----------------------- Es vēlos tēju ar pienu. 0
Har I cigaretter? V-i-J--s-ir c--aret--? V__ J___ i_ c_________ V-i J-m- i- c-g-r-t-s- ---------------------- Vai Jums ir cigaretes? 0
Har I et askebæger? Vai----s-ir -e-n- trau--? V__ J___ i_ p____ t______ V-i J-m- i- p-l-u t-a-k-? ------------------------- Vai Jums ir pelnu trauks? 0
Har du ild? Vai-Ju---ir-š-i--a---? V__ J___ i_ š_________ V-i J-m- i- š-i-t-v-s- ---------------------- Vai Jums ir šķiltavas? 0
Jeg mangler en gaffel. Ma- --- d---i--s. M__ n__ d________ M-n n-v d-k-i-a-. ----------------- Man nav dakšiņas. 0
Jeg mangler en kniv. Ma- -av--až-. M__ n__ n____ M-n n-v n-ž-. ------------- Man nav naža. 0
Jeg mangler en ske. M-n---v k-ro--s. M__ n__ k_______ M-n n-v k-r-t-s- ---------------- Man nav karotes. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -