Parlør

da Datid 4   »   lv Pagātne 4

84 [fireogfirs]

Datid 4

Datid 4

84 [astoņdesmit četri]

Pagātne 4

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Lettisk Afspil Yderligere
læse las-t l____ l-s-t ----- lasīt 0
Jeg har læst. E----sī-u. E_ l______ E- l-s-j-. ---------- Es lasīju. 0
Jeg har læst hele romanen. Es i-l---ju -isu-r-----. E_ i_______ v___ r______ E- i-l-s-j- v-s- r-m-n-. ------------------------ Es izlasīju visu romānu. 0
forstå s-----t s______ s-p-a-t ------- saprast 0
Jeg har forstået. E- sap--t-. E_ s_______ E- s-p-a-u- ----------- Es sapratu. 0
Jeg har forstået hele teksten. E- -a-ratu v--u-t-k--u. E_ s______ v___ t______ E- s-p-a-u v-s- t-k-t-. ----------------------- Es sapratu visu tekstu. 0
svare a--il--t a_______ a-b-l-ē- -------- atbildēt 0
Jeg har svaret. E--atb-l----. E_ a_________ E- a-b-l-ē-u- ------------- Es atbildēju. 0
Jeg har svaret på alle spørgsmål. Es-at--l--j--uz ---ie- ja-tā-u---m. E_ a________ u_ v_____ j___________ E- a-b-l-ē-u u- v-s-e- j-u-ā-u-i-m- ----------------------------------- Es atbildēju uz visiem jautājumiem. 0
Jeg ved det – jeg har vidst det. Es-to-zinu --es--- zi--j-. E_ t_ z___ – e_ t_ z______ E- t- z-n- – e- t- z-n-j-. -------------------------- Es to zinu – es to zināju. 0
Jeg skriver det – jeg har skrevet det. Es t-----s-- – -s-to uz--ks-ī-u. E_ t_ r_____ – e_ t_ u__________ E- t- r-k-t- – e- t- u-r-k-t-j-. -------------------------------- Es to rakstu – es to uzrakstīju. 0
Jeg hører det – jeg har hørt det. E-----dzi--u-- ----o-d-i--ē-u. E_ t_ d_____ – e_ t_ d________ E- t- d-i-d- – e- t- d-i-d-j-. ------------------------------ Es to dzirdu – es to dzirdēju. 0
Jeg henter det – jeg har hentet det. Es-t- n--u----- t- a--e--. E_ t_ n___ – e_ t_ a______ E- t- n-s- – e- t- a-n-s-. -------------------------- Es to nesu – es to atnesu. 0
Jeg tager det med – jeg har taget det med. Es t--nesu – -s -- a---su. E_ t_ n___ – e_ t_ a______ E- t- n-s- – e- t- a-n-s-. -------------------------- Es to nesu – es to atnesu. 0
Jeg køber det – jeg har købt det. Es t--p---u ---- -o -opir-u. E_ t_ p____ – e_ t_ n_______ E- t- p-r-u – e- t- n-p-r-u- ---------------------------- Es to pērku – es to nopirku. 0
Jeg forventer det – jeg har forventet det. E--t--ga-d- - ---to--ai-ī-u. E_ t_ g____ – e_ t_ g_______ E- t- g-i-u – e- t- g-i-ī-u- ---------------------------- Es to gaidu – es to gaidīju. 0
Jeg forklarer det – jeg har forklaret det. Es--o -a--a---o---- -s------sk-idr-j-. E_ t_ p__________ – e_ t_ p___________ E- t- p-s-a-d-o-u – e- t- p-s-a-d-o-u- -------------------------------------- Es to paskaidroju – es to paskaidroju. 0
Jeg kender det – jeg har kendt det. Es -o---z-stu-- -s-to pazinu. E_ t_ p______ – e_ t_ p______ E- t- p-z-s-u – e- t- p-z-n-. ----------------------------- Es to pazīstu – es to pazinu. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -