Parlør

da På diskotek   »   lv Diskotēkā

46 [seksogfyrre]

På diskotek

På diskotek

46 [četrdesmit seši]

Diskotēkā

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Lettisk Afspil Yderligere
Er den her plads fri? Vai-š---ie-- i--brīv-? Vai šī vieta ir brīva? V-i š- v-e-a i- b-ī-a- ---------------------- Vai šī vieta ir brīva? 0
Må jeg sætte mig ved jer? V-- e- drī------p-ē--ies Ju-- b----s? Vai es drīkstu apsēsties Jums blakus? V-i e- d-ī-s-u a-s-s-i-s J-m- b-a-u-? ------------------------------------- Vai es drīkstu apsēsties Jums blakus? 0
Gerne. Lab-rāt. Labprāt. L-b-r-t- -------- Labprāt. 0
Hvad synes du om musikken? Kā--ums ---īk-mū-i--? Kā Jums patīk mūzika? K- J-m- p-t-k m-z-k-? --------------------- Kā Jums patīk mūzika? 0
Lidt for høj. N-d--d- p-- -k-ļ-. Nedaudz par skaļu. N-d-u-z p-r s-a-u- ------------------ Nedaudz par skaļu. 0
Men bandet spiller meget godt. B-t---upa-s-ēlē----ž--l-b-. Bet grupa spēlē gluži labi. B-t g-u-a s-ē-ē g-u-i l-b-. --------------------------- Bet grupa spēlē gluži labi. 0
Er du tit her? Va--Jū- t- esat---eži? Vai Jūs te esat bieži? V-i J-s t- e-a- b-e-i- ---------------------- Vai Jūs te esat bieži? 0
Nej, det er første gang. N-- ---ir-p-r-ā-r--ze. Nē, šī ir pirmā reize. N-, š- i- p-r-ā r-i-e- ---------------------- Nē, šī ir pirmā reize. 0
Jeg har aldrig været her før. Es--e -eka--vēl --es-- bijus-. Es te nekad vēl neesmu bijusi. E- t- n-k-d v-l n-e-m- b-j-s-. ------------------------------ Es te nekad vēl neesmu bijusi. 0
Danser du? V-- Jū-------a-? Vai Jūs dejojat? V-i J-s d-j-j-t- ---------------- Vai Jūs dejojat? 0
Måske senere. V-rbūt-v--āk. Varbūt vēlāk. V-r-ū- v-l-k- ------------- Varbūt vēlāk. 0
Jeg er ikke så god til at danse. Es n-pr-t- ----l--i -e---. Es neprotu tik labi dejot. E- n-p-o-u t-k l-b- d-j-t- -------------------------- Es neprotu tik labi dejot. 0
Det er meget nemt. T----r p--i-a---ienkār--. Tas ir pavisam vienkārši. T-s i- p-v-s-m v-e-k-r-i- ------------------------- Tas ir pavisam vienkārši. 0
Lad mig vise dig det. E--J-m- --rādī--. Es Jums parādīšu. E- J-m- p-r-d-š-. ----------------- Es Jums parādīšu. 0
Nej, hellere en anden gang. N-, la--- k-d- c--- -e-zi. Nē, labāk kādu citu reizi. N-, l-b-k k-d- c-t- r-i-i- -------------------------- Nē, labāk kādu citu reizi. 0
Venter du på nogen? V-- J------u ---dā-? Vai Jūs kādu gaidāt? V-i J-s k-d- g-i-ā-? -------------------- Vai Jūs kādu gaidāt? 0
Ja, på min kæreste. Jā----vu d---gu. Jā, savu draugu. J-, s-v- d-a-g-. ---------------- Jā, savu draugu. 0
Der kommer han! Tu---a--vi---n-k! Tur jau viņš nāk! T-r j-u v-ņ- n-k- ----------------- Tur jau viņš nāk! 0

Hent MP3 (.zip- filer)

Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -