Parlør

da Følelser   »   lv Jūtas

56 [seksoghalvtreds]

Følelser

Følelser

56 [piecdesmit seši]

Jūtas

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Lettisk Afspil Yderligere
have lyst vēlē-ies v_______ v-l-t-e- -------- vēlēties 0
Vi har lyst. M-------m-es. M__ v________ M-s v-l-m-e-. ------------- Mēs vēlamies. 0
Vi har ikke lyst. M-s-ne-ēla-ies. M__ n__________ M-s n-v-l-m-e-. --------------- Mēs nevēlamies. 0
være bange b---īt--s b________ b-i-ī-i-s --------- baidīties 0
Jeg er bange. Es ---do-. E_ b______ E- b-i-o-. ---------- Es baidos. 0
Jeg er ikke bange E--nebai-os. E_ n________ E- n-b-i-o-. ------------ Es nebaidos. 0
have tid bū--la---m b__ l_____ b-t l-i-a- ---------- būt laikam 0
Han har tid. V-ņa- ir -ai-s. V____ i_ l_____ V-ņ-m i- l-i-s- --------------- Viņam ir laiks. 0
Han har ikke tid. V-ņ---n---la---. V____ n__ l_____ V-ņ-m n-v l-i-a- ---------------- Viņam nav laika. 0
kede sig būt-g-rla----i b__ g_________ b-t g-r-a-c-g- -------------- būt garlaicīgi 0
Hun keder sig. Vi-a- ---g-r-ai--g-. V____ i_ g__________ V-ņ-i i- g-r-a-c-g-. -------------------- Viņai ir garlaicīgi. 0
Hun keder sig ikke. V-ņa- n-----------gi. V____ n__ g__________ V-ņ-i n-v g-r-a-c-g-. --------------------- Viņai nav garlaicīgi. 0
være sulten bū- i-sal-u--m b__ i_________ b-t i-s-l-u-a- -------------- būt izsalkušam 0
Er I sultne? Va- --s --a---zsalk---? V__ J__ e___ i_________ V-i J-s e-a- i-s-l-u-i- ----------------------- Vai Jūs esat izsalkuši? 0
Er I ikke sultne? V-i -ū- ----a------l--ši? V__ J__ n_____ i_________ V-i J-s n-e-a- i-s-l-u-i- ------------------------- Vai Jūs neesat izsalkuši? 0
være tørstig bū- iz---p---m b__ i_________ b-t i-s-ā-u-a- -------------- būt izslāpušam 0
De er tørstige. V-ņ--i- i-----u-i. V___ i_ i_________ V-ņ- i- i-s-ā-u-i- ------------------ Viņi ir izslāpuši. 0
De er ikke tørstige. V-ņi -a--izs--pu--. V___ n__ i_________ V-ņ- n-v i-s-ā-u-i- ------------------- Viņi nav izslāpuši. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -