արտահայտությունների գիրք

hy ինչ որ բան խնդրել   »   ru О чем-нибудь просить

74 [յոթանասունչորս]

ինչ որ բան խնդրել

ինչ որ բան խնդրել

74 [семьдесят четыре]

74 [semʹdesyat chetyre]

О чем-нибудь просить

O chem-nibudʹ prositʹ

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Russian Խաղալ Ավելին
Կարո՞ղ եք մազերս կտրել: В--мо---е м-е-по---р-----олос-? В_ м_____ м__ п________ в______ В- м-ж-т- м-е п-д-т-и-ь в-л-с-? ------------------------------- Вы можете мне подстричь волосы? 0
V- mo-h--e --e---d---i-h- -o---y? V_ m______ m__ p_________ v______ V- m-z-e-e m-e p-d-t-i-h- v-l-s-? --------------------------------- Vy mozhete mne podstrichʹ volosy?
Շատ կարճ չէ, խնդրում եմ: Н- оч--- к---т-о, п--алуйс--. Н_ о____ к_______ п__________ Н- о-е-ь к-р-т-о- п-ж-л-й-т-. ----------------------------- Не очень коротко, пожалуйста. 0
N- ----n- -orot-o- --zh---y--a. N_ o_____ k_______ p___________ N- o-h-n- k-r-t-o- p-z-a-u-s-a- ------------------------------- Ne ochenʹ korotko, pozhaluysta.
Մի քիչ կարճ, խնդրում եմ: Немн--- по-оро-е,-пожал---та. Н______ п________ п__________ Н-м-о-о п-к-р-ч-, п-ж-л-й-т-. ----------------------------- Немного покороче, пожалуйста. 0
Ne-n-go -o---och-, -oz---u-st-. N______ p_________ p___________ N-m-o-o p-k-r-c-e- p-z-a-u-s-a- ------------------------------- Nemnogo pokoroche, pozhaluysta.
Կարո՞ղ եք նկարները մշակել: В---оже-е-о-раб-т----фо-огр----? В_ м_____ о_________ ф__________ В- м-ж-т- о-р-б-т-т- ф-т-г-а-и-? -------------------------------- Вы можете обработать фотографии? 0
Vy m-zhe---o-r--o--t- -ot-gr-fii? V_ m______ o_________ f__________ V- m-z-e-e o-r-b-t-t- f-t-g-a-i-? --------------------------------- Vy mozhete obrabotatʹ fotografii?
Նկարները CD-ի մեջ են: Фо-о-р--ии -а -о-п-кт------. Ф_________ н_ к______ д_____ Ф-т-г-а-и- н- к-м-а-т д-с-е- ---------------------------- Фотографии на компакт диске. 0
F----ra------ kom-akt--i--e. F_________ n_ k______ d_____ F-t-g-a-i- n- k-m-a-t d-s-e- ---------------------------- Fotografii na kompakt diske.
Նկարները ֆոտոխցիկի մեջ են: Ф-т-г---ии-в -отоа-----те. Ф_________ в ф____________ Ф-т-г-а-и- в ф-т-а-п-р-т-. -------------------------- Фотографии в фотоаппарате. 0
Fo-og--f-i ----t--ppar--e. F_________ v f____________ F-t-g-a-i- v f-t-a-p-r-t-. -------------------------- Fotografii v fotoapparate.
Կարո՞ղ եք ճամացույցը վերանորոգել: В----ж------чи--ть ----? В_ м_____ п_______ ч____ В- м-ж-т- п-ч-н-т- ч-с-? ------------------------ Вы можете починить часы? 0
V- moz--te--o--i-i---c-a--? V_ m______ p________ c_____ V- m-z-e-e p-c-i-i-ʹ c-a-y- --------------------------- Vy mozhete pochinitʹ chasy?
Ապակին կոտրված է: Ст-кло-р---ито. С_____ р_______ С-е-л- р-з-и-о- --------------- Стекло разбито. 0
Stek---ra-bi--. S_____ r_______ S-e-l- r-z-i-o- --------------- Steklo razbito.
Մարտկոցը նստել է: Ба-а---к---е--. Б________ с____ Б-т-р-й-а с-л-. --------------- Батарейка села. 0
B--ar---a---la. B________ s____ B-t-r-y-a s-l-. --------------- Batareyka sela.
Կարո՞ղ եք վերնաշապիկը արդուկել: Вы----е-- -о----ит--рубашк-? В_ м_____ п________ р_______ В- м-ж-т- п-г-а-и-ь р-б-ш-у- ---------------------------- Вы можете погладить рубашку? 0
V---ozhet---ogl-di-ʹ-ru-as-k-? V_ m______ p________ r________ V- m-z-e-e p-g-a-i-ʹ r-b-s-k-? ------------------------------ Vy mozhete pogladitʹ rubashku?
Կարո՞ղ եք շալվարը մաքրել: Вы --жете -о-истить -р-ки? В_ м_____ п________ б_____ В- м-ж-т- п-ч-с-и-ь б-ю-и- -------------------------- Вы можете почистить брюки? 0
V- mo-h-te---chist-t---ry---? V_ m______ p_________ b______ V- m-z-e-e p-c-i-t-t- b-y-k-? ----------------------------- Vy mozhete pochistitʹ bryuki?
Կարո՞ղ եք կոշիկները վերանորոգել: В---о---е---ч-нит--бо--н-и? В_ м_____ п_______ б_______ В- м-ж-т- п-ч-н-т- б-т-н-и- --------------------------- Вы можете починить ботинки? 0
V--mo--et--po-h-n--------n--? V_ m______ p________ b_______ V- m-z-e-e p-c-i-i-ʹ b-t-n-i- ----------------------------- Vy mozhete pochinitʹ botinki?
Կարո՞ղ եք ինձ վառիչ տալ: У-в-с не-на--ется п--ку-ить? У в__ н_ н_______ п_________ У в-с н- н-й-е-с- п-и-у-и-ь- ---------------------------- У вас не найдется прикурить? 0
U va---- ----e-sya -r----itʹ? U v__ n_ n________ p_________ U v-s n- n-y-e-s-a p-i-u-i-ʹ- ----------------------------- U vas ne naydetsya prikuritʹ?
Լուցկու հատիկներ կամ վառիչ ունեք: У---с е-ть --ич-и-или-з-жиг-л-а? У В__ е___ с_____ и__ з_________ У В-с е-т- с-и-к- и-и з-ж-г-л-а- -------------------------------- У Вас есть спички или зажигалка? 0
U --s y---ʹ-sp--hk---li-zazhi-al-a? U V__ y____ s______ i__ z__________ U V-s y-s-ʹ s-i-h-i i-i z-z-i-a-k-? ----------------------------------- U Vas yestʹ spichki ili zazhigalka?
Մոխրաման ունե՞ք: У Вас ес----еп--ьни--? У В__ е___ п__________ У В-с е-т- п-п-л-н-ц-? ---------------------- У Вас есть пепельница? 0
U --s ----ʹ---p---ni--a? U V__ y____ p___________ U V-s y-s-ʹ p-p-l-n-t-a- ------------------------ U Vas yestʹ pepelʹnitsa?
Սիգար ծխու՞մ եք: В- ку---- -и-ары? В_ к_____ с______ В- к-р-т- с-г-р-? ----------------- Вы курите сигары? 0
Vy -u-it---i---y? V_ k_____ s______ V- k-r-t- s-g-r-? ----------------- Vy kurite sigary?
Ծխախոտ ծխու՞մ եք: Вы -------с--а-ет-? В_ к_____ с________ В- к-р-т- с-г-р-т-? ------------------- Вы курите сигареты? 0
Vy --r--e ----r-ty? V_ k_____ s________ V- k-r-t- s-g-r-t-? ------------------- Vy kurite sigarety?
Ծխախոտ ծխու՞մ եք: Вы кур----труб-у? В_ к_____ т______ В- к-р-т- т-у-к-? ----------------- Вы курите трубку? 0
Vy --r-t-----b--? V_ k_____ t______ V- k-r-t- t-u-k-? ----------------- Vy kurite trubku?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -