Այստեղ դիսկոտեկ կա՞:
Здесь ес----иско--к-?
З____ е___ д_________
З-е-ь е-т- д-с-о-е-а-
---------------------
Здесь есть дискотека?
0
Z-e---yest--d-sko-eka?
Z____ y____ d_________
Z-e-ʹ y-s-ʹ d-s-o-e-a-
----------------------
Zdesʹ yestʹ diskoteka?
Այստեղ դիսկոտեկ կա՞:
Здесь есть дискотека?
Zdesʹ yestʹ diskoteka?
Այստեղ գիշերային ակումբ կա՞:
З--сь--с-ь но-ной-кл-б?
З____ е___ н_____ к____
З-е-ь е-т- н-ч-о- к-у-?
-----------------------
Здесь есть ночной клуб?
0
Zde-ʹ ye--ʹ-n--hno--kl--?
Z____ y____ n______ k____
Z-e-ʹ y-s-ʹ n-c-n-y k-u-?
-------------------------
Zdesʹ yestʹ nochnoy klub?
Այստեղ գիշերային ակումբ կա՞:
Здесь есть ночной клуб?
Zdesʹ yestʹ nochnoy klub?
Այստեղ բար կա՞:
З-ес--е--ь бар?
З____ е___ б___
З-е-ь е-т- б-р-
---------------
Здесь есть бар?
0
Zd------stʹ b--?
Z____ y____ b___
Z-e-ʹ y-s-ʹ b-r-
----------------
Zdesʹ yestʹ bar?
Այստեղ բար կա՞:
Здесь есть бар?
Zdesʹ yestʹ bar?
Ի՞նչ ներկայացում կա այսօր երեկոյան թատրոնում:
Ч-- ------е------в----о----те---е?
Ч__ и___ с______ в______ в т______
Ч-о и-ё- с-г-д-я в-ч-р-м в т-а-р-?
----------------------------------
Что идёт сегодня вечером в театре?
0
C-t---dë--segodny- v-ch-r-------at-e?
C___ i___ s_______ v_______ v t______
C-t- i-ë- s-g-d-y- v-c-e-o- v t-a-r-?
-------------------------------------
Chto idët segodnya vecherom v teatre?
Ի՞նչ ներկայացում կա այսօր երեկոյան թատրոնում:
Что идёт сегодня вечером в театре?
Chto idët segodnya vecherom v teatre?
Ի՞նչ ներկայացում կա այսօր երեկոյան կինո թատրոնում:
Что -д---сего-н---еч--ом-- ---о?
Ч__ и___ с______ в______ в к____
Ч-о и-ё- с-г-д-я в-ч-р-м в к-н-?
--------------------------------
Что идёт сегодня вечером в кино?
0
C-to id-t seg-d--- v--h---m-- -ino?
C___ i___ s_______ v_______ v k____
C-t- i-ë- s-g-d-y- v-c-e-o- v k-n-?
-----------------------------------
Chto idët segodnya vecherom v kino?
Ի՞նչ ներկայացում կա այսօր երեկոյան կինո թատրոնում:
Что идёт сегодня вечером в кино?
Chto idët segodnya vecherom v kino?
Ի՞նչ կա այսօր երեկոյան հեռուստացույցով:
Чт---е---------ер-м--ок--ы-ают п--те--в--о--?
Ч__ с______ в______ п_________ п_ т__________
Ч-о с-г-д-я в-ч-р-м п-к-з-в-ю- п- т-л-в-з-р-?
---------------------------------------------
Что сегодня вечером показывают по телевизору?
0
C-t- -e-odny- vech--om --kazy-ayut po-t--evi-or-?
C___ s_______ v_______ p__________ p_ t__________
C-t- s-g-d-y- v-c-e-o- p-k-z-v-y-t p- t-l-v-z-r-?
-------------------------------------------------
Chto segodnya vecherom pokazyvayut po televizoru?
Ի՞նչ կա այսօր երեկոյան հեռուստացույցով:
Что сегодня вечером показывают по телевизору?
Chto segodnya vecherom pokazyvayut po televizoru?
Թատրոնի տոմսեր կա՞ն:
Б-леты - -е--- е-ё ---ь?
Б_____ в т____ е__ е____
Б-л-т- в т-а-р е-ё е-т-?
------------------------
Билеты в театр ещё есть?
0
Bi---y-- tea---y-sh-hë ---tʹ?
B_____ v t____ y______ y_____
B-l-t- v t-a-r y-s-c-ë y-s-ʹ-
-----------------------------
Bilety v teatr yeshchë yestʹ?
Թատրոնի տոմսեր կա՞ն:
Билеты в театр ещё есть?
Bilety v teatr yeshchë yestʹ?
Կինոյի տոմսեր կա՞ն:
Би-ет--в -ино -щё-ес-ь?
Б_____ в к___ е__ е____
Б-л-т- в к-н- е-ё е-т-?
-----------------------
Билеты в кино ещё есть?
0
Bi---y-- k--- y-shc-ë -estʹ?
B_____ v k___ y______ y_____
B-l-t- v k-n- y-s-c-ë y-s-ʹ-
----------------------------
Bilety v kino yeshchë yestʹ?
Կինոյի տոմսեր կա՞ն:
Билеты в кино ещё есть?
Bilety v kino yeshchë yestʹ?
Ֆուտբոլային խաղի տոմսե՞ր կան:
Би-----на -у-бо--ещ--ест-?
Б_____ н_ ф_____ е__ е____
Б-л-т- н- ф-т-о- е-ё е-т-?
--------------------------
Билеты на футбол ещё есть?
0
B-le-y na -----l -e-h----yes-ʹ?
B_____ n_ f_____ y______ y_____
B-l-t- n- f-t-o- y-s-c-ë y-s-ʹ-
-------------------------------
Bilety na futbol yeshchë yestʹ?
Ֆուտբոլային խաղի տոմսե՞ր կան:
Билеты на футбол ещё есть?
Bilety na futbol yeshchë yestʹ?
Ես ցանկանում եմ վերջում նստել:
Я -о-е- ---- х-те-а ----и---ь--овсем ---д-.
Я х____ б_ / х_____ б_ с_____ с_____ с_____
Я х-т-л б- / х-т-л- б- с-д-т- с-в-е- с-а-и-
-------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы сидеть совсем сзади.
0
Y- -ho--l ---/ kho--la--y--id--ʹ s-vsem--za-i.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ s_____ s_____ s_____
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- s-d-t- s-v-e- s-a-i-
----------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by sidetʹ sovsem szadi.
Ես ցանկանում եմ վերջում նստել:
Я хотел бы / хотела бы сидеть совсем сзади.
Ya khotel by / khotela by sidetʹ sovsem szadi.
Ես ցանկանում եմ միջին մասում նստել:
Я---т-л--- --х-т--- ----и-е-- --е-----дь-пос--едине.
Я х____ б_ / х_____ б_ с_____ г_________ п__________
Я х-т-л б- / х-т-л- б- с-д-т- г-е-н-б-д- п-с-р-д-н-.
----------------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы сидеть где-нибудь посередине.
0
Ya--h---l -- - khotela--- s-d--ʹ-g-e--ibu-ʹ p-se-edi-e.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ s_____ g_________ p__________
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- s-d-t- g-e-n-b-d- p-s-r-d-n-.
-------------------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by sidetʹ gde-nibudʹ poseredine.
Ես ցանկանում եմ միջին մասում նստել:
Я хотел бы / хотела бы сидеть где-нибудь посередине.
Ya khotel by / khotela by sidetʹ gde-nibudʹ poseredine.
Ես ցանկանում եմ առջևում նստել:
Я-хоте--б--- х-те-- б--си-ет------ем вп--е-и.
Я х____ б_ / х_____ б_ с_____ с_____ в_______
Я х-т-л б- / х-т-л- б- с-д-т- с-в-е- в-е-е-и-
---------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы сидеть совсем впереди.
0
Ya-kh---- -- - -h-t-l--b- sidet- --vs-- vp--e-i.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ s_____ s_____ v_______
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- s-d-t- s-v-e- v-e-e-i-
------------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by sidetʹ sovsem vperedi.
Ես ցանկանում եմ առջևում նստել:
Я хотел бы / хотела бы сидеть совсем впереди.
Ya khotel by / khotela by sidetʹ sovsem vperedi.
Կարո՞ղ եք ինձ ինչ որ բան խորհուրդ տալ:
Не мо-ли -- Вы-мн- ч-о--ибу---п---вет-ва--?
Н_ м____ б_ В_ м__ ч_________ п____________
Н- м-г-и б- В- м-е ч-о-н-б-д- п-с-в-т-в-т-?
-------------------------------------------
Не могли бы Вы мне что-нибудь посоветовать?
0
Ne ----i------ m-- cht--n-bu-ʹ -os----ova--?
N_ m____ b_ V_ m__ c__________ p____________
N- m-g-i b- V- m-e c-t---i-u-ʹ p-s-v-t-v-t-?
--------------------------------------------
Ne mogli by Vy mne chto-nibudʹ posovetovatʹ?
Կարո՞ղ եք ինձ ինչ որ բան խորհուրդ տալ:
Не могли бы Вы мне что-нибудь посоветовать?
Ne mogli by Vy mne chto-nibudʹ posovetovatʹ?
Ե՞րբ է սկսվում ներկայացումը:
К-----н--и--е-----редс--в--н-е?
К____ н_________ п_____________
К-г-а н-ч-н-е-с- п-е-с-а-л-н-е-
-------------------------------
Когда начинается представление?
0
K-g-a na--in--e-sy--pr-ds-------ye?
K____ n____________ p______________
K-g-a n-c-i-a-e-s-a p-e-s-a-l-n-y-?
-----------------------------------
Kogda nachinayetsya predstavleniye?
Ե՞րբ է սկսվում ներկայացումը:
Когда начинается представление?
Kogda nachinayetsya predstavleniye?
Կարո՞ղ եք ինձ համար մի տոմս ձեռք բերել:
В---о-ет---о--ат- --е б---т?
В_ м_____ д______ м__ б_____
В- м-ж-т- д-с-а-ь м-е б-л-т-
----------------------------
Вы можете достать мне билет?
0
V---oz-e-- dos-atʹ --- ---et?
V_ m______ d______ m__ b_____
V- m-z-e-e d-s-a-ʹ m-e b-l-t-
-----------------------------
Vy mozhete dostatʹ mne bilet?
Կարո՞ղ եք ինձ համար մի տոմս ձեռք բերել:
Вы можете достать мне билет?
Vy mozhete dostatʹ mne bilet?
Այստեղ մոտակայքում գոլֆի դաշտ կա՞:
Зд-с----дале-о --т- -ло--дк- для-г----а?
З____ н_______ е___ п_______ д__ г______
З-е-ь н-д-л-к- е-т- п-о-а-к- д-я г-л-ф-?
----------------------------------------
Здесь недалеко есть площадка для гольфа?
0
Z-e-ʹ-n---le-o----tʹ pl---c-adka d-y--gol-fa?
Z____ n_______ y____ p__________ d___ g______
Z-e-ʹ n-d-l-k- y-s-ʹ p-o-h-h-d-a d-y- g-l-f-?
---------------------------------------------
Zdesʹ nedaleko yestʹ ploshchadka dlya golʹfa?
Այստեղ մոտակայքում գոլֆի դաշտ կա՞:
Здесь недалеко есть площадка для гольфа?
Zdesʹ nedaleko yestʹ ploshchadka dlya golʹfa?
Այստեղ մոտակայքում թենիսի դաշտ կա՞:
З---ь----ал-ко-ест--т--н---ы- ----?
З____ н_______ е___ т________ к____
З-е-ь н-д-л-к- е-т- т-н-и-н-й к-р-?
-----------------------------------
Здесь недалеко есть теннисный корт?
0
Zd--ʹ-n-dale-o -es-ʹ-t---i-ny- k--t?
Z____ n_______ y____ t________ k____
Z-e-ʹ n-d-l-k- y-s-ʹ t-n-i-n-y k-r-?
------------------------------------
Zdesʹ nedaleko yestʹ tennisnyy kort?
Այստեղ մոտակայքում թենիսի դաշտ կա՞:
Здесь недалеко есть теннисный корт?
Zdesʹ nedaleko yestʹ tennisnyy kort?
Այստեղ մոտակայքում լողավազան կա՞:
Зде-ь --да-е-----ть к----- -ас-е-н?
З____ н_______ е___ к_____ б_______
З-е-ь н-д-л-к- е-т- к-ы-ы- б-с-е-н-
-----------------------------------
Здесь недалеко есть крытый бассейн?
0
Zdes--n--a-------------yt-y-bas--y-?
Z____ n_______ y____ k_____ b_______
Z-e-ʹ n-d-l-k- y-s-ʹ k-y-y- b-s-e-n-
------------------------------------
Zdesʹ nedaleko yestʹ krytyy basseyn?
Այստեղ մոտակայքում լողավազան կա՞:
Здесь недалеко есть крытый бассейн?
Zdesʹ nedaleko yestʹ krytyy basseyn?