면도하세요!
ተ-ጭ--!
ተላጭ/ጪ!
ተ-ጭ-ጪ-
------
ተላጭ/ጪ!
0
t--a----/--’ī!
telach’i/ch’ī!
t-l-c-’-/-h-ī-
--------------
telach’i/ch’ī!
면도하세요!
ተላጭ/ጪ!
telach’i/ch’ī!
세수하세요!
ታ-ብ/-!
ታጠብ/ቢ!
ታ-ብ-ቢ-
------
ታጠብ/ቢ!
0
t--’-b-/-ī!
tat’ebi/bī!
t-t-e-i-b-!
-----------
tat’ebi/bī!
세수하세요!
ታጠብ/ቢ!
tat’ebi/bī!
머리를 빗으세요!
አ-ጥር--!
አበጥር/ሪ!
አ-ጥ-/-!
-------
አበጥር/ሪ!
0
ābe--i----ī!
ābet’iri/rī!
ā-e-’-r-/-ī-
------------
ābet’iri/rī!
머리를 빗으세요!
አበጥር/ሪ!
ābet’iri/rī!
전화하세요!
ደ-ል- ይ-ው-!
ደውል! ይደውሉ!
ደ-ል- ይ-ው-!
----------
ደውል! ይደውሉ!
0
d-w-li----dew-lu!
dewili! yidewilu!
d-w-l-! y-d-w-l-!
-----------------
dewili! yidewilu!
전화하세요!
ደውል! ይደውሉ!
dewili! yidewilu!
시작하세요!
ጀምር!---ምሩ!
ጀምር! ይጀምሩ!
ጀ-ር- ይ-ም-!
----------
ጀምር! ይጀምሩ!
0
j----i!-y----i-u!
jemiri! yijemiru!
j-m-r-! y-j-m-r-!
-----------------
jemiri! yijemiru!
시작하세요!
ጀምር! ይጀምሩ!
jemiri! yijemiru!
그만하세요!
አቁ-!-ያ--!
አቁም! ያቁሙ!
አ-ም- ያ-ሙ-
---------
አቁም! ያቁሙ!
0
āk-u------k’---!
āk’umi! yak’umu!
ā-’-m-! y-k-u-u-
----------------
āk’umi! yak’umu!
그만하세요!
አቁም! ያቁሙ!
āk’umi! yak’umu!
그만두세요!
ተወው! -ተ-ት!
ተወው! ይተዉት!
ተ-ው- ይ-ዉ-!
----------
ተወው! ይተዉት!
0
t---wi----t--uti!
tewewi! yitewuti!
t-w-w-! y-t-w-t-!
-----------------
tewewi! yitewuti!
그만두세요!
ተወው! ይተዉት!
tewewi! yitewuti!
말하세요!
ተናገ----ይናገ-ት!
ተናገረው! ይናገሩት!
ተ-ገ-ው- ይ-ገ-ት-
-------------
ተናገረው! ይናገሩት!
0
ten--e-e-i--y-n----u-i!
tenagerewi! yinageruti!
t-n-g-r-w-! y-n-g-r-t-!
-----------------------
tenagerewi! yinageruti!
말하세요!
ተናገረው! ይናገሩት!
tenagerewi! yinageruti!
사세요!
ግዛ-!-ይ--ት!
ግዛው! ይግዙት!
ግ-ው- ይ-ዙ-!
----------
ግዛው! ይግዙት!
0
gi---i! --g--u--!
gizawi! yigizuti!
g-z-w-! y-g-z-t-!
-----------------
gizawi! yigizuti!
사세요!
ግዛው! ይግዙት!
gizawi! yigizuti!
절대 거짓말하지 마세요!
በፍፁም---ት----እ-ዳትሆኑ!
በፍፁም የማትታመኑ እንዳትሆኑ!
በ-ፁ- የ-ት-መ- እ-ዳ-ሆ-!
-------------------
በፍፁም የማትታመኑ እንዳትሆኑ!
0
b-f--͟----- y-m--itamen--in-da--h--u!
befit-s’umi yematitamenu inidatihonu!
b-f-t-s-u-i y-m-t-t-m-n- i-i-a-i-o-u-
-------------------------------------
befit͟s’umi yematitamenu inidatihonu!
절대 거짓말하지 마세요!
በፍፁም የማትታመኑ እንዳትሆኑ!
befit͟s’umi yematitamenu inidatihonu!
절대 장난치지 마세요!
በፍፁም-እረ---እን-ት-ኑ!
በፍፁም እረባሽ እንዳትሆኑ!
በ-ፁ- እ-ባ- እ-ዳ-ሆ-!
-----------------
በፍፁም እረባሽ እንዳትሆኑ!
0
b-f-----umi ire-as-i--nid-t---nu!
befit-s’umi irebashi inidatihonu!
b-f-t-s-u-i i-e-a-h- i-i-a-i-o-u-
---------------------------------
befit͟s’umi irebashi inidatihonu!
절대 장난치지 마세요!
በፍፁም እረባሽ እንዳትሆኑ!
befit͟s’umi irebashi inidatihonu!
절대 무례하지 마세요!
በፍፁ- ት-ት--ል--ችሁ እ-ዳ--ኑ!
በፍፁም ትሁት ያልሆናችሁ እንዳትሆኑ!
በ-ፁ- ት-ት ያ-ሆ-ች- እ-ዳ-ሆ-!
-----------------------
በፍፁም ትሁት ያልሆናችሁ እንዳትሆኑ!
0
b----͟s--mi t-hu-i-y--ih--a--ihu-i-id-tih--u!
befit-s’umi tihuti yalihonachihu inidatihonu!
b-f-t-s-u-i t-h-t- y-l-h-n-c-i-u i-i-a-i-o-u-
---------------------------------------------
befit͟s’umi tihuti yalihonachihu inidatihonu!
절대 무례하지 마세요!
በፍፁም ትሁት ያልሆናችሁ እንዳትሆኑ!
befit͟s’umi tihuti yalihonachihu inidatihonu!
늘 정직하세요!
ሁ--- ታ-- ይሁ-!
ሁልጊዜ ታማኝ ይሁኑ!
ሁ-ጊ- ታ-ኝ ይ-ኑ-
-------------
ሁልጊዜ ታማኝ ይሁኑ!
0
hu---ī-ē ta---y---i----!
huligīzē tamanyi yihunu!
h-l-g-z- t-m-n-i y-h-n-!
------------------------
huligīzē tamanyi yihunu!
늘 정직하세요!
ሁልጊዜ ታማኝ ይሁኑ!
huligīzē tamanyi yihunu!
늘 친절하세요!
ሁ----ጥሩ-ይሁኑ!
ሁልጊዜ ጥሩ ይሁኑ!
ሁ-ጊ- ጥ- ይ-ኑ-
------------
ሁልጊዜ ጥሩ ይሁኑ!
0
hu--gī-ē t’i-- y-h---!
huligīzē t’iru yihunu!
h-l-g-z- t-i-u y-h-n-!
----------------------
huligīzē t’iru yihunu!
늘 친절하세요!
ሁልጊዜ ጥሩ ይሁኑ!
huligīzē t’iru yihunu!
늘 공손하세요!
ሁል-ዜ---ት --ኑ!
ሁልጊዜ ትሁት ይሁኑ!
ሁ-ጊ- ት-ት ይ-ኑ-
-------------
ሁልጊዜ ትሁት ይሁኑ!
0
h-l-g-z----h--i---h--u!
huligīzē tihuti yihunu!
h-l-g-z- t-h-t- y-h-n-!
-----------------------
huligīzē tihuti yihunu!
늘 공손하세요!
ሁልጊዜ ትሁት ይሁኑ!
huligīzē tihuti yihunu!
집에 무사히 도착하길 바래요!
በሰ-- --ዎ---ረሱ!
በሰላም ቤትዎ ይደረሱ!
በ-ላ- ቤ-ዎ ይ-ረ-!
--------------
በሰላም ቤትዎ ይደረሱ!
0
b--e---i--ē--wo--id----u!
beselami bētiwo yideresu!
b-s-l-m- b-t-w- y-d-r-s-!
-------------------------
beselami bētiwo yideresu!
집에 무사히 도착하길 바래요!
በሰላም ቤትዎ ይደረሱ!
beselami bētiwo yideresu!
건강하세요!
እ---ን-ይ-ብ-!
እራስዎን ይጠብቁ!
እ-ስ-ን ይ-ብ-!
-----------
እራስዎን ይጠብቁ!
0
irasiw-n- -i-’-bik-u!
irasiwoni yit’ebik’u!
i-a-i-o-i y-t-e-i-’-!
---------------------
irasiwoni yit’ebik’u!
건강하세요!
እራስዎን ይጠብቁ!
irasiwoni yit’ebik’u!
곧 우리를 다시 방문해주세요!
በ--- ደግ-ው ይ-ብኙን!
በቅርቡ ደግመው ይጎብኙን!
በ-ር- ደ-መ- ይ-ብ-ን-
----------------
በቅርቡ ደግመው ይጎብኙን!
0
b-k’ir-bu-de---ewi--igo--ny--i--|
bek’iribu degimewi yigobinyuni! |
b-k-i-i-u d-g-m-w- y-g-b-n-u-i- |
---------------------------------
bek’iribu degimewi yigobinyuni! |
곧 우리를 다시 방문해주세요!
በቅርቡ ደግመው ይጎብኙን!
bek’iribu degimewi yigobinyuni! |