Parlør

no ville noe 2   »   tr bir şey istemek

71 [syttien]

ville noe 2

ville noe 2

71 [yetmiş bir]

bir şey istemek

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk tyrkisk Spill Mer
Hva vil dere? Ne i-tiy------z? N_ i____________ N- i-t-y-r-u-u-? ---------------- Ne istiyorsunuz? 0
Vil dere spille fotball? F-tbo--mu-oy--ma---stiy-r-----? F_____ m_ o______ i____________ F-t-o- m- o-n-m-k i-t-y-r-u-u-? ------------------------------- Futbol mu oynamak istiyorsunuz? 0
Vil dere besøke venner? Arka----a-- mı-zi---et-etme- i-tiy----n-z? A__________ m_ z______ e____ i____________ A-k-d-ş-a-ı m- z-y-r-t e-m-k i-t-y-r-u-u-? ------------------------------------------ Arkadaşları mı ziyaret etmek istiyorsunuz? 0
ville i-te-ek i______ i-t-m-k ------- istemek 0
Jeg vil ikke komme for sent. Ge- ------ -stemiy--u-. G__ g_____ i___________ G-ç g-l-e- i-t-m-y-r-m- ----------------------- Geç gelmek istemiyorum. 0
Jeg vil ikke gå (dit). Ora-a--i--e- i-te-------. O____ g_____ i___________ O-a-a g-t-e- i-t-m-y-r-m- ------------------------- Oraya gitmek istemiyorum. 0
Jeg vil gå hjem. Ev- g----k --t-yo-um. E__ g_____ i_________ E-e g-t-e- i-t-y-r-m- --------------------- Eve gitmek istiyorum. 0
Jeg vil bli hjemme. E--e --lma- --t--o-u-. E___ k_____ i_________ E-d- k-l-a- i-t-y-r-m- ---------------------- Evde kalmak istiyorum. 0
Jeg vil være alene. Y-l--z --ma--is-iyor--. Y_____ o____ i_________ Y-l-ı- o-m-k i-t-y-r-m- ----------------------- Yalnız olmak istiyorum. 0
Vil du bli her? Bura-a--a-mak -ı i---yorsu-? B_____ k_____ m_ i__________ B-r-d- k-l-a- m- i-t-y-r-u-? ---------------------------- Burada kalmak mı istiyorsun? 0
Vil du spise her? Bura-- m---emek-yem---is---o-sun? B_____ m_ y____ y____ i__________ B-r-d- m- y-m-k y-m-k i-t-y-r-u-? --------------------------------- Burada mı yemek yemek istiyorsun? 0
Vil du sove her? B-rada mı ---mak---------un? B_____ m_ u_____ i__________ B-r-d- m- u-u-a- i-t-y-r-u-? ---------------------------- Burada mı uyumak istiyorsun? 0
Vil du kjøre i morgen? Y-r-n--- y--a --km-k--sti--------? Y____ m_ y___ ç_____ i____________ Y-r-n m- y-l- ç-k-a- i-t-y-r-u-u-? ---------------------------------- Yarın mı yola çıkmak istiyorsunuz? 0
Vil du bli til i morgen? Y-rı-- kadar-kalm-k m----ti-or-u---? Y_____ k____ k_____ m_ i____________ Y-r-n- k-d-r k-l-a- m- i-t-y-r-u-u-? ------------------------------------ Yarına kadar kalmak mı istiyorsunuz? 0
Vil du betale regningen i morgen? Hesabı yar-------de--k i-t-yo-sun-z? H_____ y____ m_ ö_____ i____________ H-s-b- y-r-n m- ö-e-e- i-t-y-r-u-u-? ------------------------------------ Hesabı yarın mı ödemek istiyorsunuz? 0
Vil dere på diskotek? D-----a-mı -i--e--i-ti--rs----? D______ m_ g_____ i____________ D-s-o-a m- g-t-e- i-t-y-r-u-u-? ------------------------------- Diskoya mı gitmek istiyorsunuz? 0
Vil dere på kino? S-nemay- m-----me---stiyorsunuz? S_______ m_ g_____ i____________ S-n-m-y- m- g-t-e- i-t-y-r-u-u-? -------------------------------- Sinemaya mı gitmek istiyorsunuz? 0
Vil dere på kafé? P-s-an-y---i-g-t--k -sti-orsu--z? P________ m_ g_____ i____________ P-s-a-e-e m- g-t-e- i-t-y-r-u-u-? --------------------------------- Pastaneye mi gitmek istiyorsunuz? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -