د جملې کتاب

ps په لاره کې   »   fa ‫در راه‬

37 [ اوه دېرش ]

په لاره کې

په لاره کې

‫37 [سی و هفت]‬

37 [see-o-haft]

‫در راه‬

[dar râh]

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Persian لوبه وکړئ نور
هغه موټرسایکل چلوي. ‫او (مرد) با موتورسیکلت حرکت می‌کند.‬ ‫او (مرد) با موتورسیکلت حرکت می‌کند.‬ 1
oo bâ-mo---s-k--t har---- -i--na-. oo bâ motorsiklet harekat mikonad.
هغه خپل موټرسایکل چلوي. ‫او (مرد) با دوچرخه حرکت می‌کند.‬ ‫او (مرد) با دوچرخه حرکت می‌کند.‬ 1
o--bâ-d-c--rk-- ha----- m-kon--. oo bâ docharkhe harekat mikonad.
هغه ګرځي. ‫او (مرد) پیاده می‌رود.‬ ‫او (مرد) پیاده می‌رود.‬ 1
o- -i-yâde--i-av-d. oo pi-yâde miravad.
هغه د کښتۍ په واسطه ځي. ‫او (مرد) با کشتی حرکت می‌کند.‬ ‫او (مرد) با کشتی حرکت می‌کند.‬ 1
oo----k-sht--ha-eka- m---n-d. oo bâ kashti harekat mikonad.
هغه د کښتۍ په واسطه ځي. ‫او (مرد) با قایق حرکت می‌کند.‬ ‫او (مرد) با قایق حرکت می‌کند.‬ 1
oo--------egh -a-e--t----o---. oo bâ ghâyegh harekat mikonad.
هغه لامبو وهي. ‫او (مرد) شنا می‌کند.‬ ‫او (مرد) شنا می‌کند.‬ 1
o- --en---ik----. oo shenâ mikonad.
دلته خطرناک دی؟ ‫اینجا جای خطرناکی است؟‬ ‫اینجا جای خطرناکی است؟‬ 1
i-jâ j--e -h-ta-n-ki ---? injâ jâye khatarnâki ast?
ایا دا خطرناکه ده چې یوازې لفٹ پورته کړئ؟ ‫آیا تنهایی قدم زدن خطرناک است؟‬ ‫آیا تنهایی قدم زدن خطرناک است؟‬ 1
â-- -a---y- -h---- -ada--kha-arn---as-? âyâ tanhâyi ghadam zadan khatarnâk ast?
ایا دا خطرناکه ده چې د شپې سیر ته لاړ شئ؟ ‫آیا پیاده روی در شب خطرناک است؟‬ ‫آیا پیاده روی در شب خطرناک است؟‬ 1
â-â -hab--â be-piâ------i--a-t-n--hat-rn-k a-t? âyâ shab-hâ be piâde ravi raftan khatarnâk ast?
موږ ورک شو. ‫ما راه را (با ماشین) اشتباه رفته ایم.‬ ‫ما راه را (با ماشین) اشتباه رفته ایم.‬ 1
m--r-h r--(-â-mâshi-) e-ht--â- ra-t----. mâ râh râ (bâ mâshin) eshtebâh rafte-im.
موږ په غلطه لار روان یو. ‫ما در مسیر اشتباه هستیم.‬ ‫ما در مسیر اشتباه هستیم.‬ 1
mâ---- ma--re --hte-âh-ha-ti-. mâ dar masire eshtebâh hastim.
موږ بیرته واپس لاړ شو . ‫ ما باید برگردیم.‬ ‫ ما باید برگردیم.‬ 1
mâ-b---d-ba- gar-i-. mâ bâyad bar gardim.
دلته چیرته پارک کولی شئ؟ ‫اینجا کجا می‌شود پارک کرد؟‬ ‫اینجا کجا می‌شود پارک کرد؟‬ 1
in-â kojâ----h-v------k k--d? injâ kojâ mishavad pârk kard?
آیا دلته پارکینګ شته؟ ‫آیا ‫اینجا پارکینگ هست؟‬ ‫آیا ‫اینجا پارکینگ هست؟‬ 1
i----p-r---- -o--- d-r--? injâ pârking vojud dârad?
تاسو دلته څومره وخت پارک کولی شئ؟ ‫چقدر می‌شود اینجا پارک کرد؟‬ ‫چقدر می‌شود اینجا پارک کرد؟‬ 1
c-e-mod-d-t --t---n i--- --r- k---? che mod-dat mitavân injâ pârk kard?
ایا تاسو سکیی کوئ؟ ‫شما اسکی می‌کنید؟‬ ‫شما اسکی می‌کنید؟‬ 1
sh-mâ---ki --ko---? shomâ eski mikonid?
ایا تاسو د سکي لفټ سر ته پورته کوئ؟ ‫با تله سیژ (بالابر اسکی) بالا می‌روید؟‬ ‫با تله سیژ (بالابر اسکی) بالا می‌روید؟‬ 1
be--ele--ij--b---ba-e-e-ki) --lâ m------? be tele-sij (bâlâbare eski) bâlâ miravid?
ایا دلته سکیس کرایه کولی شئ؟ ‫آیا می‌شود اینجا چوب اسکی کرایه کرد؟‬ ‫آیا می‌شود اینجا چوب اسکی کرایه کرد؟‬ 1
â-----tavân-in-â--hub----ki -e--y- -ar-? âyâ mitavân injâ chube eski kerâye kard?

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Persian (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -