د جملې کتاب

ps ماضی   »   bn অতীত কাল ৩

83 [ درې اتيا ]

ماضی

ماضی

৮৩ [তিরাশি]

83 [tirāśi]

অতীত কাল ৩

atīta kāla 3

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Bengali لوبه وکړئ نور
ټلیفون کول টেলিফোন করা টেলিফোন করা 1
ṭ--i-hōn--k-rā ṭēliphōna karā
ما تلیفون وکړ. আমি টেলিফোন করেছি ৷ আমি টেলিফোন করেছি ৷ 1
ā---ṭē--ph-na-------i āmi ṭēliphōna karēchi
زه هر وخت په تلیفون کې وم. আমি সারাসময় টেলিফোনে কথা বলছিলাম ৷ আমি সারাসময় টেলিফোনে কথা বলছিলাম ৷ 1
ām--sār-s-m--a ṭēli-h-n- --thā--al-chi---a āmi sārāsamaẏa ṭēliphōnē kathā balachilāma
پوښتنه জিজ্ঞাসা করা জিজ্ঞাসা করা 1
j--ñāsā karā jijñāsā karā
ما وپوښتل. আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম ৷ আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম ৷ 1
ā------ñ-sā-k-rē--ilā-a āmi jijñāsā karēchilāma
ما ہمیشہ پوښتنه کړې ... আমি সবসময় জিজ্ঞাসা করেছিলাম ৷ আমি সবসময় জিজ্ঞাসা করেছিলাম ৷ 1
āmi-s--asa--ẏa j---ās- ka---h----a āmi sabasamaẏa jijñāsā karēchilāma
ویل বর্ণনা করা বর্ণনা করা 1
bar------a-ā barṇanā karā
ما وویل. আমি বর্ণনা করেছিলাম ৷ আমি বর্ণনা করেছিলাম ৷ 1
ām-----ṇa-----r---i-āma āmi barṇanā karēchilāma
ټوله کیسه مې ورته وکړه. আমি পুরো গল্পটা বর্ণনা করেছিলাম ৷ আমি পুরো গল্পটা বর্ণনা করেছিলাম ৷ 1
ā-----rō-galp--ā ---------arēch-lā-a āmi purō galpaṭā barṇanā karēchilāma
زده کول পড়াশুনা করা পড়াশুনা করা 1
paṛ--unā-karā paṛāśunā karā
ما زده کړي. আমি পড়াশুনা করেছিলাম ৷ আমি পড়াশুনা করেছিলাম ৷ 1
ā-i --ṛ-ś-n--k-r-------a āmi paṛāśunā karēchilāma
ما ټول ماښام مطالعه وکړه. আমি সারা সন্ধ্যে পড়াশুনা করেছিলাম ৷ আমি সারা সন্ধ্যে পড়াশুনা করেছিলাম ৷ 1
ām- -ār---andh-- -a---un- karē--i-āma āmi sārā sandhyē paṛāśunā karēchilāma
کار কাজ করা কাজ করা 1
k-j- karā kāja karā
ما کار کړی دی. আমি কাজ করেছিলাম ৷ আমি কাজ করেছিলাম ৷ 1
ā-- -āj- k--ē-hi-āma āmi kāja karēchilāma
زه ټوله ورځ کار کوم. আমি পুরো দিন কাজ করেছিলাম ৷ আমি পুরো দিন কাজ করেছিলাম ৷ 1
ā-- p-r- di-- ---a---r-chilā-a āmi purō dina kāja karēchilāma
خوړل খাওয়া খাওয়া 1
k----ẏā khā'ōẏā
ما خوړلې دي. আমি খেয়েছিলাম ৷ আমি খেয়েছিলাম ৷ 1
ā-- kh--ēchilā-a āmi khēẏēchilāma
ما ټول خواړه وخوړل. আমি সমস্ত খাবার খেয়ে নিয়েছি ৷ আমি সমস্ত খাবার খেয়ে নিয়েছি ৷ 1
ā-i----ast--kh-bāra --ēẏ- n-ẏ-chi āmi samasta khābāra khēẏē niẏēchi

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -