د جملې کتاب

ps ماضی   »   el Παρελθοντικός χρόνος 3

83 [ درې اتيا ]

ماضی

ماضی

83 [ογδόντα τρία]

83 [ogdónta tría]

Παρελθοντικός χρόνος 3

Parelthontikós chrónos 3

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Greek لوبه وکړئ نور
ټلیفون کول Τηλεφωνώ Τηλεφωνώ 1
T-l-p-ō-ṓ Tēlephōnṓ
ما تلیفون وکړ. Μιλούσα στο τηλέφωνο. Μιλούσα στο τηλέφωνο. 1
M--o--- st--t-lé-----. Miloúsa sto tēléphōno.
زه هر وخت په تلیفون کې وم. Όλη την ώρα μιλούσα στο τηλέφωνο. Όλη την ώρα μιλούσα στο τηλέφωνο. 1
Ól- tēn ṓr- m--oús- --- ---ép----. Ólē tēn ṓra miloúsa sto tēléphōno.
پوښتنه ρωτάω ρωτάω 1
r--áō rōtáō
ما وپوښتل. Ρώτησα. Ρώτησα. 1
Rṓ-ēs-. Rṓtēsa.
ما ہمیشہ پوښتنه کړې ... Πάντα ρωτούσα. Πάντα ρωτούσα. 1
Pá-ta -ōt-ús-. Pánta rōtoúsa.
ویل Διηγούμαι Διηγούμαι 1
D-ē-oúmai Diēgoúmai
ما وویل. Διηγήθηκα. Διηγήθηκα. 1
D-ē--t-ē--. Diēgḗthēka.
ټوله کیسه مې ورته وکړه. Διηγήθηκα όλη την ιστορία. Διηγήθηκα όλη την ιστορία. 1
D-ē-ḗ-hēka ó---t-- i--o-ía. Diēgḗthēka ólē tēn istoría.
زده کول διαβάζω διαβάζω 1
diabázō diabázō
ما زده کړي. Διάβαζα. Διάβαζα. 1
Diá--za. Diábaza.
ما ټول ماښام مطالعه وکړه. Διάβαζα όλο το βράδυ. Διάβαζα όλο το βράδυ. 1
D-á-a-- -l---o brá--. Diábaza ólo to brády.
کار δουλεύω δουλεύω 1
doul--ō douleúō
ما کار کړی دی. Δούλευα. Δούλευα. 1
D---e--. Doúleua.
زه ټوله ورځ کار کوم. Δούλευα όλη μέρα. Δούλευα όλη μέρα. 1
D-ú---a ó-ē --r-. Doúleua ólē méra.
خوړل Τρώω Τρώω 1
T-ṓō Trṓō
ما خوړلې دي. Έφαγα. Έφαγα. 1
Ép--ga. Éphaga.
ما ټول خواړه وخوړل. Έφαγα όλο το φαγητό. Έφαγα όλο το φαγητό. 1
Ép-a-- ----t- ph-gētó. Éphaga ólo to phagētó.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -