د جملې کتاب

ps ترکیبونه 1   »   bn সংযোগকারী অব্যয় ১

94 [ څلور نوي ]

ترکیبونه 1

ترکیبونه 1

৯৪ [চুরানব্বই]

94 [Curānabba'i]

সংযোগকারী অব্যয় ১

sanyōgakārī abyaẏa 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Bengali لوبه وکړئ نور
انتظار وکړئ چې باران ودریږي. বৃষ্টি না থামা পর্যন্ত অপেক্ষা কর ৷ বৃষ্টি না থামা পর্যন্ত অপেক্ষা কর ৷ 1
b----i -ā -hāmā p-r--nt- -p--ṣ- kara br̥ṣṭi nā thāmā paryanta apēkṣā kara
تر هغه وخته پورې انتظار وکړئ چې زه تیار شوی یم আমার শেষ না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা কর ৷ আমার শেষ না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা কর ৷ 1
ā-āra --ṣ- -ā ha-ōẏā-p-r--n-a apē--ā-kara āmāra śēṣa nā ha'ōẏā paryanta apēkṣā kara
انتظار وکړئ چې هغه بیرته راشي. সে ফিরে না আসা পর্যন্ত অপেক্ষা কর ৷ সে ফিরে না আসা পর্যন্ত অপেক্ষা কর ৷ 1
sē-----ē-n- ā-ā-p-rya-ta a---ṣ--kara sē phirē nā āsā paryanta apēkṣā kara
زه انتظار کوم چې زما ویښتان وچ شي. আমার চুল যতক্ষণ না শুকোচ্ছে ততক্ষণ আমি অপেক্ষা করব ৷ আমার চুল যতক্ষণ না শুকোচ্ছে ততক্ষণ আমি অপেক্ষা করব ৷ 1
āmāra c--- -at-k-----n- śu-ō-chē -a--k-aṇa---i a-ē-ṣ- --raba āmāra cula yatakṣaṇa nā śukōcchē tatakṣaṇa āmi apēkṣā karaba
زه به د فلم پای ته انتظار وکړم. সিনেমা যতক্ষণ না শেষ হয়ে যাচ্ছে ততক্ষণ আমি অপেক্ষা করব ৷ সিনেমা যতক্ষণ না শেষ হয়ে যাচ্ছে ততক্ষণ আমি অপেক্ষা করব ৷ 1
s---m----tak-a---n- --ṣa----- ---chē---t--ṣaṇ- ā-i ---kṣā--a--ba sinēmā yatakṣaṇa nā śēṣa haẏē yācchē tatakṣaṇa āmi apēkṣā karaba
زه تر هغه وخته انتظار کوم چې د ټرافیک څراغ شنه وي. ট্রাফিকের আলো সবুজ না হওয়া অবধি আমি অপেক্ষা করব। ট্রাফিকের আলো সবুজ না হওয়া অবধি আমি অপেক্ষা করব। 1
ṭr--hik-ra--lō-sa--ja-----a'-----b-dh- ā-i ap---- -a--ba. ṭrāphikēra ālō sabuja nā ha'ōẏā abadhi āmi apēkṣā karaba.
تاسو به کله په رخصتۍ ځئ؟ তুমি ছুটিতে কখন যাবে? তুমি ছুটিতে কখন যাবে? 1
T-m- ch--i-- -ak-ana -ā-ē? Tumi chuṭitē kakhana yābē?
د اوړي رخصتیو دمخه؟ গরমের ছুটির আগে? গরমের ছুটির আগে? 1
G--am-r---h--i-- āgē? Garamēra chuṭira āgē?
هو، حتی مخکې له دې چې د اوړي رخصتۍ پیل شي. হ্যাঁ, গরমের ছুটি শুরু হবার আগে ৷ হ্যাঁ, গরমের ছুটি শুরু হবার আগে ৷ 1
H---̐----r-m--a---uṭ- ś-ru-h----a---ē Hyām̐, garamēra chuṭi śuru habāra āgē
د ژمي له پیل څخه مخکې چت سم کړئ. শীত শুরু হবার আগে ছাদটা সারাই(মেরামত) কর ৷ শীত শুরু হবার আগে ছাদটা সারাই(মেরামত) কর ৷ 1
ś----ś--- -abā-a-āgē ch--a-ā sār-'i(---ām-t-- --ra śīta śuru habāra āgē chādaṭā sārā'i(mērāmata) kara
خپل لاسونه مخکې له وینځئ چې تاسو په میز کې کښینئ، . টেবিলে বসার আগে নিজের হাত ধুয়ে নাও ৷ টেবিলে বসার আগে নিজের হাত ধুয়ে নাও ৷ 1
ṭēbi----as-ra -----i--r- hāta --uẏ- ---ō ṭēbilē basāra āgē nijēra hāta dhuẏē nā'ō
مخکې له چې بهر لاړشئ کړکۍ بنده کړئ. বাইরে যাবার আগে জানলাটা বন্ধ কর ৷ বাইরে যাবার আগে জানলাটা বন্ধ কর ৷ 1
bā'i-- yā-ā---āg---ā-a-āṭā --n-ha-kara bā'irē yābāra āgē jānalāṭā bandha kara
کله به بیرته کور ته راځی؟ তুমি কখন বাসায় ফিরে আসবে? তুমি কখন বাসায় ফিরে আসবে? 1
tu-i k-k-a-a bā-āẏa -h----ā--bē? tumi kakhana bāsāẏa phirē āsabē?
له درس وروسته؟ ক্লাসের পরে? ক্লাসের পরে? 1
Klā-ē---pa--? Klāsēra parē?
هو، د ټولګي پای ته رسیدو وروسته. হ্যাঁ, ক্লাস শেষ হয়ে যাবার পরে হ্যাঁ, ক্লাস শেষ হয়ে যাবার পরে 1
H--m-, kl-sa ---a--aẏē-yā-ā-a-p--ē Hyām̐, klāsa śēṣa haẏē yābāra parē
د حادثې نه پس هغه نور کار نشي کول. তার দুর্ঘটনা হবার পরে, সে আর কাজ করতে পারেনি ৷ তার দুর্ঘটনা হবার পরে, সে আর কাজ করতে পারেনি ৷ 1
tā-a -urgh----ā --bā---p---- ---āra-kāja -a-atē -ā-ēni tāra durghaṭanā habāra parē, sē āra kāja karatē pārēni
د کار له پای ته رسېدو وروسته هغه امریکا ته لاړ. তার চাকরী যাবার পরে, সে আমেরিকা চলে গেছে ৷ তার চাকরী যাবার পরে, সে আমেরিকা চলে গেছে ৷ 1
t-ra--ā---ī y-------a--,------ē---ā -a-- gē-hē tāra cākarī yābāra parē, sē āmērikā calē gēchē
امریکا ته له تګ وروسته شتمن شو. সে আমেরিকা চলে যাবার পরে, বড়লোক হয়ে গেছে ৷ সে আমেরিকা চলে যাবার পরে, বড়লোক হয়ে গেছে ৷ 1
s- ā---ikā-c--- y--ā-a--a--, b-ṛ--ōka--aẏē---chē sē āmērikā calē yābāra parē, baṛalōka haẏē gēchē

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Bengali (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -