د جملې کتاب

ps د دې سره د ماتحت بندونه 2   »   bn অধীন খণ্ডবাক্য / বাক্যাংশ: যে ২

92 [ دوه نوي ]

د دې سره د ماتحت بندونه 2

د دې سره د ماتحت بندونه 2

৯২ [বিরানব্বই]

92 [birānabba'i]

অধীন খণ্ডবাক্য / বাক্যাংশ: যে ২

adhīna khaṇḍabākya / bākyānśa: Yē 2

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Bengali لوبه وکړئ نور
دا زما درد کوی چې تاسو خرراټی ا خلے. আমার খুব রাগ হয় কারণ তুমি নাক ডাক ৷ আমার খুব রাগ হয় কারণ তুমি নাক ডাক ৷ 1
ā--ra khu-a--āga h-ẏa k-ra-a--u-i -āk-----a āmāra khuba rāga haẏa kāraṇa tumi nāka ḍāka
دا ما ځوروي چې تاسو دومره بیر څښئ. আমার খুব রাগ হয় কারণ তুমি অতিরিক্ত বীয়ার (মদ) খাও ৷ আমার খুব রাগ হয় কারণ তুমি অতিরিক্ত বীয়ার (মদ) খাও ৷ 1
ā---a ---------a----- ----ṇa t-m---tir---a -īẏā-a (m-d---kh--ō āmāra khuba rāga haẏa kāraṇa tumi atirikta bīẏāra (mada) khā'ō
زه خپه یم چې ته دومره ناوخته یې. আমার খুব রাগ হয় কারণ তুমি ভীষণ দেরীতে আস ৷ আমার খুব রাগ হয় কারণ তুমি ভীষণ দেরীতে আস ৷ 1
āmā-a--h--a -ā-a haẏa k--a-- --m--b-īṣaṇa dē--t- ā-a āmāra khuba rāga haẏa kāraṇa tumi bhīṣaṇa dērītē āsa
زه فکر کوم هغه ډاکټر ته اړتیا لري. আমার মনে হয়ে যে ওর / ওনার ডাক্তারের প্রয়োজন আছে ৷ আমার মনে হয়ে যে ওর / ওনার ডাক্তারের প্রয়োজন আছে ৷ 1
āmār--m--ē h-ẏ---ē ō-a-/ ō---a -ākt-r--- pr--ōj-n- -chē āmāra manē haẏē yē ōra / ōnāra ḍāktārēra praẏōjana āchē
زه فکر کوم هغه ناروغه دی. আমার মনে হয়ে যে ও / উনি অসুস্থ ৷ আমার মনে হয়ে যে ও / উনি অসুস্থ ৷ 1
ām-r- m--ē--a---yē-- /-un----ustha āmāra manē haẏē yē ō / uni asustha
زه فکر کوم چې هغه اوس ویده دی. আমার মনে হয়ে যে ও / উনি এখন ঘুমাচ্ছে / ঘুমাচ্ছেন ৷ আমার মনে হয়ে যে ও / উনি এখন ঘুমাচ্ছে / ঘুমাচ্ছেন ৷ 1
āmāra--anē-haẏē--- ō-/ uni -k--na -h--āc--- --gh--āc-hēna āmāra manē haẏē yē ō / uni ēkhana ghumācchē / ghumācchēna
موږ هیله لرو چې هغه به زموږ لور سره واده وکړي. আমরা আশা করি যে ও আমাদের মেয়েকে বিয়ে করবে ৷ আমরা আশা করি যে ও আমাদের মেয়েকে বিয়ে করবে ৷ 1
āma-- ------r---ē-----ā-ē-a-mē-ēkē-bi-ē karabē āmarā āśā kari yē ō āmādēra mēẏēkē biẏē karabē
موږ هیله لرو چې هغه ډیرې پیسې ولري. আমরা আশা করি যে ওর অনেক টাকা আছে ৷ আমরা আশা করি যে ওর অনেক টাকা আছে ৷ 1
ā--r---ś----ri-yē-ōra-anē------- āc-ē āmarā āśā kari yē ōra anēka ṭākā āchē
موږ هیله لرو چې هغه یو ملیونر وي. আমাদের মনে হয় যে ও লাখপতি ৷ আমাদের মনে হয় যে ও লাখপতি ৷ 1
ā--d-ra---nē-h-ẏa y----lā-h-p--i āmādēra manē haẏa yē ō lākhapati
ما اوریدلي چې ستاسو میرمن په حادثه کې وه. আমি শুনেছি যে তোমার স্ত্রীর একটা দুর্ঘটনা ঘটেছিল ৷ আমি শুনেছি যে তোমার স্ত্রীর একটা দুর্ঘটনা ঘটেছিল ৷ 1
ā-i ś-nēch- -- t-mā---st--ra ē-aṭ--d--g----n- ghaṭ--h-la āmi śunēchi yē tōmāra strīra ēkaṭā durghaṭanā ghaṭēchila
ما اوریدلي چې هغه په روغتون کې ده. আমি শুনেছি যে উনি হাসপাতালে আছেন ৷ আমি শুনেছি যে উনি হাসপাতালে আছেন ৷ 1
ām- ---ēc-- y- --i -ās---tā-ē ā-h-na āmi śunēchi yē uni hāsapātālē āchēna
ما اوریدلي چې ستاسو موټر په بشپړه توګه مات شوی دی. আমি শুনেছি যে তোমার গাড়ী সম্পূর্ণভাবে নষ্ট হয়ে গেছে ৷ আমি শুনেছি যে তোমার গাড়ী সম্পূর্ণভাবে নষ্ট হয়ে গেছে ৷ 1
ām---u-ē--i-----ō-āra ---ī--ampūrṇa-hāb---a--- --ẏē --chē āmi śunēchi yē tōmāra gāṛī sampūrṇabhābē naṣṭa haẏē gēchē
ښه ده چې راغلئ. আমি খুব খুশী যে আপনি এসেছেন ৷ আমি খুব খুশী যে আপনি এসেছেন ৷ 1
ā-i k--b- kh----y- --a-i ē-ē--ēna āmi khuba khuśī yē āpani ēsēchēna
زه خوښ یم چې تاسو دلچسپی لرئ. আমি খুব খুশী যে আপনার আগ্রহ আছে ৷ আমি খুব খুশী যে আপনার আগ্রহ আছে ৷ 1
āmi -h-ba k-uśī--ē āp-nāra-āgr--a-ā-hē āmi khuba khuśī yē āpanāra āgraha āchē
زه خوښ یم چې تاسو غواړئ کور واخلئ. আমি খুব খুশী যে আপনি বাড়ীটা কিনতে চান ৷ আমি খুব খুশী যে আপনি বাড়ীটা কিনতে চান ৷ 1
ā-- -huba--hu----ē --an- -ā-īṭā k---tē ---a āmi khuba khuśī yē āpani bāṛīṭā kinatē cāna
ما ته لګی چې وروستی بس لا دمخه تللی دی. আমার আশংকা (ভয়) হচ্ছে যে শেষ বাসটা আগে থেকেই চলে গেছে ৷ আমার আশংকা (ভয়) হচ্ছে যে শেষ বাসটা আগে থেকেই চলে গেছে ৷ 1
āmāra--śa-kā--b-aẏ-----c-h--------a bā--ṭā āgē t--k--i ca-ē--ēchē āmāra āśaṅkā (bhaẏa) hacchē yē śēṣa bāsaṭā āgē thēkē'i calē gēchē
ما ته لګی چې موږ به ټکسي اخلو. আমার আশংকা হচ্ছে যে আমাদের একটা ট্যাক্সি নিতে হবে ৷ আমার আশংকা হচ্ছে যে আমাদের একটা ট্যাক্সি নিতে হবে ৷ 1
āmā-a-āśa-kā-ha-ch- -- ā-ād-ra ēk-ṭ----āks--ni-- habē āmāra āśaṅkā hacchē yē āmādēra ēkaṭā ṭyāksi nitē habē
ما ته لګی چې زما سره هیڅ پیسې نشته. আমার আশংকা হচ্ছে যে আমার কাছে কোনো টাকা নেই ৷ আমার আশংকা হচ্ছে যে আমার কাছে কোনো টাকা নেই ৷ 1
ām-ra ---ṅ----acc-ē-----m-ra-kā-h- ---- --k----'i āmāra āśaṅkā hacchē yē āmāra kāchē kōnō ṭākā nē'i

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Bengali (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -