คู่มือสนทนา

th ในเมือง   »   tl Sa lungsod

25 [ยี่สิบห้า]

ในเมือง

ในเมือง

25 [dalawampu’t lima]

Sa lungsod

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ภาษาตากาล็อก เล่น มากกว่า
ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่สถานีรถไฟ G-s---k-ng ---un-a -a ---a--o--ng-t---. G____ k___ p______ s_ i_______ n_ t____ G-s-o k-n- p-m-n-a s- i-t-s-o- n- t-e-. --------------------------------------- Gusto kong pumunta sa istasyon ng tren. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่สนามบิน Gusto--ong--u-un-a-sa pa--para-. G____ k___ p______ s_ p_________ G-s-o k-n- p-m-n-a s- p-l-p-r-n- -------------------------------- Gusto kong pumunta sa paliparan. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่ย่านใจกลางเมือง Gu-to --ng p---n----- s---r- -g s-ud--. G____ k___ p______ s_ s_____ n_ s______ G-s-o k-n- p-m-n-a s- s-n-r- n- s-u-a-. --------------------------------------- Gusto kong pumunta sa sentro ng syudad. 0
ผม / ดิฉัน จะไปสถานีได้อย่างไร ครับ / คะ? P---o-ako------a--ting sa-is---y-- n- -re-? P____ a__ m___________ s_ i_______ n_ t____ P-a-o a-o m-k-k-r-t-n- s- i-t-s-o- n- t-e-? ------------------------------------------- Paano ako makakarating sa istasyon ng tren? 0
ผม / ดิฉัน จะไปสนามบินได้อย่างไร ครับ / คะ? P--n--ak- makaka--ti-g-s- --l-par--? P____ a__ m___________ s_ p_________ P-a-o a-o m-k-k-r-t-n- s- p-l-p-r-n- ------------------------------------ Paano ako makakarating sa paliparan? 0
ผม / ดิฉัน จะไปย่านใจกลางเมืองได้อย่างไร ครับ / คะ? P-a----ko makak--a--n---- -ent-o -g--------? P____ a__ m___________ s_ s_____ n_ l_______ P-a-o a-o m-k-k-r-t-n- s- s-n-r- n- l-n-s-d- -------------------------------------------- Paano ako makakarating sa sentro ng lungsod? 0
ผม / ดิฉัน ต้องการแท็กซี่ Kail-n--n k--ng t-x-. K________ k_ n_ t____ K-i-a-g-n k- n- t-x-. --------------------- Kailangan ko ng taxi. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการแผนที่เมือง Kailang----o ng m-p--n--lungsod. K________ k_ n_ m___ n_ l_______ K-i-a-g-n k- n- m-p- n- l-n-s-d- -------------------------------- Kailangan ko ng mapa ng lungsod. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการโรงแรม Ka-lan--n ko n- h---l. K________ k_ n_ h_____ K-i-a-g-n k- n- h-t-l- ---------------------- Kailangan ko ng hotel. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการเช่ารถยนต์ G-s-o k-n- -a-----a-n---otse. G____ k___ m_______ n_ k_____ G-s-o k-n- m-g-e-t- n- k-t-e- ----------------------------- Gusto kong magrenta ng kotse. 0
นี่บัตรเครดิต ของผม / ของดิฉัน ครับ / คะ N-r-to--n- ---ng---ed---ca-d. N_____ a__ a____ c_____ c____ N-r-t- a-g a-i-g c-e-i- c-r-. ----------------------------- Narito ang aking credit card. 0
นี่ใบขับขี่ ของผม / ของดิฉัน ครับ / ค่ะ Na-i-o-a-g a---- --s---y--------mama-eh-. N_____ a__ a____ l_______ s_ p___________ N-r-t- a-g a-i-g l-s-n-y- s- p-g-a-a-e-o- ----------------------------------------- Narito ang aking lisensya sa pagmamaneho. 0
ในเมืองมีอะไรให้ดูบ้าง ครับ / คะ? Ano an- -aki---a ---lu-gs-d? A__ a__ m_______ s_ l_______ A-o a-g m-k-k-t- s- l-n-s-d- ---------------------------- Ano ang makikita sa lungsod? 0
คุณไปที่เมืองเก่าซิ ครับ / คะ P-mu-t- ----a-o s--l---n- -ay--. P______ p_ k___ s_ l_____ b_____ P-m-n-a p- k-y- s- l-m-n- b-y-n- -------------------------------- Pumunta po kayo sa lumang bayan. 0
คุณไปเที่ยวรอบเมืองซิ ครับ / คะ M---ibo- -o--a-- -a-----sod. M_______ p_ k___ s_ l_______ M-g-i-o- p- k-y- s- l-n-s-d- ---------------------------- Maglibot po kayo sa lungsod. 0
คุณไปที่ท่าเรือซิ ครับ / คะ Pumunta p--k--- s- -o---. P______ p_ k___ s_ p_____ P-m-n-a p- k-y- s- p-r-o- ------------------------- Pumunta po kayo sa porto. 0
ไปเที่ยวรอบท่าเรือซิ ครับ / คะ S-maka- s- -san- h-r--- --u-. S______ s_ i____ h_____ t____ S-m-k-y s- i-a-g h-r-o- t-u-. ----------------------------- Sumakay sa isang harbor tour. 0
ยังมีที่เที่ยวที่อื่นที่น่าสนใจอีกไหม ครับ / คะ? A-o -a a-g-----i---g-p-----an do-n? A__ p_ a__ m__ i____ p_______ d____ A-o p- a-g m-a i-a-g p-s-a-a- d-o-? ----------------------------------- Ano pa ang mga ibang pasyalan doon? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -