คู่มือสนทนา

th ในเมือง   »   pl W mieście

25 [ยี่สิบห้า]

ในเมือง

ในเมือง

25 [dwadzieścia pięć]

W mieście

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย โปแลนด์ เล่น มากกว่า
ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่สถานีรถไฟ Ch----bym-/----ia--b----o-t-ć---ę-n----o-z-c. C________ / C_________ d_____ s__ n_ d_______ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- d-s-a- s-ę n- d-o-z-c- --------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym dostać się na dworzec. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่สนามบิน Chc-ałb-- --Ch--ał--y- dos--ć---- ---l-t-i---. C________ / C_________ d_____ s__ n_ l________ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- d-s-a- s-ę n- l-t-i-k-. ---------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym dostać się na lotnisko. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่ย่านใจกลางเมือง Chc-a-bym-/ -hc-ałab-m-d-s-ać-się-d- c-n-rum-m--st-. C________ / C_________ d_____ s__ d_ c______ m______ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- d-s-a- s-ę d- c-n-r-m m-a-t-. ---------------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym dostać się do centrum miasta. 0
ผม / ดิฉัน จะไปสถานีได้อย่างไร ครับ / คะ? J-k d--r- -- d-o-ca? J__ d____ d_ d______ J-k d-t-ę d- d-o-c-? -------------------- Jak dotrę do dworca? 0
ผม / ดิฉัน จะไปสนามบินได้อย่างไร ครับ / คะ? Ja- -otrę-n----t-i---. J__ d____ n_ l________ J-k d-t-ę n- l-t-i-k-. ---------------------- Jak dotrę na lotnisko. 0
ผม / ดิฉัน จะไปย่านใจกลางเมืองได้อย่างไร ครับ / คะ? Jak d---ę ---cen---- mi--ta? J__ d____ d_ c______ m______ J-k d-t-ę d- c-n-r-m m-a-t-? ---------------------------- Jak dotrę do centrum miasta? 0
ผม / ดิฉัน ต้องการแท็กซี่ Po-rz-b-- -i-je-t-t-k--wk-. P________ m_ j___ t________ P-t-z-b-a m- j-s- t-k-ó-k-. --------------------------- Potrzebna mi jest taksówka. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการแผนที่เมือง P-----bny-mi jest-pl---mias--. P________ m_ j___ p___ m______ P-t-z-b-y m- j-s- p-a- m-a-t-. ------------------------------ Potrzebny mi jest plan miasta. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการโรงแรม P--r-e-n---i j--- -otel. P________ m_ j___ h_____ P-t-z-b-y m- j-s- h-t-l- ------------------------ Potrzebny mi jest hotel. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการเช่ารถยนต์ C-c----y- /-C--iała-y-----oży-z-ć--a------. C________ / C_________ w_________ s________ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- w-p-ż-c-y- s-m-c-ó-. ------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym wypożyczyć samochód. 0
นี่บัตรเครดิต ของผม / ของดิฉัน ครับ / คะ T--jes- mo-- ka--- k--dy-owa. T_ j___ m___ k____ k_________ T- j-s- m-j- k-r-a k-e-y-o-a- ----------------------------- Tu jest moja karta kredytowa. 0
นี่ใบขับขี่ ของผม / ของดิฉัน ครับ / ค่ะ T- j-st m--e---a-- --z-y. T_ j___ m___ p____ j_____ T- j-s- m-j- p-a-o j-z-y- ------------------------- Tu jest moje prawo jazdy. 0
ในเมืองมีอะไรให้ดูบ้าง ครับ / คะ? Co-moż-- -b-jrzeć --tym-mi-----? C_ m____ o_______ w t__ m_______ C- m-ż-a o-e-r-e- w t-m m-e-c-e- -------------------------------- Co można obejrzeć w tym mieście? 0
คุณไปที่เมืองเก่าซิ ครับ / คะ Pr--z- p-j-ć--a--taró--ę- ---i-ch-------pani i-zi--n---t-r----. P_____ p____ n_ s________ / N____ p__ / p___ i____ n_ s________ P-o-z- p-j-ć n- s-a-ó-k-. / N-e-h p-n / p-n- i-z-e n- s-a-ó-k-. --------------------------------------------------------------- Proszę pójść na starówkę. / Niech pan / pani idzie na starówkę. 0
คุณไปเที่ยวรอบเมืองซิ ครับ / คะ Pros-- -y---- --- na --zej--dż-ę-p---i-ś-ie. P_____ w_____ s__ n_ p__________ p_ m_______ P-o-z- w-b-a- s-ę n- p-z-j-ż-ż-ę p- m-e-c-e- -------------------------------------------- Proszę wybrać się na przejażdżkę po mieście. 0
คุณไปที่ท่าเรือซิ ครับ / คะ Pr-s---pójś---o-----u----N-ech pa- / -ani --z-e -o -or--. P_____ p____ d_ p_____ / N____ p__ / p___ i____ d_ p_____ P-o-z- p-j-ć d- p-r-u- / N-e-h p-n / p-n- i-z-e d- p-r-u- --------------------------------------------------------- Proszę pójść do portu. / Niech pan / pani idzie do portu. 0
ไปเที่ยวรอบท่าเรือซิ ครับ / คะ P-os-----b--ć s-- na--rze-ażd--- p--porcie. P_____ w_____ s__ n_ p__________ p_ p______ P-o-z- w-b-a- s-ę n- p-z-j-ż-ż-ę p- p-r-i-. ------------------------------------------- Proszę wybrać się na przejażdżkę po porcie. 0
ยังมีที่เที่ยวที่อื่นที่น่าสนใจอีกไหม ครับ / คะ? C-----t- j-sz----z---czyć? C_ w____ j______ z________ C- w-r-o j-s-c-e z-b-c-y-? -------------------------- Co warto jeszcze zobaczyć? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -