So’zlashuv kitobi

uz avtomobil buzilishi   »   bs Kvar na autu

39 [ottiz toqqiz]

avtomobil buzilishi

avtomobil buzilishi

39 [trideset i devet]

Kvar na autu

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Bosnian O’ynang Ko’proq
Eng yaqin AYOQSH qayerda? Gd-- je--l---eća -en-in--a-postaj-? G___ j_ s_______ b________ p_______ G-j- j- s-j-d-ć- b-n-i-s-a p-s-a-a- ----------------------------------- Gdje je sljedeća benzinska postaja? 0
Gildirak chiqib ketdi. G-m- -i-se--r----ila. G___ m_ s_ p_________ G-m- m- s- p-o-u-i-a- --------------------- Guma mi se probušila. 0
Gildirakni ozgartira olasizmi? Mo--te -i z-m-jeniti -očak? M_____ l_ z_________ t_____ M-ž-t- l- z-m-j-n-t- t-č-k- --------------------------- Možete li zamijeniti točak? 0
Menga bir necha litr dizel kerak. T---am par -itara d-z---. T_____ p__ l_____ d______ T-e-a- p-r l-t-r- d-z-l-. ------------------------- Trebam par litara dizela. 0
Menda benzin tugadi. N-mam--iš- ---zina. N____ v___ b_______ N-m-m v-š- b-n-i-a- ------------------- Nemam više benzina. 0
Sizda zaxira kanistr bormi? Im--e -i-rez--------nis-e-? I____ l_ r_______ k________ I-a-e l- r-z-r-n- k-n-s-e-? --------------------------- Imate li rezervni kanister? 0
Qayerga qongiroq qilishim mumkin? Gd-- mo-u -e-e-oni---i? G___ m___ t____________ G-j- m-g- t-l-f-n-r-t-? ----------------------- Gdje mogu telefonirati? 0
Menga tortish xizmati kerak. T----m -u-n--sl-ž-u. T_____ v____ s______ T-e-a- v-č-u s-u-b-. -------------------- Trebam vučnu službu. 0
Men ustaxona qidiryapman. Tr--im-r--i--icu. T_____ r_________ T-a-i- r-d-o-i-u- ----------------- Tražim radionicu. 0
Baxtsiz hodisa yuz berdi. D-s--a s---e-r-ć-. D_____ s_ n_______ D-s-l- s- n-s-e-a- ------------------ Desila se nesreća. 0
Eng yaqin telefon qayerda? G--- -e-na-----i -e-e--n? G___ j_ n_______ t_______ G-j- j- n-j-l-ž- t-l-f-n- ------------------------- Gdje je najbliži telefon? 0
Sizda mobil telefon bormi? Im----l- s- --bo---obit--? I____ l_ s_ s____ m_______ I-a-e l- s- s-b-m m-b-t-l- -------------------------- Imate li sa sobom mobitel? 0
Bizga yordam kerak. M--tr---m- -om-ć. M_ t______ p_____ M- t-e-a-o p-m-ć- ----------------- Mi trebamo pomoć. 0
Doktorni chaqiring! Po-ov--- ---t--a! P_______ d_______ P-z-v-t- d-k-o-a- ----------------- Pozovite doktora! 0
Politsiyani chaqiring! P--o-i-e--o---i-u! P_______ p________ P-z-v-t- p-l-c-j-! ------------------ Pozovite policiju! 0
Iltimos, hujjatlaringiz. Va-- ---ume---,--ol--. V___ d_________ m_____ V-š- d-k-m-n-e- m-l-m- ---------------------- Vaše dokumente, molim. 0
Haydovchilik guvohnomangiz, iltimos. Va-u --z-č---d-z-ol-,-mo-i-. V___ v______ d_______ m_____ V-š- v-z-č-u d-z-o-u- m-l-m- ---------------------------- Vašu vozačku dozvolu, molim. 0
Litsenziyangiz, iltimos. Va-u s---ra--jn- dozvolu, ----m. V___ s__________ d_______ m_____ V-š- s-o-r-ć-j-u d-z-o-u- m-l-m- -------------------------------- Vašu saobraćajnu dozvolu, molim. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -