Yashash uchun nima ish qilasiz?
К-къ- ----к-а-сте ---пр--е---?
К____ / к____ с__ п_ п________
К-к-в / к-к-а с-е п- п-о-е-и-?
------------------------------
Какъв / каква сте по професия?
0
Kak-v / kak-a-s-e -o-p-ofes--a?
K____ / k____ s__ p_ p_________
K-k-v / k-k-a s-e p- p-o-e-i-a-
-------------------------------
Kakyv / kakva ste po profesiya?
Yashash uchun nima ish qilasiz?
Какъв / каква сте по професия?
Kakyv / kakva ste po profesiya?
Erimning kasbi shifokor.
М--ът----е-л-кар -о п-офе-ия.
М____ м_ е л____ п_ п________
М-ж-т м- е л-к-р п- п-о-е-и-.
-----------------------------
Мъжът ми е лекар по професия.
0
Myz--- m- -- l---- -- p-o-e-iy-.
M_____ m_ y_ l____ p_ p_________
M-z-y- m- y- l-k-r p- p-o-e-i-a-
--------------------------------
Myzhyt mi ye lekar po profesiya.
Erimning kasbi shifokor.
Мъжът ми е лекар по професия.
Myzhyt mi ye lekar po profesiya.
Men hamshira bolib yarim vaqtda ishlayman.
Аз-рабо-- -- --л-----де----то --диц-н-ка---с---.
А_ р_____ н_ п______ д__ к___ м_________ с______
А- р-б-т- н- п-л-в-н д-н к-т- м-д-ц-н-к- с-с-р-.
------------------------------------------------
Аз работя на половин ден като медицинска сестра.
0
A- -a---ya -a -ol---n-de---a-o-m--itsins---s---ra.
A_ r______ n_ p______ d__ k___ m__________ s______
A- r-b-t-a n- p-l-v-n d-n k-t- m-d-t-i-s-a s-s-r-.
--------------------------------------------------
Az rabotya na polovin den kato meditsinska sestra.
Men hamshira bolib yarim vaqtda ishlayman.
Аз работя на половин ден като медицинска сестра.
Az rabotya na polovin den kato meditsinska sestra.
Tez orada pensiya olamiz.
Скоро--е --лу---ам- п-н-и-.
С____ щ_ п_________ п______
С-о-о щ- п-л-ч-в-м- п-н-и-.
---------------------------
Скоро ще получаваме пенсия.
0
S--r- --c-e-polu-----me--en-i--.
S____ s____ p__________ p_______
S-o-o s-c-e p-l-c-a-a-e p-n-i-a-
--------------------------------
Skoro shche poluchavame pensiya.
Tez orada pensiya olamiz.
Скоро ще получаваме пенсия.
Skoro shche poluchavame pensiya.
Ammo soliqlar yuqori.
А-д--ъци----а -исоки.
А д_______ с_ в______
А д-н-ц-т- с- в-с-к-.
---------------------
А данъците са високи.
0
A-dany-s-te--a-v-s-k-.
A d________ s_ v______
A d-n-t-i-e s- v-s-k-.
----------------------
A danytsite sa visoki.
Ammo soliqlar yuqori.
А данъците са високи.
A danytsite sa visoki.
Va sogliq sugurtasi yuqori.
И з-р-в--т- -с-гу--вка---в-сок-.
И з________ о_________ е в______
И з-р-в-а-а о-и-у-о-к- е в-с-к-.
--------------------------------
И здравната осигуровка е висока.
0
I ---a---ta os-gurov-- -e--i-o-a.
I z________ o_________ y_ v______
I z-r-v-a-a o-i-u-o-k- y- v-s-k-.
---------------------------------
I zdravnata osigurovka ye visoka.
Va sogliq sugurtasi yuqori.
И здравната осигуровка е висока.
I zdravnata osigurovka ye visoka.
Siz nima bolishni xohlaysiz?
Какъ- /--а----и-каш-д- ст---ш?
К____ / к____ и____ д_ с______
К-к-в / к-к-а и-к-ш д- с-а-е-?
------------------------------
Какъв / каква искаш да станеш?
0
K-k---/ ka--a i-k-------st-ne-h?
K____ / k____ i_____ d_ s_______
K-k-v / k-k-a i-k-s- d- s-a-e-h-
--------------------------------
Kakyv / kakva iskash da stanesh?
Siz nima bolishni xohlaysiz?
Какъв / каква искаш да станеш?
Kakyv / kakva iskash da stanesh?
Men muhandis bolishni xohlayman.
Б-- -с-а--/ -с-ал- да-ст--- и-же--р.
Б__ и____ / и_____ д_ с____ и_______
Б-х и-к-л / и-к-л- д- с-а-а и-ж-н-р-
------------------------------------
Бих искал / искала да стана инженер.
0
Bi-- ----l-/--s-ala-da--t-na-i--he-e-.
B___ i____ / i_____ d_ s____ i________
B-k- i-k-l / i-k-l- d- s-a-a i-z-e-e-.
--------------------------------------
Bikh iskal / iskala da stana inzhener.
Men muhandis bolishni xohlayman.
Бих искал / искала да стана инженер.
Bikh iskal / iskala da stana inzhener.
Men universitetda oqimoqchiman.
Иск-м-да-следвам-в у--в-рс--ета.
И____ д_ с______ в у____________
И-к-м д- с-е-в-м в у-и-е-с-т-т-.
--------------------------------
Искам да следвам в университета.
0
Is----da-sle-v--------v--s-t-t-.
I____ d_ s______ v u____________
I-k-m d- s-e-v-m v u-i-e-s-t-t-.
--------------------------------
Iskam da sledvam v universiteta.
Men universitetda oqimoqchiman.
Искам да следвам в университета.
Iskam da sledvam v universiteta.
Men stajyorman.
Аз с-м--ракт--а-т.
А_ с__ п__________
А- с-м п-а-т-к-н-.
------------------
Аз съм практикант.
0
Az ----pr-k-ik-n-.
A_ s__ p__________
A- s-m p-a-t-k-n-.
------------------
Az sym praktikant.
Men stajyorman.
Аз съм практикант.
Az sym praktikant.
Men kop maosh olmayman.
А- -е--е-е----н-го.
А_ н_ п_____ м_____
А- н- п-ч-л- м-о-о-
-------------------
Аз не печеля много.
0
A--n- pec-e--a-mn---.
A_ n_ p_______ m_____
A- n- p-c-e-y- m-o-o-
---------------------
Az ne pechelya mnogo.
Men kop maosh olmayman.
Аз не печеля много.
Az ne pechelya mnogo.
Men xorijda amaliyot o‘tayapman.
Аз с-м -----ак---а --ч-жби-а.
А_ с__ н_ п_______ в ч_______
А- с-м н- п-а-т-к- в ч-ж-и-а-
-----------------------------
Аз съм на практика в чужбина.
0
Az sy--na-pra--i-- --c--z---na.
A_ s__ n_ p_______ v c_________
A- s-m n- p-a-t-k- v c-u-h-i-a-
-------------------------------
Az sym na praktika v chuzhbina.
Men xorijda amaliyot o‘tayapman.
Аз съм на практика в чужбина.
Az sym na praktika v chuzhbina.
bu mening xojayinim
То-а --моят шеф.
Т___ е м___ ш___
Т-в- е м-я- ш-ф-
----------------
Това е моят шеф.
0
T--a y--m-y---sh--.
T___ y_ m____ s____
T-v- y- m-y-t s-e-.
-------------------
Tova ye moyat shef.
bu mening xojayinim
Това е моят шеф.
Tova ye moyat shef.
Mening yaxshi hamkasblarim bor.
Аз----м-прият-и-к-ле-и.
А_ и___ п______ к______
А- и-а- п-и-т-и к-л-г-.
-----------------------
Аз имам приятни колеги.
0
A- im-m--ri----- --l-g-.
A_ i___ p_______ k______
A- i-a- p-i-a-n- k-l-g-.
------------------------
Az imam priyatni kolegi.
Mening yaxshi hamkasblarim bor.
Аз имам приятни колеги.
Az imam priyatni kolegi.
Biz har doim tushlik paytida oshxonaga boramiz.
На-о--д-в-н--и х---- в-с--ла.
Н_ о___ в_____ х____ в с_____
Н- о-я- в-н-г- х-д-м в с-о-а-
-----------------------------
На обяд винаги ходим в стола.
0
N---b----v----i-k------v stol-.
N_ o____ v_____ k_____ v s_____
N- o-y-d v-n-g- k-o-i- v s-o-a-
-------------------------------
Na obyad vinagi khodim v stola.
Biz har doim tushlik paytida oshxonaga boramiz.
На обяд винаги ходим в стола.
Na obyad vinagi khodim v stola.
Men joy qidiryapman.
А- -и --р-- -а-отно -я---.
А_ с_ т____ р______ м_____
А- с- т-р-я р-б-т-о м-с-о-
--------------------------
Аз си търся работно място.
0
A- s--t----a-r----n- my-s-o.
A_ s_ t_____ r______ m______
A- s- t-r-y- r-b-t-o m-a-t-.
----------------------------
Az si tyrsya rabotno myasto.
Men joy qidiryapman.
Аз си търся работно място.
Az si tyrsya rabotno myasto.
Men bir yildan beri ishsizman.
Ве-е е-н--г-д--- -ъ- ---р--о-е-.
В___ е___ г_____ с__ б__________
В-ч- е-н- г-д-н- с-м б-з-а-о-е-.
--------------------------------
Вече една година съм безработен.
0
V-che y-d-- go-i-a ------z-a---en.
V____ y____ g_____ s__ b__________
V-c-e y-d-a g-d-n- s-m b-z-a-o-e-.
----------------------------------
Veche yedna godina sym bezraboten.
Men bir yildan beri ishsizman.
Вече една година съм безработен.
Veche yedna godina sym bezraboten.
Bu mamlakatda ishsizlar juda kop.
В т-----т--н- -м- -н--- безр------.
В т___ с_____ и__ м____ б__________
В т-з- с-р-н- и-а м-о-о б-з-а-о-н-.
-----------------------------------
В тази страна има много безработни.
0
V-t--- st-a-a im---------e-r-b-tni.
V t___ s_____ i__ m____ b__________
V t-z- s-r-n- i-a m-o-o b-z-a-o-n-.
-----------------------------------
V tazi strana ima mnogo bezrabotni.
Bu mamlakatda ishsizlar juda kop.
В тази страна има много безработни.
V tazi strana ima mnogo bezrabotni.