Разговорник

ad ПщэрыхьапIэм   »   sl V kuhinji

19 [пшIыкIубгъу]

ПщэрыхьапIэм

ПщэрыхьапIэм

19 [devetnajst]

V kuhinji

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ словенский Играть в более
О пщэрыхьапIэ кIэу уиIа? I--- --vo--u-inj-? I___ n___ k_______ I-a- n-v- k-h-n-o- ------------------ Imaš novo kuhinjo? 0
Сыда непэ уупщэрыхьащтыр? Kaj že-iš -anes---u-ati? K__ ž____ d____ s_______ K-j ž-l-š d-n-s s-u-a-i- ------------------------ Kaj želiš danes skuhati? 0
О электричества хьаумэ газа узэрыпщэрыхьэрэр? K--a- -a---e-t-----a----a plin? K____ n_ e________ a__ n_ p____ K-h-š n- e-e-t-i-o a-i n- p-i-? ------------------------------- Kuhaš na elektriko ali na plin? 0
Бжьынхэр къэсэрэупкIата? N-j -ar-ž-m č-bul-? N__ n______ č______ N-j n-r-ž-m č-b-l-? ------------------- Naj narežem čebulo? 0
Картошкэхэр къэсэрэупса? Na- o-upim-kr--p-r? N__ o_____ k_______ N-j o-u-i- k-o-p-r- ------------------- Naj olupim krompir? 0
Салатыр къэсэрэлъэса? Na- oper---s--a--? N__ o_____ s______ N-j o-e-e- s-l-t-? ------------------ Naj operem solato? 0
Стаканхэр тыдэ щыIэха? Kje -- ---a---? K__ s_ k_______ K-e s- k-z-r-i- --------------- Kje so kozarci? 0
Шыкъухэр тыдэ щыIэха? K---j- ---o--? K__ j_ p______ K-e j- p-s-d-? -------------- Kje je posoda? 0
Цэцэ-джэмышххэр тыдэ щыIэха? K-e--e pr----? K__ j_ p______ K-e j- p-i-o-? -------------- Kje je pribor? 0
Консервтеч уиIа? I--š odp-rač----k---e-ve? I___ o______ z_ k________ I-a- o-p-r-č z- k-n-e-v-? ------------------------- Imaš odpirač za konzerve? 0
Бэшэрэбтеч уиIа? I----od-i------ s--k-e--c-? I___ o______ z_ s__________ I-a- o-p-r-č z- s-e-l-n-c-? --------------------------- Imaš odpirač za steklenice? 0
ШъхьэIух уиIа? I--š-o-pira--z--za-ašk-? I___ o______ z_ z_______ I-a- o-p-r-č z- z-m-š-e- ------------------------ Imaš odpirač za zamaške? 0
Лэпс къызэрэбгъажъорэр мы щыуаныр ара? Kuh-š -uh- - -em loncu? K____ j___ v t__ l_____ K-h-š j-h- v t-m l-n-u- ----------------------- Kuhaš juho v tem loncu? 0
Пцэжъые зэрыбгъажъэрэр мы табэр ара? Peč-- r--o - -ej ---v-? P____ r___ v t__ p_____ P-č-š r-b- v t-j p-n-i- ----------------------- Pečeš ribo v tej ponvi? 0
ХэтэрыкIхэр зэрыбгъажъэхэрэр мы грилыр ара? Pr---š --le----- n----m-ž---? P_____ z________ n_ t__ ž____ P-a-i- z-l-n-a-o n- t-m ž-r-? ----------------------------- Pražiš zelenjavo na tem žaru? 0
Iанэр къэсэшIы. P--p-a-l-am--i--. P__________ m____ P-i-r-v-j-m m-z-. ----------------- Pripravljam mizo. 0
Мары шъэжъыехэр, цацэхэр ыкIи джэмышххэр. Tu-a--s--n-ži, vil--e-i---l-ce. T____ s_ n____ v_____ i_ ž_____ T-k-j s- n-ž-, v-l-c- i- ž-i-e- ------------------------------- Tukaj so noži, vilice in žlice. 0
Мары стаканхэр, лагъэхэр ыкIи IэплъэкIхэр. T-ka- so ---a-c-- k-ož-iki-i- p-t-čki. T____ s_ k_______ k_______ i_ p_______ T-k-j s- k-z-r-i- k-o-n-k- i- p-t-č-i- -------------------------------------- Tukaj so kozarci, krožniki in prtički. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -