Разговорник

ad ПщэрыхьапIэм   »   fr Dans la cuisine

19 [пшIыкIубгъу]

ПщэрыхьапIэм

ПщэрыхьапIэм

19 [dix-neuf]

Dans la cuisine

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ французский Играть в более
О пщэрыхьапIэ кIэу уиIа? A--t- u---n-uv-l-- c-is-ne-? A____ u__ n_______ c______ ? A---u u-e n-u-e-l- c-i-i-e ? ---------------------------- As-tu une nouvelle cuisine ? 0
Сыда непэ уупщэрыхьащтыр? Que v-ux--- -u---n----------’--i-? Q__ v______ c_______ a__________ ? Q-e v-u---u c-i-i-e- a-j-u-d-h-i ? ---------------------------------- Que veux-tu cuisiner aujourd’hui ? 0
О электричества хьаумэ газа узэрыпщэрыхьэрэр? T---u-s--ièr--es---l---électr---e ou ---ga- ? T_ c_________ e_______ é_________ o_ a_ g__ ? T- c-i-i-i-r- e-t-e-l- é-e-t-i-u- o- a- g-z ? --------------------------------------------- Ta cuisinière est-elle électrique ou au gaz ? 0
Бжьынхэр къэсэрэупкIата? V--x-t- q---je cou-e-l-- -i--on--? V______ q__ j_ c____ l__ o______ ? V-u---u q-e j- c-u-e l-s o-g-o-s ? ---------------------------------- Veux-tu que je coupe les oignons ? 0
Картошкэхэр къэсэрэупса? Veu-----q---j’--l-c-- --s-p---e- d---erre ? V______ q__ j________ l__ p_____ d_ t____ ? V-u---u q-e j-é-l-c-e l-s p-m-e- d- t-r-e ? ------------------------------------------- Veux-tu que j’épluche les pommes de terre ? 0
Салатыр къэсэрэлъэса? Ve---t- q-- je ---- la---la-e ? V______ q__ j_ l___ l_ s_____ ? V-u---u q-e j- l-v- l- s-l-d- ? ------------------------------- Veux-tu que je lave la salade ? 0
Стаканхэр тыдэ щыIэха? Où so-t le---er--- ? O_ s___ l__ v_____ ? O- s-n- l-s v-r-e- ? -------------------- Où sont les verres ? 0
Шыкъухэр тыдэ щыIэха? O- -s- le -er--c- ? O_ e__ l_ s______ ? O- e-t l- s-r-i-e ? ------------------- Où est le service ? 0
Цэцэ-джэмышххэр тыдэ щыIэха? Où-so---le- couve-ts ? O_ s___ l__ c_______ ? O- s-n- l-s c-u-e-t- ? ---------------------- Où sont les couverts ? 0
Консервтеч уиIа? A-----u- -uv-e---î---? A____ u_ o__________ ? A---u u- o-v-e-b-î-e ? ---------------------- As-tu un ouvre-boîte ? 0
Бэшэрэбтеч уиIа? A---u-un dé-ap--leu- ? A____ u_ d__________ ? A---u u- d-c-p-u-e-r ? ---------------------- As-tu un décapsuleur ? 0
ШъхьэIух уиIа? As-t---- --r--bou---- ? A____ u_ t___________ ? A---u u- t-r---o-c-o- ? ----------------------- As-tu un tire-bouchon ? 0
Лэпс къызэрэбгъажъорэр мы щыуаныр ара? Pr-par------l--so--e -an- c--te -a-se-ol--? P__________ l_ s____ d___ c____ c________ ? P-é-a-e---u l- s-u-e d-n- c-t-e c-s-e-o-e ? ------------------------------------------- Prépares-tu la soupe dans cette casserole ? 0
Пцэжъые зэрыбгъажъэрэр мы табэр ара? Fai---u -rir---- p-i--o--d-n- c-tt- po-le ? F______ f____ l_ p______ d___ c____ p____ ? F-i---u f-i-e l- p-i-s-n d-n- c-t-e p-ê-e ? ------------------------------------------- Fais-tu frire le poisson dans cette poêle ? 0
ХэтэрыкIхэр зэрыбгъажъэхэрэр мы грилыр ара? Fa-s--u-gr---e---e- --g---s--u- -e-ba--ecue-? F______ g______ l__ l______ s__ c_ b_______ ? F-i---u g-i-l-r l-s l-g-m-s s-r c- b-r-e-u- ? --------------------------------------------- Fais-tu griller les légumes sur ce barbecue ? 0
Iанэр къэсэшIы. Je -e-s--a---b--. J_ m___ l_ t_____ J- m-t- l- t-b-e- ----------------- Je mets la table. 0
Мары шъэжъыехэр, цацэхэр ыкIи джэмышххэр. V-------s-co-teaux,------o----ettes et-le-----l-èr--. V____ l__ c________ l__ f__________ e_ l__ c_________ V-i-i l-s c-u-e-u-, l-s f-u-c-e-t-s e- l-s c-i-l-r-s- ----------------------------------------------------- Voici les couteaux, les fourchettes et les cuillères. 0
Мары стаканхэр, лагъэхэр ыкIи IэплъэкIхэр. Vo-c----s v---es,--e- a-s-------et--es-se-v---t--. V____ l__ v______ l__ a________ e_ l__ s__________ V-i-i l-s v-r-e-, l-s a-s-e-t-s e- l-s s-r-i-t-e-. -------------------------------------------------- Voici les verres, les assiettes et les serviettes. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + французский (1-100) MP3 французский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -