Разговорник

ad Мыдэныгъэ 1   »   eo Neado 1

64 [тIокIищрэ плIырэ]

Мыдэныгъэ 1

Мыдэныгъэ 1

64 [sesdek kvar]

Neado 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ эсперанто Играть в более
А гущыIэр къызгурыIорэп. Mi --------e--s-l- vort--. M_ n_ k________ l_ v______ M- n- k-m-r-n-s l- v-r-o-. -------------------------- Mi ne komprenas la vorton. 0
А гущыIэухыгъэр къызгурыIорэп. Mi-ne k-m---na---a--ra--n. M_ n_ k________ l_ f______ M- n- k-m-r-n-s l- f-a-o-. -------------------------- Mi ne komprenas la frazon. 0
Ащ имэхьанэ къызгурыIорэп. Mi -e ko-----as--a s--ni---. M_ n_ k________ l_ s________ M- n- k-m-r-n-s l- s-g-i-o-. ---------------------------- Mi ne komprenas la signifon. 0
кIэлэегъадж (хъулъфыгъ) l- i--tr-isto l_ i_________ l- i-s-r-i-t- ------------- la instruisto 0
КIэлэегъаджэм къыIорэр къыбгурэIуа? Ĉu-vi komp---as la in-t--is-o-? Ĉ_ v_ k________ l_ i___________ Ĉ- v- k-m-r-n-s l- i-s-r-i-t-n- ------------------------------- Ĉu vi komprenas la instruiston? 0
Ары, дэгъоу къызгурэIо. Jes,--i-b-------p--n---li-. J___ m_ b___ k________ l___ J-s- m- b-n- k-m-r-n-s l-n- --------------------------- Jes, mi bone komprenas lin. 0
кIэлэегъадж (бзылъфыгъ) l- i-str-----no l_ i___________ l- i-s-r-i-t-n- --------------- la instruistino 0
КIэлэегъаджэм къыIорэр къыбгурэIуа? Ĉu--- ko-p-en-s-l-----tr--s-in--? Ĉ_ v_ k________ l_ i_____________ Ĉ- v- k-m-r-n-s l- i-s-r-i-t-n-n- --------------------------------- Ĉu vi komprenas la instruistinon? 0
Ары, дэгъоу къызгурэIо. J-s--mi-bone ------n-s---n. J___ m_ b___ k________ ŝ___ J-s- m- b-n- k-m-r-n-s ŝ-n- --------------------------- Jes, mi bone komprenas ŝin. 0
цIыфхэр l- ---oj l_ h____ l- h-m-j -------- la homoj 0
ЦIыфмэ къаIорэр къыбгурэIуа? Ĉu vi ko--r-n-s-l-----oj-? Ĉ_ v_ k________ l_ h______ Ĉ- v- k-m-r-n-s l- h-m-j-? -------------------------- Ĉu vi komprenas la homojn? 0
Хьау, ахэмэ къаIорэр икъоу къызгурыIорэп. Ne, -- ne tr-----e-kom---n-------. N__ m_ n_ t__ b___ k________ i____ N-, m- n- t-e b-n- k-m-r-n-s i-i-. ---------------------------------- Ne, mi ne tre bone komprenas ilin. 0
пшъэшъэгъу l- ---k--o l_ a______ l- a-i-i-o ---------- la amikino 0
Пшъэшъэгъу уиIа? Ĉu--i havas---ikin--? Ĉ_ v_ h____ a________ Ĉ- v- h-v-s a-i-i-o-? --------------------- Ĉu vi havas amikinon? 0
Ары, сиI. J--, ja. J___ j__ J-s- j-. -------- Jes, ja. 0
пшъашъэ / пхъу l----l-no l_ f_____ l- f-l-n- --------- la filino 0
Пшъашъэ уиIа? Ĉu--i-h---- --l-no-? Ĉ_ v_ h____ f_______ Ĉ- v- h-v-s f-l-n-n- -------------------- Ĉu vi havas filinon? 0
Хьау, пшъашъэ сиIэп. N-,---n--n. N__ n______ N-, n-n-u-. ----------- Ne, neniun. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -