Разговорник

ad Къэлэ экскурсиер   »   eo Urbovizito

42 [тIокIитIурэ тIурэ]

Къэлэ экскурсиер

Къэлэ экскурсиер

42 [kvardek du]

Urbovizito

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ эсперанто Играть в более
Тхьаумэфэ мафэхэм бэдзэрыр мэлажьа? Ĉ---a----------manĉ- --l-e--i-as? Ĉ_ l_ b_____ d______ m___________ Ĉ- l- b-z-r- d-m-n-e m-l-e-m-t-s- --------------------------------- Ĉu la bazaro dimanĉe malfermitas? 0
Блыпэ мафэхэм ермэлыкъым Iоф ешIа? Ĉu-la ---ro--unde-ma------t--? Ĉ_ l_ f____ l____ m___________ Ĉ- l- f-i-o l-n-e m-l-e-m-t-s- ------------------------------ Ĉu la foiro lunde malfermitas? 0
Гъубдж мафэхэм къэгъэлъэгъонхэр рагъэкIокIыха? Ĉu----ek------i--m-r-e-malfe--i---? Ĉ_ l_ e_________ m____ m___________ Ĉ- l- e-s-o-i-i- m-r-e m-l-e-m-t-s- ----------------------------------- Ĉu la ekspozicio marde malfermitas? 0
Бэрэскэжъые мафэхэм зоопаркыр зэIухыгъа? Ĉu--- ---t---jo m-rk-ed- m--fer--ta-? Ĉ_ l_ b________ m_______ m___________ Ĉ- l- b-s-a-e-o m-r-r-d- m-l-e-m-t-s- ------------------------------------- Ĉu la bestarejo merkrede malfermitas? 0
Мэфэку мафэхэм музеир зэIухыгъа? Ĉu ----u-eo--aŭ-e -alfermi-as? Ĉ_ l_ m____ ĵ____ m___________ Ĉ- l- m-z-o ĵ-ŭ-e m-l-e-m-t-s- ------------------------------ Ĉu la muzeo ĵaŭde malfermitas? 0
Бэрэскэшхо мафэхэм галереир зэIухыгъа? Ĉu la--a--ri-----dre-e--a--e-mi-as? Ĉ_ l_ g______ v_______ m___________ Ĉ- l- g-l-r-o v-n-r-d- m-l-e-m-t-s- ----------------------------------- Ĉu la galerio vendrede malfermitas? 0
Сурэт тепхы хъущта? Ĉu---- -ajt-----t-? Ĉ_ o__ r_____ f____ Ĉ- o-i r-j-a- f-t-? ------------------- Ĉu oni rajtas foti? 0
ЧIэхьапкIэ птынэу щыта? Ĉu-oni-d--a- pagi por --i--? Ĉ_ o__ d____ p___ p__ e_____ Ĉ- o-i d-v-s p-g- p-r e-i-i- ---------------------------- Ĉu oni devas pagi por eniri? 0
ЧIэхьапкIэр сыд фэдиз? Kiom---st-- l- --iro? K___ k_____ l_ e_____ K-o- k-s-a- l- e-i-o- --------------------- Kiom kostas la eniro? 0
Купхэм къафыкIырагъэча? Ĉ- --ta- -ab----p----r-p--? Ĉ_ e____ r_____ p__ g______ Ĉ- e-t-s r-b-t- p-r g-u-o-? --------------------------- Ĉu estas rabato por grupoj? 0
КIэлэцIыкIумэ къафыкIырагъэча? Ĉu -s-a- --ba-o po---n-a---? Ĉ_ e____ r_____ p__ i_______ Ĉ- e-t-s r-b-t- p-r i-f-n-j- ---------------------------- Ĉu estas rabato por infanoj? 0
Студентхэм къафыкIырагъэча? Ĉ- -s--- -aba-- --r -t-----o-? Ĉ_ e____ r_____ p__ s_________ Ĉ- e-t-s r-b-t- p-r s-u-e-t-j- ------------------------------ Ĉu estas rabato por studentoj? 0
Мыр сыд уна? Ki--ko--tr--ĵ- es--- t-o? K__ k_________ e____ t___ K-a k-n-t-u-ĵ- e-t-s t-o- ------------------------- Kia konstruaĵo estas tio? 0
Мы унэм тхьапш ыныбжь? K-omjar- es-as ----ons--uaĵo? K_______ e____ l_ k__________ K-o-j-r- e-t-s l- k-n-t-u-ĵ-? ----------------------------- Kiomjara estas la konstruaĵo? 0
Мы унэр хэт зышIыгъэр? Kiu-kon--r-i------on----a-on? K__ k________ l_ k___________ K-u k-n-t-u-s l- k-n-t-u-ĵ-n- ----------------------------- Kiu konstruis la konstruaĵon? 0
Сэ архитектурэр сшIогъэшIэгъон. Mi-i-t-r---ĝa--pr- ---it-k-ur-. M_ i__________ p__ a___________ M- i-t-r-s-ĝ-s p-i a-ĥ-t-k-u-o- ------------------------------- Mi interesiĝas pri arĥitekturo. 0
Сэ искусствэр сшIогъэшIэгъон. M---nteresiĝ------ ar--. M_ i__________ p__ a____ M- i-t-r-s-ĝ-s p-i a-t-. ------------------------ Mi interesiĝas pri arto. 0
Сэ сурэтшIыныр сшIогъэшIэгъон. M- -n-ere-iĝas ----pent-art-. M_ i__________ p__ p_________ M- i-t-r-s-ĝ-s p-i p-n-r-r-o- ----------------------------- Mi interesiĝas pri pentrarto. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -