የሐረጉ መጽሐፍ

am አድናቆት   »   pt Advérbios

100 [መቶ]

አድናቆት

አድናቆት

100 [cem]

Advérbios

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ፖርቱጋሊኛ (PT) ይጫወቱ ተጨማሪ
የተደረገ/ የተከናወነ – ያልተከናወነ (ገና ያላለቀ) já---. -l-um------– nu-ca j_ .__ a_____ v__ – n____ j- .-. a-g-m- v-z – n-n-a ------------------------- já ... alguma vez – nunca 0
ከዚህ በፊት በርሊን ነበሩ? Já-e--e---algum- -----m B-r--m ? J_ e_____ a_____ v__ e_ B_____ ? J- e-t-v- a-g-m- v-z e- B-r-i- ? -------------------------------- Já esteve alguma vez em Berlim ? 0
አያይ ፤ ገና አልሄድኩም N--, n--c-. N___ n_____ N-o- n-n-a- ----------- Não, nunca. 0
አንድ ሰው – ማንም algu-- ---i--u-m a_____ – n______ a-g-é- – n-n-u-m ---------------- alguém – ninguém 0
እሚያውቀው ሰው አለ እዚህ? Con-ece --ui-a----m? C______ a___ a______ C-n-e-e a-u- a-g-é-? -------------------- Conhece aqui alguém? 0
አያይ ፤ ማንንም አላውቅም N-o- nã--co--eç- a-u- ningué-. N___ n__ c______ a___ n_______ N-o- n-o c-n-e-o a-u- n-n-u-m- ------------------------------ Não, não conheço aqui ninguém. 0
ተጨማሪ – በቃ/ተጨማሪ አያስፈልግም um --u-o-m-is - m--s---o u_ p____ m___ – m___ n__ u- p-u-o m-i- – m-i- n-o ------------------------ um pouco mais – mais não 0
ተጨማሪ ረጅም ጊዜ ይቀመጣሉ? Ai-d- -ic---ui-o t-mpo -q--? A____ f___ m____ t____ a____ A-n-a f-c- m-i-o t-m-o a-u-? ---------------------------- Ainda fica muito tempo aqui? 0
ኣይ ፤ ተጨማሪ አልቀመጥም። Nã-- eu ----------uit- m-i- -em---a-u-. N___ e_ n__ f___ m____ m___ t____ a____ N-o- e- n-o f-c- m-i-o m-i- t-m-o a-u-. --------------------------------------- Não, eu não fico muito mais tempo aqui. 0
ሌላ ነገር – ምንም ነገር mais -l--m--c--s- - mais---da m___ a_____ c____ – m___ n___ m-i- a-g-m- c-i-a – m-i- n-d- ----------------------------- mais alguma coisa – mais nada 0
ሌላ ነገር መጠጣት ይፈልጋሉ? Que- bebe-------a--u-a--o--a? Q___ b____ m___ a_____ c_____ Q-e- b-b-r m-i- a-g-m- c-i-a- ----------------------------- Quer beber mais alguma coisa? 0
አያይ ፤ ምንም ነገር አልፈልግም Não, e---ã- q---o-m--s ---a. N___ e_ n__ q____ m___ n____ N-o- e- n-o q-e-o m-i- n-d-. ---------------------------- Não, eu não quero mais nada. 0
የተከናወነ ነገር – ምንም ያልተከናወነ j------------ ---sa-– ---da -ão --- -ada j_ .__ a_____ c____ – a____ n__ .__ n___ j- .-. a-g-m- c-i-a – a-n-a n-o .-. n-d- ---------------------------------------- já ... alguma coisa – ainda não ... nada 0
የሆነ ነገር ተመግበዋል? J--co--u----um--c--sa? J_ c____ a_____ c_____ J- c-m-u a-g-m- c-i-a- ---------------------- Já comeu alguma coisa? 0
አያይ ፤ ገና አልበላሁም። N--, eu ainda--ã- c-----ad-. N___ e_ a____ n__ c___ n____ N-o- e- a-n-a n-o c-m- n-d-. ---------------------------- Não, eu ainda não comi nada. 0
ሌላ ሰው – ማንም ሰው m-i- a-g-ém-– --is n---uém m___ a_____ – m___ n______ m-i- a-g-é- – m-i- n-n-u-m -------------------------- mais alguém – mais ninguém 0
ተጨማሪ ሌላ ቡና መጠጣት የሚፈልግ? Ma-- -lgu-m-quer u- ca-é? M___ a_____ q___ u_ c____ M-i- a-g-é- q-e- u- c-f-? ------------------------- Mais alguém quer um café? 0
አያይ ፤ ማንም የለም N-o,-mais ----u-m. N___ m___ n_______ N-o- m-i- n-n-u-m- ------------------ Não, mais ninguém. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -