Parlør

da I svømmehallen   »   tr Yüzme havuzunda

50 [halvtreds]

I svømmehallen

I svømmehallen

50 [elli]

Yüzme havuzunda

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Tyrkisk Afspil Yderligere
I dag er det varmt. Bugü--(---a--s---k. B____ (_____ s_____ B-g-n (-a-a- s-c-k- ------------------- Bugün (hava) sıcak. 0
Skal vi gå i svømmehallen? Yü-me--av--una-g---li--m-? Y____ h_______ g______ m__ Y-z-e h-v-z-n- g-d-l-m m-? -------------------------- Yüzme havuzuna gidelim mi? 0
Har du lyst til at tage ud at svømme? Yü--ey---itm-- i---- -----? Y______ g_____ i____ m_____ Y-z-e-e g-t-e- i-t-r m-s-n- --------------------------- Yüzmeye gitmek ister misin? 0
Har du et håndklæde? H--lun v-r-m-? H_____ v__ m__ H-v-u- v-r m-? -------------- Havlun var mı? 0
Har du et par badebukser? Ma-o--v-- ----(-rk-- m-y-s-) M____ v__ m__ (_____ m______ M-y-n v-r m-? (-r-e- m-y-s-) ---------------------------- Mayon var mı? (erkek mayosu) 0
Har du en badedragt? M-y-- -ar-mı- (ka-----a-os-) M____ v__ m__ (_____ m______ M-y-n v-r m-? (-a-ı- m-y-s-) ---------------------------- Mayon var mı? (kadın mayosu) 0
Kan du svømme? Yü-m--b--i-or mu--n? Y____ b______ m_____ Y-z-e b-l-y-r m-s-n- -------------------- Yüzme biliyor musun? 0
Kan du dykke? D-la-il-----mu--n? D__________ m_____ D-l-b-l-y-r m-s-n- ------------------ Dalabiliyor musun? 0
Kan du springe i vandet? Suya----aya-iliyor-mus-n? S___ a____________ m_____ S-y- a-l-y-b-l-y-r m-s-n- ------------------------- Suya atlayabiliyor musun? 0
Hvor er brusebadet? D-- ne--de? D__ n______ D-ş n-r-d-? ----------- Duş nerede? 0
Hvor er omklædningsrummet? S--u-ma--a-i-i -e-ed-? S______ k_____ n______ S-y-n-a k-b-n- n-r-d-? ---------------------- Soyunma kabini nerede? 0
Hvor er svømmebrillerne? Den-- g--lü-ü---rede? D____ g______ n______ D-n-z g-z-ü-ü n-r-d-? --------------------- Deniz gözlüğü nerede? 0
Er vandet dybt? S---er-n-mi? S_ d____ m__ S- d-r-n m-? ------------ Su derin mi? 0
Er vandet rent? Su t--iz mi? S_ t____ m__ S- t-m-z m-? ------------ Su temiz mi? 0
Er vandet varmt? Su-s-c-k-m-? S_ s____ m__ S- s-c-k m-? ------------ Su sıcak mı? 0
Jeg fryser. Üş--orum. Ü________ Ü-ü-o-u-. --------- Üşüyorum. 0
Vandet er for koldt. Su -----. S_ s_____ S- s-ğ-k- --------- Su soğuk. 0
Jeg går op af vandet nu. Artık -u--n çı--yo---. A____ s____ ç_________ A-t-k s-d-n ç-k-y-r-m- ---------------------- Artık sudan çıkıyorum. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -