શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu નિમણૂક   »   nl Afspraak

24 [ચોવીસ]

નિમણૂક

નિમણૂક

24 [vierentwintig]

Afspraak

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Dutch રમ વધુ
શું તમે બસ ચૂકી ગયા? Heb je--e b-s--em-st? H__ j_ d_ b__ g______ H-b j- d- b-s g-m-s-? --------------------- Heb je de bus gemist? 0
હું અડધા કલાકથી તારી રાહ જોઈ રહ્યો છું. I--h-b--en -a-f---- -p--e g---c-t. I_ h__ e__ h___ u__ o_ j_ g_______ I- h-b e-n h-l- u-r o- j- g-w-c-t- ---------------------------------- Ik heb een half uur op je gewacht. 0
શું તમારી સાથે સેલ ફોન નથી? H-- je --en m--iele-t-le--o- --j --? H__ j_ g___ m______ t_______ b__ j__ H-b j- g-e- m-b-e-e t-l-f-o- b-j j-? ------------------------------------ Heb je geen mobiele telefoon bij je? 0
આગલી વખતે સમયસર બનો! Wee-----ge-de kee- -- ti--! W___ v_______ k___ o_ t____ W-e- v-l-e-d- k-e- o- t-j-! --------------------------- Wees volgende keer op tijd! 0
આગલી વખતે ટેક્સી લો! Ne---------gend--k--r --- tax-! N___ d_ v_______ k___ e__ t____ N-e- d- v-l-e-d- k-e- e-n t-x-! ------------------------------- Neem de volgende keer een taxi! 0
આગલી વખતે છત્રી લાવો! Ne-m d- v--g---- -eer-ee- p---p-----e! N___ d_ v_______ k___ e__ p______ m___ N-e- d- v-l-e-d- k-e- e-n p-r-p-u m-e- -------------------------------------- Neem de volgende keer een paraplu mee! 0
આવતી કાલે હું છૂટું છું. Mo-ge----n--k vrij. M_____ b__ i_ v____ M-r-e- b-n i- v-i-. ------------------- Morgen ben ik vrij. 0
કાલે મળીશું? Z----n -e m-r--- --s--e-e-? Z_____ w_ m_____ a_________ Z-l-e- w- m-r-e- a-s-r-k-n- --------------------------- Zullen we morgen afspreken? 0
મને માફ કરજો, હું કાલે નહીં કરી શકું. H-t sp--t-me------------- lu-t-----i-t. H__ s____ m__ m___ m_____ l___ m_ n____ H-t s-i-t m-, m-a- m-r-e- l-k- m- n-e-. --------------------------------------- Het spijt me, maar morgen lukt me niet. 0
શું તમારી પાસે આ સપ્તાહાંતની યોજના છે? H-b-j- a--plann-n voo- ----w-e---d? H__ j_ a_ p______ v___ d__ w_______ H-b j- a- p-a-n-n v-o- d-t w-e-e-d- ----------------------------------- Heb je al plannen voor dit weekend? 0
અથવા તમારી પાસે પહેલેથી જ તારીખ છે? O- h-b ----l-i-t- --ges----e-? O_ h__ j_ a_ i___ a___________ O- h-b j- a- i-t- a-g-s-r-k-n- ------------------------------ Of heb je al iets afgesproken? 0
હું સૂચન કરું છું કે આપણે સપ્તાહના અંતે મળીએ. I--st-l -o-- dat-w- ---het-we---n- ---p-ek-n. I_ s___ v___ d__ w_ i_ h__ w______ a_________ I- s-e- v-o- d-t w- i- h-t w-e-e-d a-s-r-k-n- --------------------------------------------- Ik stel voor dat we in het weekend afspreken. 0
શું આપણે પિકનિક કરીશું? Zul--n--- -a-n ---knic---? Z_____ w_ g___ p__________ Z-l-e- w- g-a- p-c-n-c-e-? -------------------------- Zullen we gaan picknicken? 0
શું આપણે બીચ પર જઈશું? Zu-l-- we---ar---t st---d---an? Z_____ w_ n___ h__ s_____ g____ Z-l-e- w- n-a- h-t s-r-n- g-a-? ------------------------------- Zullen we naar het strand gaan? 0
શું આપણે પર્વતો પર જઈએ? Z-l--- we naar de--er-e---a--? Z_____ w_ n___ d_ b_____ g____ Z-l-e- w- n-a- d- b-r-e- g-a-? ------------------------------ Zullen we naar de bergen gaan? 0
હું તને ઓફિસમાંથી ઉપાડી લઈશ. Ik-ko- ----- ka--oo--o-ha--n. I_ k__ j_ o_ k______ o_______ I- k-m j- o- k-n-o-r o-h-l-n- ----------------------------- Ik kom je op kantoor ophalen. 0
હું તને ઘરેથી લઈ જઈશ. Ik---- ---t---s-op---e-. I_ k__ j_ t____ o_______ I- k-m j- t-u-s o-h-l-n- ------------------------ Ik kom je thuis ophalen. 0
હું તમને બસ સ્ટોપ પર લઈ જઈશ. I- --- -- -- -- -u-h-lte -phal-n. I_ k__ j_ o_ d_ b_______ o_______ I- k-m j- o- d- b-s-a-t- o-h-l-n- --------------------------------- Ik kom je op de bushalte ophalen. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -