શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu તે 2 સાથે ગૌણ કલમો   »   fr Subordonnées avec que 2

92 [બાનુ]

તે 2 સાથે ગૌણ કલમો

તે 2 સાથે ગૌણ કલમો

92 [quatre-vingt-douze]

Subordonnées avec que 2

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati French રમ વધુ
તે મને હેરાન કરે છે કે તમે નસકોરા કરો છો. C--a me --che -ue--u r-nfle-. C___ m_ f____ q__ t_ r_______ C-l- m- f-c-e q-e t- r-n-l-s- ----------------------------- Cela me fâche que tu ronfles. 0
તે મને હેરાન કરે છે કે તમે આટલી બિયર પીઓ છો. C--- -- ----e que -u-b--ve--aut----d--b-è--. C___ m_ f____ q__ t_ b_____ a_____ d_ b_____ C-l- m- f-c-e q-e t- b-i-e- a-t-n- d- b-è-e- -------------------------------------------- Cela me fâche que tu boives autant de bière. 0
હું અસ્વસ્થ છું કે તમે આટલું મોડું કર્યું. Ce-- -- -âc-e--ue tu ---iv-s s----rd. C___ m_ f____ q__ t_ a______ s_ t____ C-l- m- f-c-e q-e t- a-r-v-s s- t-r-. ------------------------------------- Cela me fâche que tu arrives si tard. 0
મને લાગે છે કે તેને ડૉક્ટરની જરૂર છે. J--c---- qu--- - ---oin d--- mé--cin. J_ c____ q____ a b_____ d___ m_______ J- c-o-s q-’-l a b-s-i- d-u- m-d-c-n- ------------------------------------- Je crois qu’il a besoin d’un médecin. 0
મને લાગે છે કે તે બીમાર છે. J- -rois-qu’il -st -a----. J_ c____ q____ e__ m______ J- c-o-s q-’-l e-t m-l-d-. -------------------------- Je crois qu’il est malade. 0
મને લાગે છે કે તે હવે સૂઈ રહ્યો છે. Je -r--- -u’i---s--en t---- de -o----. J_ c____ q____ e__ e_ t____ d_ d______ J- c-o-s q-’-l e-t e- t-a-n d- d-r-i-. -------------------------------------- Je crois qu’il est en train de dormir. 0
અમને આશા છે કે તે અમારી દીકરી સાથે લગ્ન કરશે. N--s-es--ro-s qu- no--e ---le-se-----er-. N___ e_______ q__ n____ f____ s_ m_______ N-u- e-p-r-n- q-e n-t-e f-l-e s- m-r-e-a- ----------------------------------------- Nous espérons que notre fille se mariera. 0
અમને આશા છે કે તેની પાસે ઘણા પૈસા છે. N-us ---éro-s--u--- a-b-a-coup--’arg-n-. N___ e_______ q____ a b_______ d________ N-u- e-p-r-n- q-’-l a b-a-c-u- d-a-g-n-. ---------------------------------------- Nous espérons qu’il a beaucoup d’argent. 0
અમે આશા રાખીએ છીએ કે તે કરોડપતિ છે. Nou--e--é-ons-qu--------m-l-i----ir-. N___ e_______ q____ e__ m____________ N-u- e-p-r-n- q-’-l e-t m-l-i-n-a-r-. ------------------------------------- Nous espérons qu’il est millionnaire. 0
મેં સાંભળ્યું કે તમારી પત્નીનો અકસ્માત થયો છે. J-a--e---ndu -ue ----emm----a----u un --c----t. J___ e______ q__ t_ f____ a____ e_ u_ a________ J-a- e-t-n-u q-e t- f-m-e a-a-t e- u- a-c-d-n-. ----------------------------------------------- J’ai entendu que ta femme avait eu un accident. 0
મેં સાંભળ્યું કે તે હોસ્પિટલમાં છે. J’-i--n----u---’el-e-est---l’-ô--tal. J___ e______ q______ e__ à l_________ J-a- e-t-n-u q-’-l-e e-t à l-h-p-t-l- ------------------------------------- J’ai entendu qu’elle est à l’hôpital. 0
મેં સાંભળ્યું છે કે તમારી કાર સંપૂર્ણપણે તૂટી ગઈ છે. J-ai-entend--que t---oit--- est-comp---em--t -étrui-e. J___ e______ q__ t_ v______ e__ c___________ d________ J-a- e-t-n-u q-e t- v-i-u-e e-t c-m-l-t-m-n- d-t-u-t-. ------------------------------------------------------ J’ai entendu que ta voiture est complètement détruite. 0
તમે આવ્યા મને ખૂબ આનંદ થયો. Je -e----o----q-e v-u- s-----ven-. J_ m_ r______ q__ v___ s____ v____ J- m- r-j-u-s q-e v-u- s-y-z v-n-. ---------------------------------- Je me réjouis que vous soyez venu. 0
મને આનંદ છે કે તમને રસ છે. Je--e--éj-----que --u--s--ez intéressé. J_ m_ r______ q__ v___ s____ i_________ J- m- r-j-u-s q-e v-u- s-y-z i-t-r-s-é- --------------------------------------- Je me réjouis que vous soyez intéressé. 0
મને આનંદ છે કે તમે ઘર ખરીદવા માંગો છો. J- me r-----s q-e-vous v---iez--che--r la -a--o-. J_ m_ r______ q__ v___ v______ a______ l_ m______ J- m- r-j-u-s q-e v-u- v-u-i-z a-h-t-r l- m-i-o-. ------------------------------------------------- Je me réjouis que vous vouliez acheter la maison. 0
મને ડર છે કે છેલ્લી બસ પહેલેથી જ ગઈ છે. Je-cra----q-e-l----r---- --s--e s-it-d-j----rti. J_ c_____ q__ l_ d______ b__ n_ s___ d___ p_____ J- c-a-n- q-e l- d-r-i-r b-s n- s-i- d-j- p-r-i- ------------------------------------------------ Je crains que le dernier bus ne soit déjà parti. 0
મને ડર છે કે અમારે ટેક્સી લેવી પડશે. Je ---i-s-que -ous-n- pui--io-- pre-d----n taxi. J_ c_____ q__ n___ n_ p________ p______ u_ t____ J- c-a-n- q-e n-u- n- p-i-s-o-s p-e-d-e u- t-x-. ------------------------------------------------ Je crains que nous ne puissions prendre un taxi. 0
મને ડર છે કે મારી પાસે પૈસા નથી. Je cr---- de-ne--a-----ir-d’--gent-su--m-i. J_ c_____ d_ n_ p__ a____ d_______ s__ m___ J- c-a-n- d- n- p-s a-o-r d-a-g-n- s-r m-i- ------------------------------------------- Je crains de ne pas avoir d’argent sur moi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -