արտահայտությունների գիրք

hy անցյալը բայերով 1   »   tl Pangnagdaan ng mga modal na pandiwa 1

87 [ութանասունյոթ]

անցյալը բայերով 1

անցյալը բայերով 1

87 [walumpu’t pito]

Pangnagdaan ng mga modal na pandiwa 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Tagalog Խաղալ Ավելին
Մենք պետք է ծաղիկները ջրեինք: K--l----- --ti----i-i-a----- m-a-bul-----. K________ n_____ d______ a__ m__ b________ K-i-a-g-n n-t-n- d-l-g-n a-g m-a b-l-k-a-. ------------------------------------------ Kailangan nating diligan ang mga bulaklak. 0
Մենք պետք է բնակարանը հավաքեինք: Ka---ngan-nat-ng l----i- a---------e--. K________ n_____ l______ a__ a_________ K-i-a-g-n n-t-n- l-n-s-n a-g a-a-t-e-t- --------------------------------------- Kailangan nating linisin ang apartment. 0
Մենք պետք է սպասքը լվանայինք: K--la---- n-mi-------uga-----p-ng--n. K________ n_____ m_______ n_ p_______ K-i-a-g-n n-m-n- m-g-u-a- n- p-n-g-n- ------------------------------------- Kailangan naming maghugas ng pinggan. 0
Հաշիվը պիտի վճարեի՞ք: K-ila--an ----b-n- ------- -ng b--arin? K________ n__ b___ b______ a__ b_______ K-i-a-g-n n-o b-n- b-y-r-n a-g b-y-r-n- --------------------------------------- Kailangan nyo bang bayaran ang bayarin? 0
Մուտքի տոմսը պիտի վճարեի՞ք: Kailang----yo-b----m--b---d -a----um--ok? K________ n__ b___ m_______ b___ p_______ K-i-a-g-n n-o b-n- m-g-a-a- b-g- p-m-s-k- ----------------------------------------- Kailangan nyo bang magbayad bago pumasok? 0
Տուգանք պիտի վճարեի՞ք: Kaila-gan--yo ba---magb--a- n- m---a? K________ n__ b___ m_______ n_ m_____ K-i-a-g-n n-o b-n- m-g-a-a- n- m-l-a- ------------------------------------- Kailangan nyo bang magbayad ng multa? 0
Ո՞վ էր ստիպված եղել հրաժեշտ տալ: S----a---d-p-- n--p-al-m? S___ a__ d____ n_________ S-n- a-g d-p-t n-g-a-l-m- ------------------------- Sino ang dapat nagpaalam? 0
Ո՞վ էր ստիպված եղել շուտ տուն գնալ: Sino-a-----p-----u---------g-? S___ a__ d____ u____ n_ m_____ S-n- a-g d-p-t u-u-i n- m-a-a- ------------------------------ Sino ang dapat umuwi ng maaga? 0
Ո՞վ էր ստիպված եղել գնացքով գնալ: S-n- -ng dap-t-su-ak-y ng ---n? S___ a__ d____ s______ n_ t____ S-n- a-g d-p-t s-m-k-y n- t-e-? ------------------------------- Sino ang dapat sumakay ng tren? 0
Մենք չէինք ուզում երկար մնալ: Ay----am------gt----. A___ n_____ m________ A-a- n-m-n- m-g-a-a-. --------------------- Ayaw naming magtagal. 0
Մենք չէինք ուզում ինչ որ բան խմել: A-aw ---i-- ---nom. A___ n_____ u______ A-a- n-m-n- u-i-o-. ------------------- Ayaw naming uminom. 0
Մենք չէինք ուզում խանգարել: Ayaw ----n-m----is-orb-. A___ n____ m____________ A-a- n-m-n m-n---s-o-b-. ------------------------ Ayaw namin mang-istorbo. 0
Ես ուզում էի զանգահարել: Gu-to-k--pa -a-- t-maw-g sa t-lep--o. G____ k_ p_ l___ t______ s_ t________ G-s-o k- p- l-n- t-m-w-g s- t-l-p-n-. ------------------------------------- Gusto ko pa lang tumawag sa telepono. 0
Ես ուզում էի տաքսի կանչել: G--to---n-----a-a- -g-t-x-. G____ k___ t______ n_ t____ G-s-o k-n- t-m-w-g n- t-x-. --------------------------- Gusto kong tumawag ng taxi. 0
Ես ուզում էի տուն գնալ: -us------n-ng---uwi-sa tot-- lang. G____ k_ n___ u____ s_ t____ l____ G-s-o k- n-n- u-u-i s- t-t-o l-n-. ----------------------------------- Gusto ko nang umuwi sa totoo lang. 0
Ես կարծում էի, թե դու կնոջդ էիր զանգում: Ak-l---o--u--o-m--g-t-w--an---g-a-a-a --. A____ k_ g____ m___ t______ a__ a____ m__ A-a-a k- g-s-o m-n- t-w-g-n a-g a-a-a m-. ----------------------------------------- Akala ko gusto mong tawagan ang asawa mo. 0
Ես կարծում էի, թե դու տեղեկատու էիր զանգում: A-ala--- gusto------tu----g ---im---ma-y-n. A____ k_ g____ m___ t______ s_ i___________ A-a-a k- g-s-o m-n- t-m-w-g s- i-p-r-a-y-n- ------------------------------------------- Akala ko gusto mong tumawag sa impormasyon. 0
Ես կարծում էի, թե դու պիցցա էիր պատվիրում: A-a-a-k- ---t---o----mor-e- ---p-zza. A____ k_ g____ m___ u______ n_ p_____ A-a-a k- g-s-o m-n- u-o-d-r n- p-z-a- ------------------------------------- Akala ko gusto mong umorder ng pizza. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -