արտահայտությունների գիրք

hy Asking for directions   »   tl Asking for directions

40 [քառասուն]

Asking for directions

Asking for directions

40 [apatnapu]

Asking for directions

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Tagalog Խաղալ Ավելին
Ներեցեք! P----nh-n! Paumanhin! P-u-a-h-n- ---------- Paumanhin! 0
Կարո՞ղ եք ինձ օգնել: M-aar--m---a a-on- tu-u-g--? Maaari mo ba akong tulungan? M-a-r- m- b- a-o-g t-l-n-a-? ---------------------------- Maaari mo ba akong tulungan? 0
Այստեղ որտե՞ղ կա լավ ռեստորան: Ma-r--n -an---aga----g--a-na- d---? Mayroon bang magandang kainan dito? M-y-o-n b-n- m-g-n-a-g k-i-a- d-t-? ----------------------------------- Mayroon bang magandang kainan dito? 0
Գնացեք ձախ անկյունով: Kuma-a- -a s- -an-o. Kumanan ka sa kanto. K-m-n-n k- s- k-n-o- -------------------- Kumanan ka sa kanto. 0
Գնացեք մի որոշ ժամանակ ուղիղ: S--a d-mi-et-o--a-n--kont-. Saka dumiretso ka ng konti. S-k- d-m-r-t-o k- n- k-n-i- --------------------------- Saka dumiretso ka ng konti. 0
Ապա գնացեք հարյուր մետր դեպի աջ: P----ta--s--- -um-nta-ng--s--- -a--- -e-ro -ak-n--. Pagkatapos ay pumunta ng isang daang metro pakanan. P-g-a-a-o- a- p-m-n-a n- i-a-g d-a-g m-t-o p-k-n-n- --------------------------------------------------- Pagkatapos ay pumunta ng isang daang metro pakanan. 0
Դուք կարող եք նաև ավտոբուսով գնալ: M---r--ka-r-----u---ay ---bus. Maaari ka ring sumakay ng bus. M-a-r- k- r-n- s-m-k-y n- b-s- ------------------------------ Maaari ka ring sumakay ng bus. 0
Դուք կարող եք նաև տրամվայով գնալ: Ma-a-i--- ---- sum-k-y--g ---m. Maaari ka ring sumakay ng tram. M-a-r- k- r-n- s-m-k-y n- t-a-. ------------------------------- Maaari ka ring sumakay ng tram. 0
Դուք կարող եք պարզապես իմ հետևից վարել: Ma--r- -o din--ko---su--a- g-m-- --g-iy--- -a-a-y-n. Maaari mo din akong sundan gamit ang iyong sasakyan. M-a-r- m- d-n a-o-g s-n-a- g-m-t a-g i-o-g s-s-k-a-. ---------------------------------------------------- Maaari mo din akong sundan gamit ang iyong sasakyan. 0
Ինչպե՞ս գնամ ֆուտբոլի ստադիոն: P--no ako ma--kar---n- s-----b-l-i-t-d---? Paano ako makakarating sa putbol istadyum? P-a-o a-o m-k-k-r-t-n- s- p-t-o- i-t-d-u-? ------------------------------------------ Paano ako makakarating sa putbol istadyum? 0
Անցեք կամուրջը! T--i-in-----ng---la------um-wid-k- sa --lay! Tawirin mo ang tulay! / Tumawid ka sa tulay! T-w-r-n m- a-g t-l-y- / T-m-w-d k- s- t-l-y- -------------------------------------------- Tawirin mo ang tulay! / Tumawid ka sa tulay! 0
Վարեք թունելի միջով: Ma--ane------d--i-et-- s- ---am----a--n- --g-san! Magmaneho ka dumiretso sa pamamagitan ng lagusan! M-g-a-e-o k- d-m-r-t-o s- p-m-m-g-t-n n- l-g-s-n- ------------------------------------------------- Magmaneho ka dumiretso sa pamamagitan ng lagusan! 0
Վարեք մինչև երրորդ լուսակիրը: M-gman-ho--a--a-g---g-sa p---atlong il-w---a-i--. Magmaneho ka hanggang sa pangatlong ilaw trapiko. M-g-a-e-o k- h-n-g-n- s- p-n-a-l-n- i-a- t-a-i-o- ------------------------------------------------- Magmaneho ka hanggang sa pangatlong ilaw trapiko. 0
Ապա թեքվեք առաջին փողոցից դեպի աջ: Pag-ata--s -u---- ka--- una-g ---y----k----- Pagkatapos lumiko ka sa unang kalye pakanan. P-g-a-a-o- l-m-k- k- s- u-a-g k-l-e p-k-n-n- --------------------------------------------- Pagkatapos lumiko ka sa unang kalye pakanan. 0
Շարունակեք ու անցեք հաջորդ խաչմերուկի միջով: P--katapo- -y--um------ ------ng s- -u-u-o- n- -n--rs--sy--. Pagkatapos ay dumiretso hanggang sa susunod na interseksyon. P-g-a-a-o- a- d-m-r-t-o h-n-g-n- s- s-s-n-d n- i-t-r-e-s-o-. ------------------------------------------------------------ Pagkatapos ay dumiretso hanggang sa susunod na interseksyon. 0
Ներեցեք, ինչպե՞ս կարող եմ գնալ օդանավակայան: Pau---h-n- --ano ak------k--a-i-g s- -al------? Paumanhin, paano ako makakarating sa paliparan? P-u-a-h-n- p-a-o a-o m-k-k-r-t-n- s- p-l-p-r-n- ----------------------------------------------- Paumanhin, paano ako makakarating sa paliparan? 0
Ավելի լավ է, որ Դուք մետրոյով գնաք: Ma--t- p-n- -ag-t-e- -a. Mabuti pang mag-tren ka. M-b-t- p-n- m-g-t-e- k-. ------------------------ Mabuti pang mag-tren ka. 0
Գնացեք մինչև վերջին կանգառ: S-m-kay-ka --ng--a-gga-g--a h-l--- is-a-y-n. Sumakay ka lang hanggang sa huling istasyon. S-m-k-y k- l-n- h-n-g-n- s- h-l-n- i-t-s-o-. -------------------------------------------- Sumakay ka lang hanggang sa huling istasyon. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -