արտահայտությունների գիրք

hy Shopping   »   tl Shopping

54 [հիսունչորս]

Shopping

Shopping

54 [limampu’t apat]

Shopping

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Tagalog Խաղալ Ավելին
Ես ուզում եմ մի նվեր գնել: Gu--o -o---bum--i--g-reg--o. Gusto kong bumili ng regalo. G-s-o k-n- b-m-l- n- r-g-l-. ---------------------------- Gusto kong bumili ng regalo. 0
Բայց ոչ թանկ: P-r--wag -----d--- ma-a-. Pero wag masyadong mahal. P-r- w-g m-s-a-o-g m-h-l- ------------------------- Pero wag masyadong mahal. 0
Միգուցե մի պայուսա՞կ: S-gur-----n---anbag? Siguro isang hanbag? S-g-r- i-a-g h-n-a-? -------------------- Siguro isang hanbag? 0
Ո՞ր գույնն եք ուզում: Anon- ----y an----sto mo? Anong kulay ang gusto mo? A-o-g k-l-y a-g g-s-o m-? ------------------------- Anong kulay ang gusto mo? 0
Սև՞, մոխրագու՞յն, թե՞ սպիտակ: I-im,---y-m-n-gi - p-t-? Itim, kayumanggi o puti? I-i-, k-y-m-n-g- o p-t-? ------------------------ Itim, kayumanggi o puti? 0
Փո՞քր թե մե՞ծ: M-l----o -al---? Malaki o maliit? M-l-k- o m-l-i-? ---------------- Malaki o maliit? 0
Կարելի՞ է սա տեսնեմ: M-a--i -o-----t- m-k-t-- Maaari ko ba ito makita? M-a-r- k- b- i-o m-k-t-? ------------------------- Maaari ko ba ito makita? 0
Սա կաշվի՞ց է: Ga-a-ito sa-k-tad? Gawa ito sa katad? G-w- i-o s- k-t-d- ------------------ Gawa ito sa katad? 0
Թե՞ արհեստական կաշվից: O-gaw--it- sa pl--t--? O gawa ito sa plastik? O g-w- i-o s- p-a-t-k- ---------------------- O gawa ito sa plastik? 0
Կաշվե իհարկե: G--a sa--atad, s------. Gawa sa katad, syempre. G-w- s- k-t-d- s-e-p-e- ----------------------- Gawa sa katad, syempre. 0
Սա հատկապես լավ որակի է: It- -y--ahu--y -a--alida-. Ito ay mahusay na kalidad. I-o a- m-h-s-y n- k-l-d-d- -------------------------- Ito ay mahusay na kalidad. 0
Եվ պայուսակը իսկապես շատ էժան է: A- ---a-a-- n--a---r----ha-ag--a-- h--d---. At talagang nasa murang halaga ang handbag. A- t-l-g-n- n-s- m-r-n- h-l-g- a-g h-n-b-g- ------------------------------------------- At talagang nasa murang halaga ang handbag. 0
Սա ինձ դուր է գալիս: Gust--k- it-. Gusto ko ito. G-s-o k- i-o- ------------- Gusto ko ito. 0
Սա վերցնում եմ: K----i- k---t-. Kukunin ko ito. K-k-n-n k- i-o- --------------- Kukunin ko ito. 0
Կարո՞ղ եմ փոխանակել: Ma--------b-ng -al---n-an--m-- ito k-ng-ki--kail-nga-? Maaari ko bang palitan ang mga ito kung kinakailangan? M-a-r- k- b-n- p-l-t-n a-g m-a i-o k-n- k-n-k-i-a-g-n- ------------------------------------------------------ Maaari ko bang palitan ang mga ito kung kinakailangan? 0
Իհարկե: Oo--a---. Oo naman. O- n-m-n- --------- Oo naman. 0
Մենք որպես նվեր կփաթեթավորենք: I-ab---t--am-n ito -an---ga--. Ibabalot namin ito pangregalo. I-a-a-o- n-m-n i-o p-n-r-g-l-. ------------------------------ Ibabalot namin ito pangregalo. 0
Այնտեղ դրամարկղն է: Na----- a-g kah--a. Nandoon ang kahera. N-n-o-n a-g k-h-r-. ------------------- Nandoon ang kahera. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -