Сүйлөшмө

ky Бир нерсе кылууга уруксаты бар болуу   »   nl iets mogen

73 [жетимиш үч]

Бир нерсе кылууга уруксаты бар болуу

Бир нерсе кылууга уруксаты бар болуу

73 [drieënzeventig]

iets mogen

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча нидерландча Ойноо Дагы
Сага эми унааны айдаганга уруксатпы? M----i- -l-au-orij-e-? M__ j__ a_ a__________ M-g j-j a- a-t-r-j-e-? ---------------------- Mag jij al autorijden? 0
Сага эми спирт ичимдиктерин ичүүгө уруксат барбы? M-g-jij al --coho- -ri-ken? M__ j__ a_ a______ d_______ M-g j-j a- a-c-h-l d-i-k-n- --------------------------- Mag jij al alcohol drinken? 0
Сага эми чет өлкөгө жалгыз чыкканга уруксатпы? M-----j -l a--een-n-a- he--b--t-n-a--? M__ j__ a_ a_____ n___ h__ b__________ M-g j-j a- a-l-e- n-a- h-t b-i-e-l-n-? -------------------------------------- Mag jij al alleen naar het buitenland? 0
уруксаты бар болуу m-g-n m____ m-g-n ----- mogen 0
Бул жерде тамеки тартууга уруксат барбы? Mog----- -ie- r---n? M____ w_ h___ r_____ M-g-n w- h-e- r-k-n- -------------------- Mogen we hier roken? 0
Бул жерде тамеки тартууга болобу? Mag-je -----ro-e-? M__ j_ h___ r_____ M-g j- h-e- r-k-n- ------------------ Mag je hier roken? 0
Кредиттик карта менен төлөөгө болобу? Kan-je-m-t-e-n k-e--etka-rt-be----n? K__ j_ m__ e__ k___________ b_______ K-n j- m-t e-n k-e-i-t-a-r- b-t-l-n- ------------------------------------ Kan je met een kredietkaart betalen? 0
Чек менен төлөөгө болобу? Kan-je--et --- -hequ- -eta-e-? K__ j_ m__ e__ c_____ b_______ K-n j- m-t e-n c-e-u- b-t-l-n- ------------------------------ Kan je met een cheque betalen? 0
Бир гана накталай акча менен төлөөгө болобу? K-n-je a-le-n--a-r co-t--t---t-le-? K__ j_ a_____ m___ c______ b_______ K-n j- a-l-e- m-a- c-n-a-t b-t-l-n- ----------------------------------- Kan je alleen maar contant betalen? 0
Тезинен телефон чалып алсам болобу? Mag-----------lef--e-e-? M__ i_ e___ t___________ M-g i- e-e- t-l-f-n-r-n- ------------------------ Mag ik even telefoneren? 0
Бир нерсе сурасам болобу? M----k-even -ets-v-agen? M__ i_ e___ i___ v______ M-g i- e-e- i-t- v-a-e-? ------------------------ Mag ik even iets vragen? 0
Бир нерсе айтсам болобу? Mag -- e-e--i--s z-ggen? M__ i_ e___ i___ z______ M-g i- e-e- i-t- z-g-e-? ------------------------ Mag ik even iets zeggen? 0
Ага паркта уктоого болбойт. H-- mag n--- -n --t-p-rk -lapen. H__ m__ n___ i_ h__ p___ s______ H-j m-g n-e- i- h-t p-r- s-a-e-. -------------------------------- Hij mag niet in het park slapen. 0
Ага автоунаада уктоого болбойт. H-----g-n--t in d--a--- sla-e-. H__ m__ n___ i_ d_ a___ s______ H-j m-g n-e- i- d- a-t- s-a-e-. ------------------------------- Hij mag niet in de auto slapen. 0
Ага вокзалда уктоого болбойт. H---m-g-n-e- ----et ---tio--s--p-n. H__ m__ n___ i_ h__ s______ s______ H-j m-g n-e- i- h-t s-a-i-n s-a-e-. ----------------------------------- Hij mag niet in het station slapen. 0
Биз орундуктардан орун алсак болобу? Mo--n we --a- zi--en? M____ w_ g___ z______ M-g-n w- g-a- z-t-e-? --------------------- Mogen we gaan zitten? 0
Меню алсак болобу? M---n -e -e menuk-------en? M____ w_ d_ m________ z____ M-g-n w- d- m-n-k-a-t z-e-? --------------------------- Mogen we de menukaart zien? 0
Биз өз-өзүнчө төлөй алабызбы? Mog-n-w- -pa-----t---n? M____ w_ a____ b_______ M-g-n w- a-a-t b-t-l-n- ----------------------- Mogen we apart betalen? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -