Сүйлөшмө

ky Тактоочтор   »   sl Adverbi (prislovi)

100 [жүз]

Тактоочтор

Тактоочтор

100 [sto]

Adverbi (prislovi)

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча словенче Ойноо Дагы
буга чейин – эч качан že-e-k--t (že kd----- š- --k--i ž_ e_____ (__ k____ – š_ n_____ ž- e-k-a- (-e k-a-) – š- n-k-l- ------------------------------- že enkrat (že kdaj) – še nikoli 0
Сиз буга чейин Берлинде болгонсузбу? A-----e-že b-li --aj---Be-linu? A__ s__ ž_ b___ k___ v B_______ A-i s-e ž- b-l- k-a- v B-r-i-u- ------------------------------- Ali ste že bili kdaj v Berlinu? 0
Жок, эч качан. N-- -- ---oli. N__ š_ n______ N-, š- n-k-l-. -------------- Ne, še nikoli. 0
кимдир бирөө – эч ким ne--o-– n--če n____ – n____ n-k-o – n-h-e ------------- nekdo – nihče 0
Сиз бул жерде бирөөнү тааныйсызбы? P-----e ----- ko--? P______ t____ k____ P-z-a-e t-k-j k-g-? ------------------- Poznate tukaj koga? 0
Жок, мен бул жерде эч кимди тааныбаймын. N-,-tu-aj----po-na- -i--gar. N__ t____ n_ p_____ n_______ N-, t-k-j n- p-z-a- n-k-g-r- ---------------------------- Ne, tukaj ne poznam nikogar. 0
дагы – мындан ары š- –--i--več š_ – n__ v__ š- – n-č v-č ------------ še – nič več 0
Бул жерде дагы көпкө турасызбы? Ali--st--at- -- dol-----? A__ o_______ š_ d____ t__ A-i o-t-j-t- š- d-l-o t-? ------------------------- Ali ostajate še dolgo tu? 0
Жок, мен бул жерде мындан ары көпкө калбаймын. N-- -e-os-an-m-v-č--olg- tu. N__ n_ o______ v__ d____ t__ N-, n- o-t-n-m v-č d-l-o t-. ---------------------------- Ne, ne ostanem več dolgo tu. 0
дагы бир нерсе – башка эч нерсе še--ne--a------- --č š_ (______ – n__ v__ š- (-e-k-j – n-č v-č -------------------- še (ne)kaj – nič več 0
Дагы бир нерсе ичүүнү каалайсызбы? Bi r-di še--aj----i--? B_ r___ š_ k__ p______ B- r-d- š- k-j p-p-l-? ---------------------- Bi radi še kaj popili? 0
Жок, мен башка эч нерсе каалабаймын. Ne---e--elim ----v--. N__ n_ ž____ n__ v___ N-, n- ž-l-m n-č v-č- --------------------- Ne, ne želim nič več. 0
буга чейин бир нерсе – азырынча эч нерсе ž- -ne--a- –--- --č ž_ (______ – š_ n__ ž- (-e-k-j – š- n-č ------------------- že (ne)kaj – še nič 0
Сиз буга чейин бир нерсе жедиңиз беле? A-i-ste--- -aj pojed--? A__ s__ ž_ k__ p_______ A-i s-e ž- k-j p-j-d-i- ----------------------- Ali ste že kaj pojedli? 0
Жок, мен азырынча эч нерсе жеген жокмун. Ne,-ni- -e-n--e- poj--e--(pojedl-). N__ n__ š_ n____ p______ (_________ N-, n-č š- n-s-m p-j-d-l (-o-e-l-)- ----------------------------------- Ne, nič še nisem pojedel (pojedla). 0
дагы бирөө – башка эч ким še (--)k------ihč- več š_ (______ – n____ v__ š- (-e-k-o – n-h-e v-č ---------------------- še (ne)kdo – nihče več 0
Дагы бирөө кофе ичүүнү каалайбы? B- -e kdo-ra- -avo? B_ š_ k__ r__ k____ B- š- k-o r-d k-v-? ------------------- Bi še kdo rad kavo? 0
Жок, башка эч ким. Ne,---h-e--e-. N__ n____ v___ N-, n-h-e v-č- -------------- Ne, nihče več. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -