Разговорник

mk Годишни времиња и временски услови   »   sr Годишња доба и време

16 [шеснаесет]

Годишни времиња и временски услови

Годишни времиња и временски услови

16 [шеснаест]

16 [šesnaest]

Годишња доба и време

Godišnja doba i vreme

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски српски Пушти Повеќе
Ова се годишните времиња: Ово -- г--и-њ----ба: О__ с_ г______ д____ О-о с- г-д-ш-а д-б-: -------------------- Ово су годишња доба: 0
Ovo--u-god-šn-a --ba: O__ s_ g_______ d____ O-o s- g-d-š-j- d-b-: --------------------- Ovo su godišnja doba:
пролет, лето П-----е,-лет-, П_______ л____ П-о-е-е- л-т-, -------------- Пролеће, лето, 0
Prol--́e- -et-, P_______ l____ P-o-e-́-, l-t-, --------------- Proleće, leto,
есен, зима. j--е- ---им-. j____ и з____ j-с-н и з-м-. ------------- jесен и зима. 0
jese--- zi--. j____ i z____ j-s-n i z-m-. ------------- jesen i zima.
Летото е жешко. Л-то--е вруће. Л___ ј_ в_____ Л-т- ј- в-у-е- -------------- Лето је вруће. 0
L-to j- --uc-e. L___ j_ v_____ L-t- j- v-u-́-. --------------- Leto je vruće.
Во лето сонцето грее. Лети сија с----. Л___ с___ с_____ Л-т- с-ј- с-н-е- ---------------- Лети сија сунце. 0
L--i s--- sunce. L___ s___ s_____ L-t- s-j- s-n-e- ---------------- Leti sija sunce.
Во лето одиме со задовослтво да шетаме. Лети--а-о и--м----та--. Л___ р___ и____ ш______ Л-т- р-д- и-е-о ш-т-т-. ----------------------- Лети радо идемо шетати. 0
L-ti rado-idem- ---a-i. L___ r___ i____ š______ L-t- r-d- i-e-o š-t-t-. ----------------------- Leti rado idemo šetati.
Зимата е студена. Зима-ј----а-на. З___ ј_ х______ З-м- ј- х-а-н-. --------------- Зима је хладна. 0
Zim---- hl--na. Z___ j_ h______ Z-m- j- h-a-n-. --------------- Zima je hladna.
Во зима снежи или врне. Зим- па------г---- --ша. З___ п___ с___ и__ к____ З-м- п-д- с-е- и-и к-ш-. ------------------------ Зими пада снег или киша. 0
Z------d--sne- -li----a. Z___ p___ s___ i__ k____ Z-m- p-d- s-e- i-i k-š-. ------------------------ Zimi pada sneg ili kiša.
Во зимата остануваме со задовослтво дома. З--и--адо ост-јемо -----у-е. З___ р___ о_______ к__ к____ З-м- р-д- о-т-ј-м- к-д к-ћ-. ---------------------------- Зими радо остајемо код куће. 0
Z--- rado--staje-----d--u---. Z___ r___ o_______ k__ k____ Z-m- r-d- o-t-j-m- k-d k-c-e- ----------------------------- Zimi rado ostajemo kod kuće.
Студено е. Х-ад---ј-. Х_____ ј__ Х-а-н- ј-. ---------- Хладно је. 0
Hla-----e. H_____ j__ H-a-n- j-. ---------- Hladno je.
Врне дожд. Па-- --ш-. П___ к____ П-д- к-ш-. ---------- Пада киша. 0
P--- ----. P___ k____ P-d- k-š-. ---------- Pada kiša.
Ветровито е. Вет--ви-----. В________ ј__ В-т-о-и-о ј-. ------------- Ветровито је. 0
V---ovito-j-. V________ j__ V-t-o-i-o j-. ------------- Vetrovito je.
Топло е. Т-пло---. Т____ ј__ Т-п-о ј-. --------- Топло је. 0
Top-o --. T____ j__ T-p-o j-. --------- Toplo je.
Сончево е. Су---но је. С______ ј__ С-н-а-о ј-. ----------- Сунчано је. 0
Su-čano--e. S______ j__ S-n-a-o j-. ----------- Sunčano je.
Ведро е. В--р--је. В____ ј__ В-д-о ј-. --------- Ведро је. 0
Ve--o je. V____ j__ V-d-o j-. --------- Vedro je.
Какво е времето денес? К-кво-------м- -а-а-? К____ ј_ в____ д_____ К-к-о ј- в-е-е д-н-с- --------------------- Какво је време данас? 0
K-k-- -e -reme ---a-? K____ j_ v____ d_____ K-k-o j- v-e-e d-n-s- --------------------- Kakvo je vreme danas?
Денес е студено. Дан-с -- х-адно. Д____ ј_ х______ Д-н-с ј- х-а-н-. ---------------- Данас је хладно. 0
D---------la-n-. D____ j_ h______ D-n-s j- h-a-n-. ---------------- Danas je hladno.
Денес е топло. Да--с--е--оп-о. Д____ ј_ т_____ Д-н-с ј- т-п-о- --------------- Данас је топло. 0
Danas j----p-o. D____ j_ t_____ D-n-s j- t-p-o- --------------- Danas je toplo.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -