| Ние бараме спортска продавница. |
М- -ук-ем--парт-ў-у--кра--.
М_ ш_____ с_________ к_____
М- ш-к-е- с-а-т-ў-у- к-а-у-
---------------------------
Мы шукаем спартыўную краму.
0
My s-u-a-m sp--t-u-u-u k-a-u.
M_ s______ s__________ k_____
M- s-u-a-m s-a-t-u-u-u k-a-u-
-----------------------------
My shukaem spartyunuyu kramu.
|
Ние бараме спортска продавница.
Мы шукаем спартыўную краму.
My shukaem spartyunuyu kramu.
|
| Ние бараме месарница. |
Мы--укае-----н-------у.
М_ ш_____ м_____ к_____
М- ш-к-е- м-с-у- к-а-у-
-----------------------
Мы шукаем мясную краму.
0
M- -hu--e----a-n--u----m-.
M_ s______ m_______ k_____
M- s-u-a-m m-a-n-y- k-a-u-
--------------------------
My shukaem myasnuyu kramu.
|
Ние бараме месарница.
Мы шукаем мясную краму.
My shukaem myasnuyu kramu.
|
| Ние бараме аптека. |
М- ш-к-е----т---.
М_ ш_____ а______
М- ш-к-е- а-т-к-.
-----------------
Мы шукаем аптэку.
0
My -h--ae---pteku.
M_ s______ a______
M- s-u-a-m a-t-k-.
------------------
My shukaem apteku.
|
Ние бараме аптека.
Мы шукаем аптэку.
My shukaem apteku.
|
| Би сакале имено да купиме една топка за фудбал. |
М--хо--м-ку--ць -у-б-ль-- мя-.
М_ х____ к_____ ф________ м___
М- х-ч-м к-п-ц- ф-т-о-ь-ы м-ч-
------------------------------
Мы хочам купіць футбольны мяч.
0
M- k--ch-- ----t-’ fu-b-l--y-m-a--.
M_ k______ k______ f________ m_____
M- k-o-h-m k-p-t-’ f-t-o-’-y m-a-h-
-----------------------------------
My khocham kupіts’ futbol’ny myach.
|
Би сакале имено да купиме една топка за фудбал.
Мы хочам купіць футбольны мяч.
My khocham kupіts’ futbol’ny myach.
|
| Би сакале имено да купиме салама. |
Мы--очам-----ц- ---ямі.
М_ х____ к_____ с______
М- х-ч-м к-п-ц- с-л-м-.
-----------------------
Мы хочам купіць салямі.
0
M- -h-c--- kupі--’ --l-am-.
M_ k______ k______ s_______
M- k-o-h-m k-p-t-’ s-l-a-і-
---------------------------
My khocham kupіts’ salyamі.
|
Би сакале имено да купиме салама.
Мы хочам купіць салямі.
My khocham kupіts’ salyamі.
|
| Би сакале имено да купиме лекарства. |
М------м -у--ц- ле-і.
М_ х____ к_____ л____
М- х-ч-м к-п-ц- л-к-.
---------------------
Мы хочам купіць лекі.
0
My ------- k-pі-s’ lek-.
M_ k______ k______ l____
M- k-o-h-m k-p-t-’ l-k-.
------------------------
My khocham kupіts’ lekі.
|
Би сакале имено да купиме лекарства.
Мы хочам купіць лекі.
My khocham kupіts’ lekі.
|
| Бараме една спортска продавница, за да купиме една топка за фудбал. |
Мы шука---с----ы---ю к-аму--ка--купі-ь -у-----н- мяч.
М_ ш_____ с_________ к_____ к__ к_____ ф________ м___
М- ш-к-е- с-а-т-ў-у- к-а-у- к-б к-п-ц- ф-т-о-ь-ы м-ч-
-----------------------------------------------------
Мы шукаем спартыўную краму, каб купіць футбольны мяч.
0
M--sh--ae--s--r-yu--yu -ramu, -ab k-pіts--futb-l’n- --a--.
M_ s______ s__________ k_____ k__ k______ f________ m_____
M- s-u-a-m s-a-t-u-u-u k-a-u- k-b k-p-t-’ f-t-o-’-y m-a-h-
----------------------------------------------------------
My shukaem spartyunuyu kramu, kab kupіts’ futbol’ny myach.
|
Бараме една спортска продавница, за да купиме една топка за фудбал.
Мы шукаем спартыўную краму, каб купіць футбольны мяч.
My shukaem spartyunuyu kramu, kab kupіts’ futbol’ny myach.
|
| Ние бараме месарница, за да купиме салама. |
М------ем-м---ую к-------аб------ь с----і.
М_ ш_____ м_____ к_____ к__ к_____ с______
М- ш-к-е- м-с-у- к-а-у- к-б к-п-ц- с-л-м-.
------------------------------------------
Мы шукаем мясную краму, каб купіць салямі.
0
M--shu--em-mya--uy----amu- k-- -u-і-s- sal-amі.
M_ s______ m_______ k_____ k__ k______ s_______
M- s-u-a-m m-a-n-y- k-a-u- k-b k-p-t-’ s-l-a-і-
-----------------------------------------------
My shukaem myasnuyu kramu, kab kupіts’ salyamі.
|
Ние бараме месарница, за да купиме салама.
Мы шукаем мясную краму, каб купіць салямі.
My shukaem myasnuyu kramu, kab kupіts’ salyamі.
|
| Ние бараме аптека, за да купиме лекарства. |
М- шук-ем а-т--у---а- ку--ц--л--і.
М_ ш_____ а______ к__ к_____ л____
М- ш-к-е- а-т-к-, к-б к-п-ц- л-к-.
----------------------------------
Мы шукаем аптэку, каб купіць лекі.
0
My s-uk-em a-te--,-ka----pіts’ l-kі.
M_ s______ a______ k__ k______ l____
M- s-u-a-m a-t-k-, k-b k-p-t-’ l-k-.
------------------------------------
My shukaem apteku, kab kupіts’ lekі.
|
Ние бараме аптека, за да купиме лекарства.
Мы шукаем аптэку, каб купіць лекі.
My shukaem apteku, kab kupіts’ lekі.
|
| Јас барам златар. |
Я ш--а---в-лі-н-- -ра-у.
Я ш____ ю________ к_____
Я ш-к-ю ю-е-і-н-ю к-а-у-
------------------------
Я шукаю ювелірную краму.
0
Y--s---a---y--e-іr-u-- -r-m-.
Y_ s______ y__________ k_____
Y- s-u-a-u y-v-l-r-u-u k-a-u-
-----------------------------
Ya shukayu yuvelіrnuyu kramu.
|
Јас барам златар.
Я шукаю ювелірную краму.
Ya shukayu yuvelіrnuyu kramu.
|
| Јас барам фото продавница. |
Я--ук-ю --аму--отатавар-ў.
Я ш____ к____ ф___________
Я ш-к-ю к-а-у ф-т-т-в-р-ў-
--------------------------
Я шукаю краму фотатавараў.
0
Ya-sh-ka---k-amu f-----varau.
Y_ s______ k____ f___________
Y- s-u-a-u k-a-u f-t-t-v-r-u-
-----------------------------
Ya shukayu kramu fotatavarau.
|
Јас барам фото продавница.
Я шукаю краму фотатавараў.
Ya shukayu kramu fotatavarau.
|
| Јас барам слаткарница. |
Я---к-ю к-н--тарску-.
Я ш____ к____________
Я ш-к-ю к-н-ы-а-с-у-.
---------------------
Я шукаю кандытарскую.
0
Y--shuk-y--k----ta-s-uyu.
Y_ s______ k_____________
Y- s-u-a-u k-n-y-a-s-u-u-
-------------------------
Ya shukayu kandytarskuyu.
|
Јас барам слаткарница.
Я шукаю кандытарскую.
Ya shukayu kandytarskuyu.
|
| Имено имам намера, да купам еден прстен. |
Я -------я -упі----ол-ц-.
Я з_______ к_____ к______
Я з-і-а-с- к-п-ц- к-л-ц-.
-------------------------
Я збіраюся купіць кольца.
0
Ya-z-іr-y---- k-p-ts- ko--ts-.
Y_ z_________ k______ k_______
Y- z-і-a-u-y- k-p-t-’ k-l-t-a-
------------------------------
Ya zbіrayusya kupіts’ kol’tsa.
|
Имено имам намера, да купам еден прстен.
Я збіраюся купіць кольца.
Ya zbіrayusya kupіts’ kol’tsa.
|
| Имено имам намера, да купам еден филм. |
Я -бі-а--я --п--- --ён--.
Я з_______ к_____ п______
Я з-і-а-с- к-п-ц- п-ё-к-.
-------------------------
Я збіраюся купіць плёнку.
0
Y- ---ra-u--- kupі------enku.
Y_ z_________ k______ p______
Y- z-і-a-u-y- k-p-t-’ p-e-k-.
-----------------------------
Ya zbіrayusya kupіts’ plenku.
|
Имено имам намера, да купам еден филм.
Я збіраюся купіць плёнку.
Ya zbіrayusya kupіts’ plenku.
|
| Имено имам намера, да купам една торта. |
Я-з-----ся --п--- --рт.
Я з_______ к_____ т____
Я з-і-а-с- к-п-ц- т-р-.
-----------------------
Я збіраюся купіць торт.
0
Ya zbі--yu-ya k-pіt-- -ort.
Y_ z_________ k______ t____
Y- z-і-a-u-y- k-p-t-’ t-r-.
---------------------------
Ya zbіrayusya kupіts’ tort.
|
Имено имам намера, да купам една торта.
Я збіраюся купіць торт.
Ya zbіrayusya kupіts’ tort.
|
| Јас барам златар, за да купам прстен. |
Я-----ю-юв-лір-ую ------ -аб-к-п--ь---льца.
Я ш____ ю________ к_____ к__ к_____ к______
Я ш-к-ю ю-е-і-н-ю к-а-у- к-б к-п-ц- к-л-ц-.
-------------------------------------------
Я шукаю ювелірную краму, каб купіць кольца.
0
Y---hukayu ---e-----yu k-amu,-k-b--upі------l----.
Y_ s______ y__________ k_____ k__ k______ k_______
Y- s-u-a-u y-v-l-r-u-u k-a-u- k-b k-p-t-’ k-l-t-a-
--------------------------------------------------
Ya shukayu yuvelіrnuyu kramu, kab kupіts’ kol’tsa.
|
Јас барам златар, за да купам прстен.
Я шукаю ювелірную краму, каб купіць кольца.
Ya shukayu yuvelіrnuyu kramu, kab kupіts’ kol’tsa.
|
| Јас барам фото продавница, за да купам филм. |
Я ш-каю -р--у ---ат--ар--- к-б куп-ць --ё--у.
Я ш____ к____ ф___________ к__ к_____ п______
Я ш-к-ю к-а-у ф-т-т-в-р-ў- к-б к-п-ц- п-ё-к-.
---------------------------------------------
Я шукаю краму фотатавараў, каб купіць плёнку.
0
Ya s--k-y- -r------t-tava-a---k---kupіts---l-nk-.
Y_ s______ k____ f___________ k__ k______ p______
Y- s-u-a-u k-a-u f-t-t-v-r-u- k-b k-p-t-’ p-e-k-.
-------------------------------------------------
Ya shukayu kramu fotatavarau, kab kupіts’ plenku.
|
Јас барам фото продавница, за да купам филм.
Я шукаю краму фотатавараў, каб купіць плёнку.
Ya shukayu kramu fotatavarau, kab kupіts’ plenku.
|
| Јас барам слаткарница, за да купам торта. |
Я ----- -а--------у-, к-- -упі-- т---.
Я ш____ к____________ к__ к_____ т____
Я ш-к-ю к-н-ы-а-с-у-, к-б к-п-ц- т-р-.
--------------------------------------
Я шукаю кандытарскую, каб купіць торт.
0
Y--sh---yu---n-y-ar---y-- --- ---іt-- --rt.
Y_ s______ k_____________ k__ k______ t____
Y- s-u-a-u k-n-y-a-s-u-u- k-b k-p-t-’ t-r-.
-------------------------------------------
Ya shukayu kandytarskuyu, kab kupіts’ tort.
|
Јас барам слаткарница, за да купам торта.
Я шукаю кандытарскую, каб купіць торт.
Ya shukayu kandytarskuyu, kab kupіts’ tort.
|