мачката на мојата пријателка
к-т-маёй-сябро--і
к__ м___ с_______
к-т м-ё- с-б-о-к-
-----------------
кот маёй сяброўкі
0
ko- maey-syab--ukі
k__ m___ s________
k-t m-e- s-a-r-u-і
------------------
kot maey syabroukі
мачката на мојата пријателка
кот маёй сяброўкі
kot maey syabroukі
кучето на мојот пријател
с-б--- ма--о --б-а
с_____ м____ с____
с-б-к- м-й-о с-б-а
------------------
сабака майго сябра
0
s-b-k--ma--o--y--ra
s_____ m____ s_____
s-b-k- m-y-o s-a-r-
-------------------
sabaka maygo syabra
кучето на мојот пријател
сабака майго сябра
sabaka maygo syabra
играчките на моите деца
ца-кі---і---зяц-й
ц____ м___ д_____
ц-ц-і м-і- д-я-е-
-----------------
цацкі маіх дзяцей
0
tsatskі--aі-h d--a-sey
t______ m____ d_______
t-a-s-і m-і-h d-y-t-e-
----------------------
tsatskі maіkh dzyatsey
играчките на моите деца
цацкі маіх дзяцей
tsatskі maіkh dzyatsey
Ова е мантилот на мојот колега.
Гэ-а ---іт--м-йг- --л-гі.
Г___ п_____ м____ к______
Г-т- п-л-т- м-й-о к-л-г-.
-------------------------
Гэта паліто майго калегі.
0
Get- -al--- -a--o -a--g-.
G___ p_____ m____ k______
G-t- p-l-t- m-y-o k-l-g-.
-------------------------
Geta palіto maygo kalegі.
Ова е мантилот на мојот колега.
Гэта паліто майго калегі.
Geta palіto maygo kalegі.
Ова е автомобилот на мојата колешка.
Гэ-а-а----абіль -аёй -ал-гі.
Г___ а_________ м___ к______
Г-т- а-т-м-б-л- м-ё- к-л-г-.
----------------------------
Гэта аўтамабіль маёй калегі.
0
G-ta -ut-m---------y-----gі.
G___ a_________ m___ k______
G-t- a-t-m-b-l- m-e- k-l-g-.
----------------------------
Geta autamabіl’ maey kalegі.
Ова е автомобилот на мојата колешка.
Гэта аўтамабіль маёй калегі.
Geta autamabіl’ maey kalegі.
Ова е работата на моите колеги.
Г-та--аб-----аі- к----.
Г___ р_____ м___ к_____
Г-т- р-б-т- м-і- к-л-г-
-----------------------
Гэта работа маіх калег.
0
G-t--rabota ma-kh kal--.
G___ r_____ m____ k_____
G-t- r-b-t- m-і-h k-l-g-
------------------------
Geta rabota maіkh kaleg.
Ова е работата на моите колеги.
Гэта работа маіх калег.
Geta rabota maіkh kaleg.
Копчето од кошулата е откинато.
Г-з-к ад --шу-- ада---ў-я.
Г____ а_ к_____ а_________
Г-з-к а- к-ш-л- а-а-в-ў-я-
--------------------------
Гузік ад кашулі адарваўся.
0
Gu-----d k--h-lі -dar------.
G____ a_ k______ a__________
G-z-k a- k-s-u-і a-a-v-u-y-.
----------------------------
Guzіk ad kashulі adarvausya.
Копчето од кошулата е откинато.
Гузік ад кашулі адарваўся.
Guzіk ad kashulі adarvausya.
Го нема клучот од гаражата.
Кл-- ад-г-р--- --ап-ў.
К___ а_ г_____ п______
К-ю- а- г-р-ж- п-а-а-.
----------------------
Ключ ад гаража прапаў.
0
Kl-uc-----g-r-zh- pr---u.
K_____ a_ g______ p______
K-y-c- a- g-r-z-a p-a-a-.
-------------------------
Klyuch ad garazha prapau.
Го нема клучот од гаражата.
Ключ ад гаража прапаў.
Klyuch ad garazha prapau.
Компјутерот на шефот е расипан.
Кам--ю--р---чальн----н-с--а-н-.
К________ н_________ н_________
К-м-’-т-р н-ч-л-н-к- н-с-р-ў-ы-
-------------------------------
Камп’ютэр начальніка няспраўны.
0
Kamp’yu-e- n-c-al’nіk- nya---aun-.
K_________ n__________ n__________
K-m-’-u-e- n-c-a-’-і-a n-a-p-a-n-.
----------------------------------
Kamp’yuter nachal’nіka nyasprauny.
Компјутерот на шефот е расипан.
Камп’ютэр начальніка няспраўны.
Kamp’yuter nachal’nіka nyasprauny.
Кои се родителите на девојчето?
Х-о бац-к--д--ў----і?
Х__ б_____ д_________
Х-о б-ц-к- д-я-ч-н-і-
---------------------
Хто бацькі дзяўчынкі?
0
K--o--ats-k- dz-a-ch-n--?
K___ b______ d___________
K-t- b-t-’-і d-y-u-h-n-і-
-------------------------
Khto bats’kі dzyauchynkі?
Кои се родителите на девојчето?
Хто бацькі дзяўчынкі?
Khto bats’kі dzyauchynkі?
Како да дојдам до куќата на вашите родители?
Я- --е --а--ц- да-д--а-я---------?
Я_ м__ п______ д_ д___ я_ б_______
Я- м-е п-а-с-і д- д-м- я- б-ц-к-ў-
----------------------------------
Як мне прайсці да дома яе бацькоў?
0
Yak -ne---ay-t-і--a-d-ma ya-e-b-t-’-o-?
Y__ m__ p_______ d_ d___ y___ b________
Y-k m-e p-a-s-s- d- d-m- y-y- b-t-’-o-?
---------------------------------------
Yak mne praystsі da doma yaye bats’kou?
Како да дојдам до куќата на вашите родители?
Як мне прайсці да дома яе бацькоў?
Yak mne praystsі da doma yaye bats’kou?
Куќата стои на крајот од улицата.
Д-м -----ь - ка-ц---улі-ы.
Д__ с_____ у к____ в______
Д-м с-а-ц- у к-н-ы в-л-ц-.
--------------------------
Дом стаіць у канцы вуліцы.
0
D---st----’-- -an--y vulі-sy.
D__ s______ u k_____ v_______
D-m s-a-t-’ u k-n-s- v-l-t-y-
-----------------------------
Dom staіts’ u kantsy vulіtsy.
Куќата стои на крајот од улицата.
Дом стаіць у канцы вуліцы.
Dom staіts’ u kantsy vulіtsy.
Како се вика главниот град на Швајцарија?
Я----зы-ае--а -т-ліц-----йца-ы-?
Я_ н_________ с______ Ш_________
Я- н-з-в-е-ц- с-а-і-а Ш-е-ц-р-і-
--------------------------------
Як называецца сталіца Швейцарыі?
0
Y-k--az-v--t--sa-s---і-s---hve-ts----?
Y__ n___________ s_______ S___________
Y-k n-z-v-e-s-s- s-a-і-s- S-v-y-s-r-і-
--------------------------------------
Yak nazyvaetstsa stalіtsa Shveytsaryі?
Како се вика главниот град на Швајцарија?
Як называецца сталіца Швейцарыі?
Yak nazyvaetstsa stalіtsa Shveytsaryі?
Кој е насловот на книгата?
Якая наз---- ---ай --іг-?
Я___ н____ ў г____ к_____
Я-а- н-з-а ў г-т-й к-і-і-
-------------------------
Якая назва ў гэтай кнігі?
0
Ya--------v- --g--a- -n-gі?
Y_____ n____ u g____ k_____
Y-k-y- n-z-a u g-t-y k-і-і-
---------------------------
Yakaya nazva u getay knіgі?
Кој е насловот на книгата?
Якая назва ў гэтай кнігі?
Yakaya nazva u getay knіgі?
Како се викаат децата на комшиите?
Як -в-ць---яце- -у--дзя-?
Я_ з____ д_____ с________
Я- з-а-ь д-я-е- с-с-д-я-?
-------------------------
Як зваць дзяцей суседзяў?
0
Yak-zv-t-----yat--y--u----ya-?
Y__ z_____ d_______ s_________
Y-k z-a-s- d-y-t-e- s-s-d-y-u-
------------------------------
Yak zvats’ dzyatsey susedzyau?
Како се викаат децата на комшиите?
Як зваць дзяцей суседзяў?
Yak zvats’ dzyatsey susedzyau?
Кога се училишните распусти на децата?
К-лі ў дз--ей б-дуц- --ол-----кан-ку--?
К___ ў д_____ б_____ ш_______ к________
К-л- ў д-я-е- б-д-ц- ш-о-ь-ы- к-н-к-л-?
---------------------------------------
Калі ў дзяцей будуць школьныя канікулы?
0
Kal- u d-----e----------sh-ol’-yy- -anі-ul-?
K___ u d_______ b______ s_________ k________
K-l- u d-y-t-e- b-d-t-’ s-k-l-n-y- k-n-k-l-?
--------------------------------------------
Kalі u dzyatsey buduts’ shkol’nyya kanіkuly?
Кога се училишните распусти на децата?
Калі ў дзяцей будуць школьныя канікулы?
Kalі u dzyatsey buduts’ shkol’nyya kanіkuly?
Кога се термините за прегледи кај лекарот?
К----ў-------а г---ін--пр----?
К___ ў д______ г______ п______
К-л- ў д-к-а-а г-д-і-ы п-ы-м-?
------------------------------
Калі ў доктара гадзіны прыёму?
0
Ka-і-- --kt-ra--a---n- ----m-?
K___ u d______ g______ p______
K-l- u d-k-a-a g-d-і-y p-y-m-?
------------------------------
Kalі u doktara gadzіny pryemu?
Кога се термините за прегледи кај лекарот?
Калі ў доктара гадзіны прыёму?
Kalі u doktara gadzіny pryemu?
Кое е работното време на музејот?
Я--- ---зін- пра----у-ея?
Я___ г______ п____ м_____
Я-і- г-д-і-ы п-а-ы м-з-я-
-------------------------
Якія гадзіны працы музея?
0
Y-kі-a --d-іny--------muze--?
Y_____ g______ p_____ m______
Y-k-y- g-d-і-y p-a-s- m-z-y-?
-----------------------------
Yakіya gadzіny pratsy muzeya?
Кое е работното време на музејот?
Якія гадзіны працы музея?
Yakіya gadzіny pratsy muzeya?