Jezikovni vodič

sl Kratek pogovor 1   »   pl Mini-rozmówki 1

20 [dvajset]

Kratek pogovor 1

Kratek pogovor 1

20 [dwadzieścia]

Mini-rozmówki 1

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina poljščina Igraj Več
Namestite se udobno! Pro-z- --ę -o-g---i-! P_____ s__ r_________ P-o-z- s-ę r-z-o-c-ć- --------------------- Proszę się rozgościć! 0
Počutite se kot doma! Pr-------uć -ię---k u --e-ie -----u! P_____ c___ s__ j__ u s_____ w d____ P-o-z- c-u- s-ę j-k u s-e-i- w d-m-! ------------------------------------ Proszę czuć się jak u siebie w domu! 0
Kaj boste pili? Czego--i- pa- ---an- na--j-? C____ s__ p__ / p___ n______ C-e-o s-ę p-n / p-n- n-p-j-? ---------------------------- Czego się pan / pani napije? 0
Ljubite glasbo? L-b--pan ---a-- muzy-ę? L___ p__ / p___ m______ L-b- p-n / p-n- m-z-k-? ----------------------- Lubi pan / pani muzykę? 0
Imam rad klasično glasbo. Lu--ę ----k----asy-z-ą. L____ m_____ k_________ L-b-ę m-z-k- k-a-y-z-ą- ----------------------- Lubię muzykę klasyczną. 0
Tukaj so moji CD-ji. Tu -ą --je----ty. T_ s_ m___ p_____ T- s- m-j- p-y-y- ----------------- Tu są moje płyty. 0
Igrate na kakšen instrument? G-a -a--/ -ani n--ja-imś-inst--men-i-? G__ p__ / p___ n_ j_____ i____________ G-a p-n / p-n- n- j-k-m- i-s-r-m-n-i-? -------------------------------------- Gra pan / pani na jakimś instrumencie? 0
Tukaj je moja kitara. To--e-- mo-- git---. T_ j___ m___ g______ T- j-s- m-j- g-t-r-. -------------------- To jest moja gitara. 0
Radi pojete? Lub---a--- -an- --i---ć? L___ p__ / p___ ś_______ L-b- p-n / p-n- ś-i-w-ć- ------------------------ Lubi pan / pani śpiewać? 0
Imate otroke? M- -a- -----i d----i? M_ p__ / p___ d______ M- p-n / p-n- d-i-c-? --------------------- Ma pan / pani dzieci? 0
Imate psa? M- -an------- ---? M_ p__ / p___ p___ M- p-n / p-n- p-a- ------------------ Ma pan / pani psa? 0
Imate mačko? Ma-----/ pa-i-kot-? M_ p__ / p___ k____ M- p-n / p-n- k-t-? ------------------- Ma pan / pani kota? 0
Tukaj so moje knjige. T- są -oj---s-----. T_ s_ m___ k_______ T- s- m-j- k-i-ż-i- ------------------- To są moje książki. 0
Ravnokar berem to knjigo. Właśn----z--a- -ę ----ż-ę. W______ c_____ t_ k_______ W-a-n-e c-y-a- t- k-i-ż-ę- -------------------------- Właśnie czytam tę książkę. 0
Kaj radi berete? Lub- --n-/ pa-i c--ta-? L___ p__ / p___ c______ L-b- p-n / p-n- c-y-a-? ----------------------- Lubi pan / pani czytać? 0
Radi hodite na koncerte? L--- p-n-- -ani c---z-ć na -once--y? L___ p__ / p___ c______ n_ k________ L-b- p-n / p-n- c-o-z-ć n- k-n-e-t-? ------------------------------------ Lubi pan / pani chodzić na koncerty? 0
Radi hodite v gledališče? L--i-pan-- -ani-cho--i- do teat-u? L___ p__ / p___ c______ d_ t______ L-b- p-n / p-n- c-o-z-ć d- t-a-r-? ---------------------------------- Lubi pan / pani chodzić do teatru? 0
Radi hodite v opero? L-b---a--/-pa-i---od--ć d- ----y? L___ p__ / p___ c______ d_ o_____ L-b- p-n / p-n- c-o-z-ć d- o-e-y- --------------------------------- Lubi pan / pani chodzić do opery? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -