Jezikovni vodič

sl Nakupovanje   »   pl Zakupy

54 [štiriinpetdeset]

Nakupovanje

Nakupovanje

54 [pięćdziesiąt cztery]

Zakupy

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina poljščina Igraj Več
Rad(a) bi kupil(a) darilo. Chc--ł--m - -hc-a------kupi- -re-e--. C________ / C_________ k____ p_______ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- k-p-ć p-e-e-t- ------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym kupić prezent. 0
Vendar ne predrago. Al--n-e-za-----i. A__ n__ z_ d_____ A-e n-e z- d-o-i- ----------------- Ale nie za drogi. 0
Morda torbico? M----t-r-b-ę? M___ t_______ M-ż- t-r-b-ę- ------------- Może torebkę? 0
V kakšni barvi jo želite? W--akim--a--yć k-l--z-? W j____ m_ b__ k_______ W j-k-m m- b-ć k-l-r-e- ----------------------- W jakim ma być kolorze? 0
V črni, rjavi ali beli? W--zar--m--b---owym --- --a--m? W c_______ b_______ c__ b______ W c-a-n-m- b-ą-o-y- c-y b-a-y-? ------------------------------- W czarnym, brązowym czy białym? 0
Veliko ali majhno? Duż- c-y ----? D___ c__ m____ D-ż- c-y m-ł-? -------------- Duża czy mała? 0
Si lahko tole pogledam? C-- mogę o-ejrz-ć-tę? C__ m___ o_______ t__ C-y m-g- o-e-r-e- t-? --------------------- Czy mogę obejrzeć tę? 0
Je tale iz usnja? C----n- j-st -e -k-ry? C__ o__ j___ z_ s_____ C-y o-a j-s- z- s-ó-y- ---------------------- Czy ona jest ze skóry? 0
Ali iz umetne snovi? Cz--może-j----z -w-r-----sz-u---e--? C__ m___ j___ z t_______ s__________ C-y m-ż- j-s- z t-o-z-w- s-t-c-n-g-? ------------------------------------ Czy może jest z tworzywa sztucznego? 0
Seveda je iz usnja. O-zy-iś-i- -----óry. O_________ z_ s_____ O-z-w-ś-i- z- s-ó-y- -------------------- Oczywiście ze skóry. 0
Je zelo dobre kakovosti. Jes---ar--o -o-rej -a-o---. J___ b_____ d_____ j_______ J-s- b-r-z- d-b-e- j-k-ś-i- --------------------------- Jest bardzo dobrej jakości. 0
In ta torbica je resnično zelo poceni. I-t- ---eb-a-j--t --praw-ę --ed--ga. I t_ t______ j___ n_______ n________ I t- t-r-b-a j-s- n-p-a-d- n-e-r-g-. ------------------------------------ I ta torebka jest naprawdę niedroga. 0
Všeč mi je. T--m---ię ---oba. T_ m_ s__ p______ T- m- s-ę p-d-b-. ----------------- Ta mi się podoba. 0
Vzamem jo. We--ę-ją. W____ j__ W-z-ę j-. --------- Wezmę ją. 0
Jo lahko kasneje mogoče zamenjam? C---m--n---- e-e-t-alnie -y-i-nić? C__ m____ j_ e__________ w________ C-y m-ż-a j- e-e-t-a-n-e w-m-e-i-? ---------------------------------- Czy można ją ewentualnie wymienić? 0
Seveda. Oczy-iś-ie. O__________ O-z-w-ś-i-. ----------- Oczywiście. 0
Jo bomo zapakirali kot darilo. Zapaku--my -ą-n- pre-e--. Z_________ j_ n_ p_______ Z-p-k-j-m- j- n- p-e-e-t- ------------------------- Zapakujemy ją na prezent. 0
Tam je blagajna. K--a----t--a-r-eciw-o. K___ j___ n___________ K-s- j-s- n-p-z-c-w-o- ---------------------- Kasa jest naprzeciwko. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -