Jezikovni vodič

sl nekaj hoteti (želeti)   »   af iets wil

71 [enainsedemdeset]

nekaj hoteti (želeti)

nekaj hoteti (želeti)

71 [een en sewentig]

iets wil

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina afrikanščina Igraj Več
Kaj hočete? Wat -il jul-e-d-en? W__ w__ j____ d____ W-t w-l j-l-e d-e-? ------------------- Wat wil julle doen? 0
Hočete igrati nogomet? Wil --lle sokk-- -peel? W__ j____ s_____ s_____ W-l j-l-e s-k-e- s-e-l- ----------------------- Wil julle sokker speel? 0
Hočete obiskati prijatelje? W-l------ vri-n-- bes-ek? W__ j____ v______ b______ W-l j-l-e v-i-n-e b-s-e-? ------------------------- Wil julle vriende besoek? 0
hoteti w-l w__ w-l --- wil 0
Nočem priti pozno. Ek --- --e -aa---om ni-. E_ w__ n__ l___ k__ n___ E- w-l n-e l-a- k-m n-e- ------------------------ Ek wil nie laat kom nie. 0
Nočem iti tja. E---il-ni- da--he---ga-n ---. E_ w__ n__ d_______ g___ n___ E- w-l n-e d-a-h-e- g-a- n-e- ----------------------------- Ek wil nie daarheen gaan nie. 0
Hočem (iti) domov. Ek w-l------t-e --a-. E_ w__ h___ t__ g____ E- w-l h-i- t-e g-a-. --------------------- Ek wil huis toe gaan. 0
Hočem ostati doma. E--w---by-die -u-s ---ui----y. E_ w__ b_ d__ h___ / t___ b___ E- w-l b- d-e h-i- / t-i- b-y- ------------------------------ Ek wil by die huis / tuis bly. 0
Hočem biti sam(a). E----- ----e--we--. E_ w__ a_____ w____ E- w-l a-l-e- w-e-. ------------------- Ek wil alleen wees. 0
Hočeš ostati tukaj? W-l--- hier--l-? W__ j_ h___ b___ W-l j- h-e- b-y- ---------------- Wil jy hier bly? 0
Hočeš jesti tukaj? Wi---y--ier-e--? W__ j_ h___ e___ W-l j- h-e- e-t- ---------------- Wil jy hier eet? 0
Hočeš spati tukaj? Wil j--hi-- s-a--? W__ j_ h___ s_____ W-l j- h-e- s-a-p- ------------------ Wil jy hier slaap? 0
Hočete jutri odpotovati? Wi--u--ô---v-r----? W__ u m___ v_______ W-l u m-r- v-r-r-k- ------------------- Wil u môre vertrek? 0
Hočete ostati do jutri? W-l-u t-t --re bl-? W__ u t__ m___ b___ W-l u t-t m-r- b-y- ------------------- Wil u tot môre bly? 0
Hočete plačati račun šele jutri? W-l u d-e-re-eni-g----s-môre -et---? W__ u d__ r_______ e___ m___ b______ W-l u d-e r-k-n-n- e-r- m-r- b-t-a-? ------------------------------------ Wil u die rekening eers môre betaal? 0
Hočete v disko? Wil--u----n----e-di-k--toe-g---? W__ j____ n_ d__ d____ t__ g____ W-l j-l-e n- d-e d-s-o t-e g-a-? -------------------------------- Wil julle na die disko toe gaan? 0
Hočete v kino? W-l --ll- -a---e--ioskoo- --- ga-n? W__ j____ n_ d__ b_______ t__ g____ W-l j-l-e n- d-e b-o-k-o- t-e g-a-? ----------------------------------- Wil julle na die bioskoop toe gaan? 0
Hočete v kavarno? W-l -ul-e n- -i---o--ie--n--l t---gaan? W__ j____ n_ d__ k___________ t__ g____ W-l j-l-e n- d-e k-f-i-w-n-e- t-e g-a-? --------------------------------------- Wil julle na die koffiewinkel toe gaan? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -