சொற்றொடர் புத்தகம்

ta டாக்டர் இடத்தில்   »   ha A wurin likita

57 [ஐம்பத்தி ஏழு]

டாக்டர் இடத்தில்

டாக்டர் இடத்தில்

57 [hamsin da bakwai]

A wurin likita

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஹௌசா ஒலி மேலும்
நான் இன்று மருத்துவரைச் சந்திக்க வேண்டும். I-a d- --ƙ--a-i- -iki-o-i. I__ d_ a________ l________ I-a d- a-ƙ-w-r-n l-k-t-c-. -------------------------- Ina da alƙawarin likitoci. 0
பத்து மணிக்கு எனக்கு முன்பதிவு இருக்கிறது. I-- -a-a-ƙawa-- -a-fe -oma. I__ d_ a_______ k____ g____ I-a d- a-ƙ-w-r- k-r-e g-m-. --------------------------- Ina da alƙawari karfe goma. 0
உங்கள் பெயர் என்ன? Me--n--s-nnan---? M_____ s_____ k__ M-n-n- s-n-a- k-? ----------------- Menene sunnan ku? 0
தயவிட்டு காக்கும் அறையில் உட்காரவும். D----ta--za --z-un--a c---- d--in-j---. D_ f____ z_ a z____ a c____ d____ j____ D- f-t-n z- a z-u-a a c-k-n d-k-n j-r-. --------------------------------------- Da fatan za a zauna a cikin dakin jira. 0
டாக்டர் வந்து கொண்டிருக்கிறார். Li-ita- z-- z----- -- -- -imaw- --. L______ z__ z_ n__ b_ d_ j_____ b__ L-k-t-n z-i z- n-n b- d- j-m-w- b-. ----------------------------------- Likitan zai zo nan ba da jimawa ba. 0
உங்களுடைய காப்பீடு நிறுவனம் எது? Ina-in-hor-? I__ i_______ I-a i-s-o-a- ------------ Ina inshora? 0
நான் உங்களுக்கு என்ன செய்வது? M--z---i----i--a--? M_ z__ i__ y_ m____ M- z-n i-a y- m-k-? ------------------- Me zan iya yi maka? 0
உங்களுக்கு ஏதும் வலி இருக்கிறதா? K-n---- z-fi? K___ d_ z____ K-n- d- z-f-? ------------- Kuna da zafi? 0
உங்களுக்கு எங்கு வலி இருக்கிறது? A -na----e c-w-? A i__ y___ c____ A i-a y-k- c-w-? ---------------- A ina yake ciwo? 0
எனக்கு எப்பொழுதும் முதுகுவலி இருக்கிறது. K-llu--in- f--a d- --wo---a--. K_____ i__ f___ d_ c____ b____ K-l-u- i-a f-m- d- c-w-n b-y-. ------------------------------ Kullum ina fama da ciwon baya. 0
எனக்கு அடிக்கடி தலைவலி இருக்கிறது. S-u-da ya----na-f----da-c-wo--k-i. S__ d_ y___ i__ f___ d_ c____ k___ S-u d- y-w- i-a f-m- d- c-w-n k-i- ---------------------------------- Sau da yawa ina fama da ciwon kai. 0
எனக்கு எப்பொழுதாவது வயிற்றுவலி இருக்கிறது. Wa-- lokac----- fa----a --won --ki. W___ l_____ i__ f___ d_ c____ c____ W-n- l-k-c- i-a f-m- d- c-w-n c-k-. ----------------------------------- Wani lokaci ina fama da ciwon ciki. 0
உங்கள் மேல்சட்டையை எடுத்து விடுங்கள். B--- --m-- bud- --g--! B___ s____ b___ r_____ B-d- s-m-, b-d- r-g-r- ---------------------- Bude sama, bude rigar! 0
பரீட்சிக்கும் மேஜை மேல் படுங்கள் Da fat----a ----anta --ka- fa-o! D_ f____ z_ a k_____ a k__ f____ D- f-t-n z- a k-a-t- a k-n f-l-! -------------------------------- Da fatan za a kwanta a kan falo! 0
உங்கள் இரத்த அழுத்தம் சரியாக இருக்கிறது. Ha-a- j-ni-ya-a--- -y-u. H____ j___ y___ d_ k____ H-w-n j-n- y-n- d- k-a-. ------------------------ Hawan jini yana da kyau. 0
நான் உங்களுக்கு ஊசிமருந்து போடுகிறேன். Zan yi-m--- a---r-. Z__ y_ m___ a______ Z-n y- m-k- a-l-r-. ------------------- Zan yi miki allura. 0
நான் உங்களுக்கு சில மாத்திரைகள் தருகிறேன். Z-n -a-----a-o-i. Z__ b___ k_______ Z-n b-k- k-a-o-i- ----------------- Zan baka kwayoyi. 0
நான் உங்களிடம் மருந்து கடைக்கு ஒரு மருந்து சீட்டு தருகிறேன். Zan b- -u tak--d----a--n- --n ka-t-n-ma---i. Z__ b_ k_ t_______ m_____ d__ k_____ m______ Z-n b- k- t-k-r-a- m-g-n- d-n k-n-i- m-g-n-. -------------------------------------------- Zan ba ku takardar magani don kantin magani. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -