คู่มือสนทนา

th คำสันธาน 2   »   af Voegwoorde 2

95 [เก้าสิบห้า]

คำสันธาน 2

คำสันธาน 2

95 [vyf en negentig]

Voegwoorde 2

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย แอฟริกา เล่น มากกว่า
เธอไม่ทำงานตั้งแต่เมื่อไร? Va- wa---e- -f--er---y-n---me-r--i-? V__ w______ a_ w___ s_ n__ m___ n___ V-n w-n-e-r a- w-r- s- n-e m-e- n-e- ------------------------------------ Van wanneer af werk sy nie meer nie? 0
ตั้งแต่เธอแต่งงานหรือ? Se-----ha-- -ro--? S_____ h___ t_____ S-d-r- h-a- t-o-e- ------------------ Sedert haar troue? 0
ใช่ เธอไม่ทำงานอีกเลย ตั้งแต่เธอแต่งงาน Ja, sy-w-rk ni- ---r s-de-t -y----rou- ----i-. J__ s_ w___ n__ m___ s_____ s_ g______ i_ n___ J-, s- w-r- n-e m-e- s-d-r- s- g-t-o-d i- n-e- ---------------------------------------------- Ja, sy werk nie meer sedert sy getroud is nie. 0
ตั้งแต่เธอแต่งงาน เธอก็็็ไม่ทำงานอีกเลย S--er- sy-g-t-o---i---wer---y --e---e- -ie. S_____ s_ g______ i__ w___ s_ n__ m___ n___ S-d-r- s- g-t-o-d i-, w-r- s- n-e m-e- n-e- ------------------------------------------- Sedert sy getroud is, werk sy nie meer nie. 0
ตั้งแต่พวกเขารู้จักกัน พวกก็เขามีความสุข S-dert hul-- m--aa- -e---i---u--e--elu--i-. S_____ h____ m_____ k___ i_ h____ g________ S-d-r- h-l-e m-k-a- k-n- i- h-l-e g-l-k-i-. ------------------------------------------- Sedert hulle mekaar ken, is hulle gelukkig. 0
ตั้งแต่พวกเขามีลูก พวกเขาก็แทบไม่ไปไหนเลย Se---- ------k-nd--s-h-t, g--n hu--e ---de-u-t. S_____ h____ k______ h___ g___ h____ s____ u___ S-d-r- h-l-e k-n-e-s h-t- g-a- h-l-e s-l-e u-t- ----------------------------------------------- Sedert hulle kinders het, gaan hulle selde uit. 0
เธอโทรศัพท์ตอนไหน? W-nn--- ----sy? W______ b__ s__ W-n-e-r b-l s-? --------------- Wanneer bel sy? 0
ขณะขับรถหรือ? Ty---s-die ---? T_____ d__ r___ T-d-n- d-e r-t- --------------- Tydens die rit? 0
ใช่ ขณะที่เธอขับรถ Ja,---rw-- -----st---. J__ t_____ s_ b_______ J-, t-r-y- s- b-s-u-r- ---------------------- Ja, terwyl sy bestuur. 0
เธอโทรศัพท์ขณะที่เธอขับรถ Sy-b-l t---yl--y --st-u-. S_ b__ t_____ s_ b_______ S- b-l t-r-y- s- b-s-u-r- ------------------------- Sy bel terwyl sy bestuur. 0
เธอดูโทรทัศน์ขณะที่เธอรีดผ้า Sy-kyk t---v-sie-ter-y--sy ---yk. S_ k__ t________ t_____ s_ s_____ S- k-k t-l-v-s-e t-r-y- s- s-r-k- --------------------------------- Sy kyk televisie terwyl sy stryk. 0
เธอฟังเพลงขณะที่เธอทำงาน Sy --ister-n- -u-i----erwyl -y h-a- h--swerk-do-n. S_ l______ n_ m_____ t_____ s_ h___ h_______ d____ S- l-i-t-r n- m-s-e- t-r-y- s- h-a- h-i-w-r- d-e-. -------------------------------------------------- Sy luister na musiek terwyl sy haar huiswerk doen. 0
ผม / ดิฉัน มองไม่เห็นอะไรเลย ถ้า ผม / ดิฉันไม่มีแว่น E- kan-ni-s-sien--s-e----- -n b-i- d-a---e. E_ k__ n___ s___ a_ e_ n__ ’_ b___ d__ n___ E- k-n n-k- s-e- a- e- n-e ’- b-i- d-a n-e- ------------------------------------------- Ek kan niks sien as ek nie ’n bril dra nie. 0
ผม / ดิฉัน ไม่เข้าใจอะไรเลย ถ้าดนตรีดังเกินไป Ek-v--s--an n--- as d---musie-----har-----ni-. E_ v_______ n___ a_ d__ m_____ s_ h___ i_ n___ E- v-r-t-a- n-k- a- d-e m-s-e- s- h-r- i- n-e- ---------------------------------------------- Ek verstaan niks as die musiek so hard is nie. 0
ผม / ดิฉัน ไม่ได้กลิ่นอะไรเลย ตอนที่ ผม / ดิฉัน เป็นหวัด Ek---ik-ni-- -s -k ’----o-n-us-he----e. E_ r___ n___ a_ e_ ’_ l_______ h__ n___ E- r-i- n-k- a- e- ’- l-o-n-u- h-t n-e- --------------------------------------- Ek ruik niks as ek ’n loopneus het nie. 0
เราจะนั่งแท็กซี่ ถ้าฝนตก O-s-sa- -n-t-xi----m a- di- -e--. O__ s__ ’_ t___ n___ a_ d__ r____ O-s s-l ’- t-x- n-e- a- d-t r-ë-. --------------------------------- Ons sal ’n taxi neem as dit reën. 0
เราจะเดินทางรอบโลก ถ้าเราถูกล็อตตารี่ O-----a--om d-e -ê--ld--ei- -- --s-d-- lott--wen. O__ g___ o_ d__ w_____ r___ a_ o__ d__ l____ w___ O-s g-a- o- d-e w-r-l- r-i- a- o-s d-e l-t-o w-n- ------------------------------------------------- Ons gaan om die wêreld reis as ons die lotto wen. 0
ถ้าอีกเดี๋ยวเขายังไม่มา เราจะเริ่มทานข้าว O---g-a--b--in-e----s-h--n----inne-o---kom ---. O__ g___ b____ e__ a_ h_ n__ b________ k__ n___ O-s g-a- b-g-n e-t a- h- n-e b-n-e-o-t k-m n-e- ----------------------------------------------- Ons gaan begin eet as hy nie binnekort kom nie. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -