Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:
Tagalog
Serbian
Maglarohigit pa
Gusto kong pumunta sa silid-aklatan.
Х----у---б-и-теку.
Х___ у б__________
Х-ћ- у б-б-и-т-к-.
------------------
Хоћу у библиотеку. 0 H-c-u-- b-bl-o-e--.H___ u b__________H-c-u u b-b-i-t-k-.-------------------Hoću u biblioteku.
Хоћ- у-књ-жар-.
Х___ у к_______
Х-ћ- у к-и-а-у-
---------------
Хоћу у књижару. 0 Ho--- u -nj-ža-u.H___ u k________H-c-u u k-j-ž-r-.-----------------Hoću u knjižaru.
Gusto kong pumunta sa silid-aklatan upang humiram ng isang libro.
Ј- х-ћу --б--лиот-к--да-из-а--и---њи--.
Ј_ х___ у б_________ д_ и_______ к_____
Ј- х-ћ- у б-б-и-т-к- д- и-н-ј-и- к-и-у-
---------------------------------------
Ја хоћу у библиотеку да изнајмим књигу. 0 J--ho-́- u b-bl-o---- da-i-naj--m---ji--.J_ h___ u b_________ d_ i_______ k______J- h-c-u u b-b-i-t-k- d- i-n-j-i- k-j-g-.-----------------------------------------Ja hoću u biblioteku da iznajmim knjigu.
Higit pang mga Wika
Mag-Click sa isang bandila!
Gusto kong pumunta sa silid-aklatan upang humiram ng isang libro.
Gusto kong pumunta sa tindahan ng aklat upang bumili ng libro.
Ј---о-- у књ--а-- да к--и- ----у.
Ј_ х___ у к______ д_ к____ к_____
Ј- х-ћ- у к-и-а-у д- к-п-м к-и-у-
---------------------------------
Ја хоћу у књижару да купим књигу. 0 Ja -oć--- -n-i--ru ---k---m--nji--.J_ h___ u k_______ d_ k____ k______J- h-c-u u k-j-ž-r- d- k-p-m k-j-g-.------------------------------------Ja hoću u knjižaru da kupim knjigu.
Higit pang mga Wika
Mag-Click sa isang bandila!
Gusto kong pumunta sa tindahan ng aklat upang bumili ng libro.
Ја-х--у-д- ку-и--в--- и поврћ-.
Ј_ х___ д_ к____ в___ и п______
Ј- х-ћ- д- к-п-м в-ћ- и п-в-ћ-.
-------------------------------
Ја хоћу да купим воће и поврће. 0 Ja -oću-d---upi------e --pov-će.J_ h___ d_ k____ v___ i p______J- h-c-u d- k-p-m v-c-e i p-v-c-e-----------------------------------Ja hoću da kupim voće i povrće.
Ја хо-у ---к-п-м-з-ми-ке ------.
Ј_ х___ д_ к____ з______ и х____
Ј- х-ћ- д- к-п-м з-м-ч-е и х-е-.
--------------------------------
Ја хоћу да купим земичке и хлеб. 0 Ja h-c-u ---k---- ze--čk-----l-b.J_ h___ d_ k____ z______ i h____J- h-c-u d- k-p-m z-m-č-e i h-e-.---------------------------------Ja hoću da kupim zemičke i hleb.
Gusto kong pumunta sa supermarket para bumili ng prutas at gulay.
Ј--х-ћ- до-с--е--аркет---а-ку-и--воће и п--р--.
Ј_ х___ д_ с___________ д_ к____ в___ и п______
Ј- х-ћ- д- с-п-р-а-к-т- д- к-п-м в-ћ- и п-в-ћ-.
-----------------------------------------------
Ја хоћу до супермаркета да купим воће и поврће. 0 J- hoću -- s--ermar--t- d------m -oć- i ----c-e.J_ h___ d_ s___________ d_ k____ v___ i p______J- h-c-u d- s-p-r-a-k-t- d- k-p-m v-c-e i p-v-c-e---------------------------------------------------Ja hoću do supermarketa da kupim voće i povrće.
Higit pang mga Wika
Mag-Click sa isang bandila!
Gusto kong pumunta sa supermarket para bumili ng prutas at gulay.
Ја хоћу до супермаркета да купим воће и поврће.
Ja hoću do supermarketa da kupim voće i povrće.
Я хочу в супермаркет, чтобы купить фрукты и овощи.
Gusto kong pumunta sa panaderya para bumili ng mga pandesal at tinapay.
Ја хо-у-до ----рa -- -упи---ем--ке и --еб.
Ј_ х___ д_ п_____ д_ к____ з______ и х____
Ј- х-ћ- д- п-к-р- д- к-п-м з-м-ч-е и х-е-.
------------------------------------------
Ја хоћу до пекарa да купим земичке и хлеб. 0 Ja-h--́u--- --k--a da-ku--m -----k- i----b.J_ h___ d_ p_____ d_ k____ z______ i h____J- h-c-u d- p-k-r- d- k-p-m z-m-č-e i h-e-.-------------------------------------------Ja hoću do pekara da kupim zemičke i hleb.
Higit pang mga Wika
Mag-Click sa isang bandila!
Gusto kong pumunta sa panaderya para bumili ng mga pandesal at tinapay.