Kailangan nating diligan ang mga bulaklak.
М- --р-смо--а--т---в---.
М_ м______ з_____ ц_____
М- м-р-с-о з-л-т- ц-е-е-
------------------------
Ми морасмо залити цвеће.
0
Mi-----s------i-- cv--́-.
M_ m______ z_____ c_____
M- m-r-s-o z-l-t- c-e-́-.
-------------------------
Mi morasmo zaliti cveće.
Kailangan nating diligan ang mga bulaklak.
Ми морасмо залити цвеће.
Mi morasmo zaliti cveće.
Kailangan nating linisin ang apartment.
Ми-м--асм- пос-р-ми-- ста-.
М_ м______ п_________ с____
М- м-р-с-о п-с-р-м-т- с-а-.
---------------------------
Ми морасмо поспремити стан.
0
M-----a-mo---spre---i--tan.
M_ m______ p_________ s____
M- m-r-s-o p-s-r-m-t- s-a-.
---------------------------
Mi morasmo pospremiti stan.
Kailangan nating linisin ang apartment.
Ми морасмо поспремити стан.
Mi morasmo pospremiti stan.
Kailangan naming maghugas ng pinggan.
Ми мор--мо-опр-ти ---уђ-.
М_ м______ о_____ п______
М- м-р-с-о о-р-т- п-с-ђ-.
-------------------------
Ми морасмо опрати посуђе.
0
M- --ra--o-op--ti--os-đ-.
M_ m______ o_____ p______
M- m-r-s-o o-r-t- p-s-đ-.
-------------------------
Mi morasmo oprati posuđe.
Kailangan naming maghugas ng pinggan.
Ми морасмо опрати посуђе.
Mi morasmo oprati posuđe.
Kailangan nyo bang bayaran ang bayarin?
Мо---те-л---- -----т- -ач-н?
М______ л_ в_ п______ р_____
М-р-с-е л- в- п-а-и-и р-ч-н-
----------------------------
Морасте ли ви платити рачун?
0
Moras---li -- --ati-i rač--?
M______ l_ v_ p______ r_____
M-r-s-e l- v- p-a-i-i r-č-n-
----------------------------
Moraste li vi platiti račun?
Kailangan nyo bang bayaran ang bayarin?
Морасте ли ви платити рачун?
Moraste li vi platiti račun?
Kailangan nyo bang magbayad bago pumasok?
М--асте ли-в- -ла--т--у-а-?
М______ л_ в_ п______ у____
М-р-с-е л- в- п-а-и-и у-а-?
---------------------------
Морасте ли ви платити улаз?
0
Mor-s---l- -i p--ti-i ul-z?
M______ l_ v_ p______ u____
M-r-s-e l- v- p-a-i-i u-a-?
---------------------------
Moraste li vi platiti ulaz?
Kailangan nyo bang magbayad bago pumasok?
Морасте ли ви платити улаз?
Moraste li vi platiti ulaz?
Kailangan nyo bang magbayad ng multa?
Мор---е -- -- п-атити -а--у?
М______ л_ в_ п______ к_____
М-р-с-е л- в- п-а-и-и к-з-у-
----------------------------
Морасте ли ви платити казну?
0
M---st- l--vi p-at-t--k--n-?
M______ l_ v_ p______ k_____
M-r-s-e l- v- p-a-i-i k-z-u-
----------------------------
Moraste li vi platiti kaznu?
Kailangan nyo bang magbayad ng multa?
Морасте ли ви платити казну?
Moraste li vi platiti kaznu?
Sino ang dapat nagpaalam?
Ко-с---о-----оп---т---?
К_ с_ м_____ о_________
К- с- м-р-ш- о-р-с-и-и-
-----------------------
Ко се мораше опростити?
0
K- s- mora-e---r--t-t-?
K_ s_ m_____ o_________
K- s- m-r-š- o-r-s-i-i-
-----------------------
Ko se moraše oprostiti?
Sino ang dapat nagpaalam?
Ко се мораше опростити?
Ko se moraše oprostiti?
Sino ang dapat umuwi ng maaga?
Ко------е---и -ан--е ку--?
К_ м_____ и__ р_____ к____
К- м-р-ш- и-и р-н-ј- к-ћ-?
--------------------------
Ко мораше ићи раније кући?
0
K--m----- ic---ranij- k-ći?
K_ m_____ i__ r_____ k____
K- m-r-š- i-́- r-n-j- k-c-i-
----------------------------
Ko moraše ići ranije kući?
Sino ang dapat umuwi ng maaga?
Ко мораше ићи раније кући?
Ko moraše ići ranije kući?
Sino ang dapat sumakay ng tren?
Ко----аш- уз-ти--оз?
К_ м_____ у____ в___
К- м-р-ш- у-е-и в-з-
--------------------
Ко мораше узети воз?
0
K- mor--e uz-ti voz?
K_ m_____ u____ v___
K- m-r-š- u-e-i v-z-
--------------------
Ko moraše uzeti voz?
Sino ang dapat sumakay ng tren?
Ко мораше узети воз?
Ko moraše uzeti voz?
Ayaw naming magtagal.
Ми-не-х---о--о--ста-и--уг-.
М_ н_ х_______ о_____ д____
М- н- х-е-о-м- о-т-т- д-г-.
---------------------------
Ми не хтедосмо остати дуго.
0
Mi ----te-osmo------i --g-.
M_ n_ h_______ o_____ d____
M- n- h-e-o-m- o-t-t- d-g-.
---------------------------
Mi ne htedosmo ostati dugo.
Ayaw naming magtagal.
Ми не хтедосмо остати дуго.
Mi ne htedosmo ostati dugo.
Ayaw naming uminom.
Ми не х-е--с-- ни--а----и.
М_ н_ х_______ н____ п____
М- н- х-е-о-м- н-ш-а п-т-.
--------------------------
Ми не хтедосмо ништа пити.
0
M- ne ht--o-mo ---ta--iti.
M_ n_ h_______ n____ p____
M- n- h-e-o-m- n-š-a p-t-.
--------------------------
Mi ne htedosmo ništa piti.
Ayaw naming uminom.
Ми не хтедосмо ништа пити.
Mi ne htedosmo ništa piti.
Ayaw namin mang-istorbo.
Ми-н----ед-с---см-тати.
М_ н_ х_______ с_______
М- н- х-е-о-м- с-е-а-и-
-----------------------
Ми не хтедосмо сметати.
0
M- n--ht---s-- -met---.
M_ n_ h_______ s_______
M- n- h-e-o-m- s-e-a-i-
-----------------------
Mi ne htedosmo smetati.
Ayaw namin mang-istorbo.
Ми не хтедосмо сметати.
Mi ne htedosmo smetati.
Gusto ko pa lang tumawag sa telepono.
Ја---едох----ав- ---ефон-р--и.
Ј_ х_____ у_____ т____________
Ј- х-е-о- у-р-в- т-л-ф-н-р-т-.
------------------------------
Ја хтедох управо телефонирати.
0
Ja ----oh --rav--t-le---i----.
J_ h_____ u_____ t____________
J- h-e-o- u-r-v- t-l-f-n-r-t-.
------------------------------
Ja htedoh upravo telefonirati.
Gusto ko pa lang tumawag sa telepono.
Ја хтедох управо телефонирати.
Ja htedoh upravo telefonirati.
Gusto kong tumawag ng taxi.
Ј- х-------п-аво поз--т----к-и.
Ј_ х_____ у_____ п______ т_____
Ј- х-е-о- у-р-в- п-з-а-и т-к-и-
-------------------------------
Ја хтедох управо позвати такси.
0
J- ---doh--p-a-- p-zvat------i.
J_ h_____ u_____ p______ t_____
J- h-e-o- u-r-v- p-z-a-i t-k-i-
-------------------------------
Ja htedoh upravo pozvati taksi.
Gusto kong tumawag ng taxi.
Ја хтедох управо позвати такси.
Ja htedoh upravo pozvati taksi.
Gusto ko nang umuwi sa totoo lang.
Ја хте-----аиме ић- --ћ-.
Ј_ х_____ н____ и__ к____
Ј- х-е-о- н-и-е и-и к-ћ-.
-------------------------
Ја хтедох наиме ићи кући.
0
J----e-oh -a--e ic-- ku--i.
J_ h_____ n____ i__ k____
J- h-e-o- n-i-e i-́- k-c-i-
---------------------------
Ja htedoh naime ići kući.
Gusto ko nang umuwi sa totoo lang.
Ја хтедох наиме ићи кући.
Ja htedoh naime ići kući.
Akala ko gusto mong tawagan ang asawa mo.
Ј- п-ми-л--, ти-хт----по-в-т- -в--у---ну.
Ј_ п________ т_ х____ п______ с____ ж____
Ј- п-м-с-и-, т- х-е-е п-з-а-и с-о-у ж-н-.
-----------------------------------------
Ја помислих, ти хтеде позвати своју жену.
0
J--pom---i-, -i h-e-e-------i svo-- ž---.
J_ p________ t_ h____ p______ s____ ž____
J- p-m-s-i-, t- h-e-e p-z-a-i s-o-u ž-n-.
-----------------------------------------
Ja pomislih, ti htede pozvati svoju ženu.
Akala ko gusto mong tawagan ang asawa mo.
Ја помислих, ти хтеде позвати своју жену.
Ja pomislih, ti htede pozvati svoju ženu.
Akala ko gusto mong tumawag sa impormasyon.
Ј- --ми-л-х--т- ---д---о-в-т- и--о-ма-иј-.
Ј_ п________ т_ х____ п______ и___________
Ј- п-м-с-и-, т- х-е-е п-з-а-и и-ф-р-а-и-е-
------------------------------------------
Ја помислих, ти хтеде позвати информације.
0
Ja--o-i-l-h--t-----de-p--vati --f--m-ci--.
J_ p________ t_ h____ p______ i___________
J- p-m-s-i-, t- h-e-e p-z-a-i i-f-r-a-i-e-
------------------------------------------
Ja pomislih, ti htede pozvati informacije.
Akala ko gusto mong tumawag sa impormasyon.
Ја помислих, ти хтеде позвати информације.
Ja pomislih, ti htede pozvati informacije.
Akala ko gusto mong umorder ng pizza.
Ја--о--сл--, -- хт-д---а---ит--п--у.
Ј_ п________ т_ х____ н_______ п____
Ј- п-м-с-и-, т- х-е-е н-р-ч-т- п-ц-.
------------------------------------
Ја помислих, ти хтеде наручити пицу.
0
J---o--s--h- -- -t-de ---u--ti p---.
J_ p________ t_ h____ n_______ p____
J- p-m-s-i-, t- h-e-e n-r-č-t- p-c-.
------------------------------------
Ja pomislih, ti htede naručiti picu.
Akala ko gusto mong umorder ng pizza.
Ја помислих, ти хтеде наручити пицу.
Ja pomislih, ti htede naručiti picu.