Siz bizning chamadonimizni yigishingiz kerak!
Мора- ----о --а-у--- на-ио---у-е-!
М____ д_ г_ с_______ н_____ к_____
М-р-ш д- г- с-а-у-а- н-ш-о- к-ф-р-
----------------------------------
Мораш да го спакуваш нашиот куфер!
0
Mor-----a -u---pa---vash -as-io- ko-f-e-!
M_____ d_ g__ s_________ n______ k_______
M-r-s- d- g-o s-a-o-v-s- n-s-i-t k-o-y-r-
-----------------------------------------
Morash da guo spakoovash nashiot koofyer!
Siz bizning chamadonimizni yigishingiz kerak!
Мораш да го спакуваш нашиот куфер!
Morash da guo spakoovash nashiot koofyer!
Hech narsani unutmang!
Н----ее--н-----д--за--ра--ш!
Н_ с____ н____ д_ з_________
Н- с-е-ш н-ш-о д- з-б-р-в-ш-
----------------------------
Не смееш ништо да заборавиш!
0
N-e-s-y---s------t--d- -ab----i--!
N__ s_______ n_____ d_ z__________
N-e s-y-y-s- n-s-t- d- z-b-r-v-s-!
----------------------------------
Nye smyeyesh nishto da zaboravish!
Hech narsani unutmang!
Не смееш ништо да заборавиш!
Nye smyeyesh nishto da zaboravish!
Sizga katta chamadon kerak!
Пот--бен ти е-еден --л---к--е-!
П_______ т_ е е___ г____ к_____
П-т-е-е- т- е е-е- г-л-м к-ф-р-
-------------------------------
Потребен ти е еден голем куфер!
0
P-t------n t---e ---ye- ---lye---oo---r!
P_________ t_ y_ y_____ g______ k_______
P-t-y-b-e- t- y- y-d-e- g-o-y-m k-o-y-r-
----------------------------------------
Potryebyen ti ye yedyen guolyem koofyer!
Sizga katta chamadon kerak!
Потребен ти е еден голем куфер!
Potryebyen ti ye yedyen guolyem koofyer!
Pasportingizni unutmang!
Н---- ----- -а----виш -а-ошот!
Н____ д_ г_ з________ п_______
Н-м-ј д- г- з-б-р-в-ш п-с-ш-т-
------------------------------
Немој да го заборавиш пасошот!
0
N-e-oј -a-guo-zab-r-v-sh p--os--t!
N_____ d_ g__ z_________ p________
N-e-o- d- g-o z-b-r-v-s- p-s-s-o-!
----------------------------------
Nyemoј da guo zaboravish pasoshot!
Pasportingizni unutmang!
Немој да го заборавиш пасошот!
Nyemoј da guo zaboravish pasoshot!
Samolyot chiptasini unutmang!
Н-мој-д- -о з--ора-и---в-о-ск-от-б-л--!
Н____ д_ г_ з________ а_________ б_____
Н-м-ј д- г- з-б-р-в-ш а-и-н-к-о- б-л-т-
---------------------------------------
Немој да го заборавиш авионскиот билет!
0
Nyemoј-d- --- zabor-vis-----o--k-ot---l-et!
N_____ d_ g__ z_________ a_________ b______
N-e-o- d- g-o z-b-r-v-s- a-i-n-k-o- b-l-e-!
-------------------------------------------
Nyemoј da guo zaboravish avionskiot bilyet!
Samolyot chiptasini unutmang!
Немој да го заборавиш авионскиот билет!
Nyemoј da guo zaboravish avionskiot bilyet!
Sayohat cheklarini unutmang!
Не--- д- ги з----а-иш --тн-ч---- че---и!
Н____ д_ г_ з________ п_________ ч______
Н-м-ј д- г- з-б-р-в-ш п-т-и-к-т- ч-к-в-!
----------------------------------------
Немој да ги заборавиш патничките чекови!
0
Nyemo- da-gu--z-b-ravish p-tn--hkit-e-c---ko-i!
N_____ d_ g__ z_________ p___________ c________
N-e-o- d- g-i z-b-r-v-s- p-t-i-h-i-y- c-y-k-v-!
-----------------------------------------------
Nyemoј da gui zaboravish patnichkitye chyekovi!
Sayohat cheklarini unutmang!
Немој да ги заборавиш патничките чекови!
Nyemoј da gui zaboravish patnichkitye chyekovi!
Quyosh kremini olib keling.
З--- -рема-за ------- -- с--е.
З___ к____ з_ с______ с_ с____
З-м- к-е-а з- с-н-а-е с- с-б-.
------------------------------
Земи крема за сончање со себе.
0
Z-em--kr-ema -- -o--ha--e-s--sy---e.
Z____ k_____ z_ s________ s_ s______
Z-e-i k-y-m- z- s-n-h-њ-e s- s-e-y-.
------------------------------------
Zyemi kryema za sonchaњye so syebye.
Quyosh kremini olib keling.
Земи крема за сончање со себе.
Zyemi kryema za sonchaњye so syebye.
Quyosh kozoynaklarini ozingiz bilan olib boring.
Земи г- -чи---- -а-со----со---бе.
З___ г_ о______ з_ с____ с_ с____
З-м- г- о-и-а-а з- с-н-е с- с-б-.
---------------------------------
Земи ги очилата за сонце со себе.
0
Zy-----u--o---lata ---s-n--ye-s----e--e.
Z____ g__ o_______ z_ s______ s_ s______
Z-e-i g-i o-h-l-t- z- s-n-z-e s- s-e-y-.
----------------------------------------
Zyemi gui ochilata za sontzye so syebye.
Quyosh kozoynaklarini ozingiz bilan olib boring.
Земи ги очилата за сонце со себе.
Zyemi gui ochilata za sontzye so syebye.
Ozingiz bilan quyosh shlyapasini oling.
З--- ------и-----а с-нц--с--с---.
З___ г_ ш______ з_ с____ с_ с____
З-м- г- ш-ш-р-т з- с-н-е с- с-б-.
---------------------------------
Земи го шеширот за сонце со себе.
0
Zye-- g-- -hye-h-r-- -- ---tzy- so sye-y-.
Z____ g__ s_________ z_ s______ s_ s______
Z-e-i g-o s-y-s-i-o- z- s-n-z-e s- s-e-y-.
------------------------------------------
Zyemi guo shyeshirot za sontzye so syebye.
Ozingiz bilan quyosh shlyapasini oling.
Земи го шеширот за сонце со себе.
Zyemi guo shyeshirot za sontzye so syebye.
Yol xaritasini ozingiz bilan olib ketmoqchimisiz?
Са--ш -- да---меш--а-на-----а------бе?
С____ л_ д_ з____ п____ к____ с_ с____
С-к-ш л- д- з-м-ш п-т-а к-р-а с- с-б-?
--------------------------------------
Сакаш ли да земеш патна карта со себе?
0
Sa-a-- li-d- z-e-yes---at---kar-a ----y-b-e?
S_____ l_ d_ z_______ p____ k____ s_ s______
S-k-s- l- d- z-e-y-s- p-t-a k-r-a s- s-e-y-?
--------------------------------------------
Sakash li da zyemyesh patna karta so syebye?
Yol xaritasini ozingiz bilan olib ketmoqchimisiz?
Сакаш ли да земеш патна карта со себе?
Sakash li da zyemyesh patna karta so syebye?
Ozingiz bilan gid olmoqchimisiz?
Сак-ш--и д- ------ту-----чк--в------о-с-бе?
С____ л_ д_ з____ т_________ в____ с_ с____
С-к-ш л- д- з-м-ш т-р-с-и-к- в-д-ч с- с-б-?
-------------------------------------------
Сакаш ли да земеш туристички водач со себе?
0
Sa-a-h l- -a-zy--ye-- -oor-st--hki v----- s- s---ye?
S_____ l_ d_ z_______ t___________ v_____ s_ s______
S-k-s- l- d- z-e-y-s- t-o-i-t-c-k- v-d-c- s- s-e-y-?
----------------------------------------------------
Sakash li da zyemyesh tooristichki vodach so syebye?
Ozingiz bilan gid olmoqchimisiz?
Сакаш ли да земеш туристички водач со себе?
Sakash li da zyemyesh tooristichki vodach so syebye?
Ozingiz bilan soyabon olmoqchimisiz?
Са-а- л- -а ---еш -ад-р--- -ебе?
С____ л_ д_ з____ ч____ с_ с____
С-к-ш л- д- з-м-ш ч-д-р с- с-б-?
--------------------------------
Сакаш ли да земеш чадор со себе?
0
S-k--h l---a-zyemyesh-ch--or s---ye-y-?
S_____ l_ d_ z_______ c_____ s_ s______
S-k-s- l- d- z-e-y-s- c-a-o- s- s-e-y-?
---------------------------------------
Sakash li da zyemyesh chador so syebye?
Ozingiz bilan soyabon olmoqchimisiz?
Сакаш ли да земеш чадор со себе?
Sakash li da zyemyesh chador so syebye?
Shimlar, koylaklar, paypoqlar haqida oylab koring.
М--л---а -а-т-лони-е, -о------- ч-ра-и-е.
М____ н_ п___________ к________ ч________
М-с-и н- п-н-а-о-и-е- к-ш-л-т-, ч-р-п-т-.
-----------------------------------------
Мисли на панталоните, кошулите, чорапите.
0
Mis---na -an-a-o----e- ko---o-ity-, ---r--i-y-.
M____ n_ p____________ k___________ c__________
M-s-i n- p-n-a-o-i-y-, k-s-o-l-t-e- c-o-a-i-y-.
-----------------------------------------------
Misli na pantalonitye, koshoolitye, chorapitye.
Shimlar, koylaklar, paypoqlar haqida oylab koring.
Мисли на панталоните, кошулите, чорапите.
Misli na pantalonitye, koshoolitye, chorapitye.
Boglamlar, kamarlar, kurtkalar haqida oylab koring.
Мис-- н- -ратов------- ка----е--са---т-.
М____ н_ в____________ к_______ с_______
М-с-и н- в-а-о-р-к-т-, к-и-и-е- с-к-а-а-
----------------------------------------
Мисли на вратоврските, каишите, сакоата.
0
M--l-----v-a-o-r-----e,--a---i-ye,-sa---ta.
M____ n_ v_____________ k_________ s_______
M-s-i n- v-a-o-r-k-t-e- k-i-h-t-e- s-k-a-a-
-------------------------------------------
Misli na vratovrskitye, kaishitye, sakoata.
Boglamlar, kamarlar, kurtkalar haqida oylab koring.
Мисли на вратоврските, каишите, сакоата.
Misli na vratovrskitye, kaishitye, sakoata.
Pijama, tungi koylaklar va futbolkalar haqida oylab koring.
М-сл- н- пиж-мите,-но--и--т--- --и---е.
М____ н_ п________ н________ и м_______
М-с-и н- п-ж-м-т-, н-ш-и-и-е и м-и-и-е-
---------------------------------------
Мисли на пижамите, ношниците и маиците.
0
Mis------p---mi-----n--hni-z-tye i---i-zitye.
M____ n_ p_________ n___________ i m_________
M-s-i n- p-ʐ-m-t-e- n-s-n-t-i-y- i m-i-z-t-e-
---------------------------------------------
Misli na piʐamitye, noshnitzitye i maitzitye.
Pijama, tungi koylaklar va futbolkalar haqida oylab koring.
Мисли на пижамите, ношниците и маиците.
Misli na piʐamitye, noshnitzitye i maitzitye.
Sizga poyabzal, sandal va etik kerak.
Т- тр----т ----и, -ан-ал--и ч-з--.
Т_ т______ ч_____ с______ и ч_____
Т- т-е-а-т ч-в-и- с-н-а-и и ч-з-и-
----------------------------------
Ти требаат чевли, сандали и чизми.
0
Ti----e-aat chyevl-- s-n-ali-i -hiz-i.
T_ t_______ c_______ s______ i c______
T- t-y-b-a- c-y-v-i- s-n-a-i i c-i-m-.
--------------------------------------
Ti tryebaat chyevli, sandali i chizmi.
Sizga poyabzal, sandal va etik kerak.
Ти требаат чевли, сандали и чизми.
Ti tryebaat chyevli, sandali i chizmi.
Sizga romolcha, sovun va tirnoq qaychi kerak boladi.
Т- тр--аа- --б---м-----ињ-, с---н-и е--и---жи-- за -ок-и.
Т_ т______ џ____ м_________ с____ и е___ н_____ з_ н_____
Т- т-е-а-т џ-б-и м-р-м-и-а- с-п-н и е-н- н-ж-ц- з- н-к-и-
---------------------------------------------------------
Ти требаат џебни марамчиња, сапун и едни ножици за нокти.
0
T- ----ba---d-y-b-i --r-mc-iњa---a-o---- ye--- --ʐitzi-z- nokt-.
T_ t_______ d______ m__________ s_____ i y____ n______ z_ n_____
T- t-y-b-a- d-y-b-i m-r-m-h-њ-, s-p-o- i y-d-i n-ʐ-t-i z- n-k-i-
----------------------------------------------------------------
Ti tryebaat dʒyebni maramchiњa, sapoon i yedni noʐitzi za nokti.
Sizga romolcha, sovun va tirnoq qaychi kerak boladi.
Ти требаат џебни марамчиња, сапун и едни ножици за нокти.
Ti tryebaat dʒyebni maramchiњa, sapoon i yedni noʐitzi za nokti.
Sizga taroq, tish chotkasi va tish pastasi kerak boladi.
Ти т---а --ен --шел,-едн- -е-ка----з-б- --п-ст---а з-би.
Т_ т____ е___ ч_____ е___ ч____ з_ з___ и п____ з_ з____
Т- т-е-а е-е- ч-ш-л- е-н- ч-т-а з- з-б- и п-с-а з- з-б-.
--------------------------------------------------------
Ти треба еден чешел, една четка за заби и паста за заби.
0
Ti t-ye-- -e---- c----hyel,-y-d-a-chyet-a z---abi-- -a-t--z- za--.
T_ t_____ y_____ c_________ y____ c______ z_ z___ i p____ z_ z____
T- t-y-b- y-d-e- c-y-s-y-l- y-d-a c-y-t-a z- z-b- i p-s-a z- z-b-.
------------------------------------------------------------------
Ti tryeba yedyen chyeshyel, yedna chyetka za zabi i pasta za zabi.
Sizga taroq, tish chotkasi va tish pastasi kerak boladi.
Ти треба еден чешел, една четка за заби и паста за заби.
Ti tryeba yedyen chyeshyel, yedna chyetka za zabi i pasta za zabi.