Ащ (бзылъфыгъ) хьэ иI. |
هغه-ی--س------.
ه__ ی_ س__ ل___
ه-ه ی- س-ی ل-ي-
---------------
هغه یو سپی لري.
0
هغ---و--پی----.
ه__ ی_ س__ ل___
ه-ه ی- س-ی ل-ي-
---------------
هغه یو سپی لري.
|
Ащ (бзылъфыгъ) хьэ иI.
هغه یو سپی لري.
هغه یو سپی لري.
|
Хьэр ины. |
سپی---- --.
س__ ل__ د__
س-ی ل-ی د-.
-----------
سپی لوی دی.
0
سپی-لو- دی.
س__ ل__ د__
س-ی ل-ی د-.
-----------
سپی لوی دی.
|
Хьэр ины.
سپی لوی دی.
سپی لوی دی.
|
Ащ (бзылъфыгъ) хьэ ин иI. |
ه-- ی--ل-ی --ی لر-.
ه__ ی_ ل__ س__ ل___
ه-ه ی- ل-ی س-ی ل-ي-
-------------------
هغه یو لوی سپی لري.
0
ه-ه-ی- ل-ی ----لري.
ه__ ی_ ل__ س__ ل___
ه-ه ی- ل-ی س-ی ل-ي-
-------------------
هغه یو لوی سپی لري.
|
Ащ (бзылъфыгъ) хьэ ин иI.
هغه یو لوی سپی لري.
هغه یو لوی سپی لري.
|
Ащ (бзылъфыгъ) унэ иI. |
ه---یو -و- -ري
ه__ ی_ ک__ ل__
ه-ه ی- ک-ر ل-ي
--------------
هغه یو کور لري
0
هغ- ----و--لري
ه__ ی_ ک__ ل__
ه-ه ی- ک-ر ل-ي
--------------
هغه یو کور لري
|
Ащ (бзылъфыгъ) унэ иI.
هغه یو کور لري
هغه یو کور لري
|
Унэр цIыкIу. |
کور--و-نی د-.
ک__ ک____ د__
ک-ر ک-چ-ی د-.
-------------
کور کوچنی دی.
0
کور-ک--ن--دی.
ک__ ک____ د__
ک-ر ک-چ-ی د-.
-------------
کور کوچنی دی.
|
Унэр цIыкIу.
کور کوچنی دی.
کور کوچنی دی.
|
Ащ (бзылъфыгъ) унэ цIыкIу иI. |
ه-- یو --چن- ک-ر-لري.
ه__ ی_ ک____ ک__ ل___
ه-ه ی- ک-چ-ی ک-ر ل-ي-
---------------------
هغه یو کوچنی کور لري.
0
ه-ه ---ک------و- ل-ي.
ه__ ی_ ک____ ک__ ل___
ه-ه ی- ک-چ-ی ک-ر ل-ي-
---------------------
هغه یو کوچنی کور لري.
|
Ащ (бзылъфыгъ) унэ цIыкIу иI.
هغه یو کوچنی کور لري.
هغه یو کوچنی کور لري.
|
Ар (хъулъфыгъ) хьакIэщым ис. |
هغه--- -وه--وټ- ک--ژون--کوي.
ه__ پ_ ی__ ه___ ک_ ژ___ ک___
ه-ه پ- ی-ه ه-ټ- ک- ژ-ن- ک-ي-
----------------------------
هغه په یوه هوټل کې ژوند کوي.
0
a-a-p- -oa a-ṯ--kê---n---oêy
a__ p_ y__ a___ k_ ž___ k___
a-a p- y-a a-ṯ- k- ž-n- k-ê-
----------------------------
aǧa pa yoa aoṯl kê žond koêy
|
Ар (хъулъфыгъ) хьакIэщым ис.
هغه په یوه هوټل کې ژوند کوي.
aǧa pa yoa aoṯl kê žond koêy
|
ХьакIэщыр лъапIэп. |
ه-ټل---زان- دی.
ه___ ا_____ د__
ه-ټ- ا-ز-ن- د-.
---------------
هوټل ارزانه دی.
0
هو-- ارز--ه --.
ه___ ا_____ د__
ه-ټ- ا-ز-ن- د-.
---------------
هوټل ارزانه دی.
|
ХьакIэщыр лъапIэп.
هوټل ارزانه دی.
هوټل ارزانه دی.
|
Ар (хъулъфыгъ) хьакIэщ мылъапIэм ис. |
هغه-په ار-----ه-ټل ---ا-س-ږي.
ه__ پ_ ا_____ ه___ ک_ ا______
ه-ه پ- ا-ز-ن- ه-ټ- ک- ا-س-ږ-.
-----------------------------
هغه په ارزانه هوټل کې اوسیږي.
0
aǧ- ---ārzān- a-ṯ- k---osy--y
a__ p_ ā_____ a___ k_ ā______
a-a p- ā-z-n- a-ṯ- k- ā-s-g-y
-----------------------------
aǧa pa ārzāna aoṯl kê āosygêy
|
Ар (хъулъфыгъ) хьакIэщ мылъапIэм ис.
هغه په ارزانه هوټل کې اوسیږي.
aǧa pa ārzāna aoṯl kê āosygêy
|
Ащ (хъулъфыгъ) машинэ (ку) иI. |
هغ-----موټر--ر-.
ه__ ی_ م___ ل___
ه-ه ی- م-ټ- ل-ي-
----------------
هغه یو موټر لري.
0
ه-ه-ی--مو----ر-.
ه__ ی_ م___ ل___
ه-ه ی- م-ټ- ل-ي-
----------------
هغه یو موټر لري.
|
Ащ (хъулъфыгъ) машинэ (ку) иI.
هغه یو موټر لري.
هغه یو موټر لري.
|
Машинэр (кур) лъапIэ. |
م--- --ا---ی.
م___ ګ___ د__
م-ټ- ګ-ا- د-.
-------------
موټر ګران دی.
0
موټ--ګر-ن-دی.
م___ ګ___ د__
م-ټ- ګ-ا- د-.
-------------
موټر ګران دی.
|
Машинэр (кур) лъапIэ.
موټر ګران دی.
موټر ګران دی.
|
Ащ (хъулъфыгъ) машинэ (ку) лъапIэ иI. |
هغه ----را- --ټر لري.
ه__ ی_ ګ___ م___ ل___
ه-ه ی- ګ-ا- م-ټ- ل-ي-
---------------------
هغه یو ګران موټر لري.
0
a-a-y- ---n-m----l--y
a__ y_ g___ m___ l___
a-a y- g-ā- m-ṯ- l-ê-
---------------------
aǧa yo grān moṯr lrêy
|
Ащ (хъулъфыгъ) машинэ (ку) лъапIэ иI.
هغه یو ګران موټر لري.
aǧa yo grān moṯr lrêy
|
Ар (хъулъфыгъ) романым еджэ. |
هغه--- ن----ل---.
ه__ ی_ ن___ ل____
ه-ه ی- ن-و- ل-ل-.
-----------------
هغه یو ناول لولي.
0
ه-ه-یو-ن--ل-لول-.
ه__ ی_ ن___ ل____
ه-ه ی- ن-و- ل-ل-.
-----------------
هغه یو ناول لولي.
|
Ар (хъулъфыгъ) романым еджэ.
هغه یو ناول لولي.
هغه یو ناول لولي.
|
Романыр зэщыгъо. |
ناول س--ی ک--ن---دی.
ن___ س___ ک_____ د__
ن-و- س-ړ- ک-و-ک- د-.
--------------------
ناول ستړی کوونکی دی.
0
ن--ل ست-- کوو-کی -ی.
ن___ س___ ک_____ د__
ن-و- س-ړ- ک-و-ک- د-.
--------------------
ناول ستړی کوونکی دی.
|
Романыр зэщыгъо.
ناول ستړی کوونکی دی.
ناول ستړی کوونکی دی.
|
Ар (хъулъфыгъ) роман зэщыгъом еджэ. |
هغه--و س--ی ک-ون-ی -اول--ول-.
ه__ ی_ س___ ک_____ ن___ ل____
ه-ه ی- س-ړ- ک-و-ک- ن-و- ل-ل-.
-----------------------------
هغه یو ستړی کوونکی ناول لولي.
0
هغه-ی---تړی-کوو-ک- ---ل--ول-.
ه__ ی_ س___ ک_____ ن___ ل____
ه-ه ی- س-ړ- ک-و-ک- ن-و- ل-ل-.
-----------------------------
هغه یو ستړی کوونکی ناول لولي.
|
Ар (хъулъфыгъ) роман зэщыгъом еджэ.
هغه یو ستړی کوونکی ناول لولي.
هغه یو ستړی کوونکی ناول لولي.
|
Ар (бзылъфыгъ) фильмэм еплъы. |
هغه--ل- ---ي.
ه__ ف__ ګ____
ه-ه ف-م ګ-ر-.
-------------
هغه فلم ګوري.
0
ه-ه---م-ګ-ري.
ه__ ف__ ګ____
ه-ه ف-م ګ-ر-.
-------------
هغه فلم ګوري.
|
Ар (бзылъфыгъ) фильмэм еплъы.
هغه فلم ګوري.
هغه فلم ګوري.
|
Фильмэм узыIэпещэ. |
ف-م ---زړه --ر- --.
ف__ پ_ ز__ پ___ د__
ف-م پ- ز-ه پ-ر- د-.
-------------------
فلم په زړه پوری دی.
0
ف-- -ه-ز-----ری د-.
ف__ پ_ ز__ پ___ د__
ف-م پ- ز-ه پ-ر- د-.
-------------------
فلم په زړه پوری دی.
|
Фильмэм узыIэпещэ.
فلم په زړه پوری دی.
فلم په زړه پوری دی.
|
Ар (бзылъфыгъ) узыIэпызыщэрэ фильмэм еплъы. |
ه---یو--- ز-- پوری-ف----وري.
ه__ ی_ پ_ ز__ پ___ ف__ ګ____
ه-ه ی- پ- ز-ه پ-ر- ف-م ګ-ر-.
----------------------------
هغه یو په زړه پوری فلم ګوري.
0
ه-- یو په-ز-- -و-ی---م---ر-.
ه__ ی_ پ_ ز__ پ___ ف__ ګ____
ه-ه ی- پ- ز-ه پ-ر- ف-م ګ-ر-.
----------------------------
هغه یو په زړه پوری فلم ګوري.
|
Ар (бзылъфыгъ) узыIэпызыщэрэ фильмэм еплъы.
هغه یو په زړه پوری فلم ګوري.
هغه یو په زړه پوری فلم ګوري.
|