Разговорник

ad Зыгорэм кIэлъэIун   »   ps د یو څه غوښتنه کول

74 [тIокIищрэ пшIыкIуплIырэ]

Зыгорэм кIэлъэIун

Зыгорэм кIэлъэIун

74 [ څلور اویا ]

74 [ څلور اویا ]

د یو څه غوښتنه کول

[د یو څه غوښتنه کول]

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ пушту Играть в более
Сшъхьац къысфыкIэупхъухьан плъэкIыщта? ا-- ت----م- -یښت-ن-پر--ک-ل- شئ. ا__ ت______ و_____ پ__ ک___ ش__ ا-ا ت-س-ز-ا و-ښ-ا- پ-ې ک-ل- ش-. ------------------------------- ایا تاسوزما ویښتان پرې کولی شئ. 0
āy- ---ozmā----t-n --ê----- š ā__ t______ o_____ p__ k___ š ā-ā t-s-z-ā o-ǩ-ā- p-ê k-l- š ----------------------------- āyā tāsozmā oyǩtān prê koly š
МыкIэко дэдэу, хъущтмэ? م-رب-ني -ک-- ډیر-لن--ن-. م______ و___ ډ__ ل__ ن__ م-ر-ا-ي و-ړ- ډ-ر ل-ډ ن-. ------------------------ مهرباني وکړئ ډیر لنډ نه. 0
مه---ن- و--- -یر --ډ ن-. م______ و___ ډ__ ل__ ن__ م-ر-ا-ي و-ړ- ډ-ر ل-ډ ن-. ------------------------ مهرباني وکړئ ډیر لنډ نه.
ТIэкIу нахь кIакоу, хъущтмэ. لږ --ډ،--ه-بان- وک--. ل_ ل___ م______ و____ ل- ل-ډ- م-ر-ا-ي و-ړ-. --------------------- لږ لنډ، مهرباني وکړئ. 0
ل- لن-،--هرب-ن--و--ئ. ل_ ل___ م______ و____ ل- ل-ډ- م-ر-ا-ي و-ړ-. --------------------- لږ لنډ، مهرباني وکړئ.
Сурэтхэр зэжъугъэзэфэн шъулъэкIыщта? ایا---س- --لی ش- ع-سونه--و-----؟ ا__ ت___ ک___ ش_ ع_____ ج__ ک___ ا-ا ت-س- ک-ل- ش- ع-س-ن- ج-ړ ک-ئ- -------------------------------- ایا تاسو کولی شئ عکسونه جوړ کړئ؟ 0
āy----so--o-y-š-a--on- --ṟ-kṟ ā__ t___ k___ š a_____ j__ k_ ā-ā t-s- k-l- š a-s-n- j-ṟ k- ----------------------------- āyā tāso koly š aksona joṟ kṟ
Сурэтхэр дискым тетых. عکسون--په س- -- کې --. ع_____ پ_ س_ ډ_ ک_ د__ ع-س-ن- پ- س- ډ- ک- د-. ---------------------- عکسونه په سي ډي کې دي. 0
ع--ونه--ه-سي -- -ې-د-. ع_____ پ_ س_ ډ_ ک_ د__ ع-س-ن- پ- س- ډ- ک- د-. ---------------------- عکسونه په سي ډي کې دي.
Сурэтхэр фотоаппаратым дэлъых. ع-سونه پ- -م----ې---. ع_____ پ_ ک___ ک_ د__ ع-س-ن- پ- ک-ر- ک- د-. --------------------- عکسونه په کمره کې دي. 0
ع-س-نه-پ- کمر- -ې دي. ع_____ پ_ ک___ ک_ د__ ع-س-ن- پ- ک-ر- ک- د-. --------------------- عکسونه په کمره کې دي.
Сыхьатыр бгъэцэкIэжьын плъэкIыщта? ایا-تاسو---عت-سم--ول- شئ؟ ا__ ت___ س___ س_ ک___ ش__ ا-ا ت-س- س-ع- س- ک-ل- ش-؟ ------------------------- ایا تاسو ساعت سم کولی شئ؟ 0
ā---tā---sāat sm--o-y š ā__ t___ s___ s_ k___ š ā-ā t-s- s-a- s- k-l- š ----------------------- āyā tāso sāat sm koly š
Апчыр къутагъэ. شی-ه--ا- -وې-ده. ش___ م__ ش__ د__ ش-ش- م-ت ش-ې د-. ---------------- شیشه مات شوې ده. 0
شی-ه---ت --- ده. ش___ م__ ش__ د__ ش-ش- م-ت ش-ې د-. ---------------- شیشه مات شوې ده.
Батарейкэр тIысыгъэ. ب-ټر-----ي---. ب____ خ___ د__ ب-ټ-ۍ خ-ل- د-. -------------- بیټرۍ خالي ده. 0
بیټ-ۍ خا-- --. ب____ خ___ د__ ب-ټ-ۍ خ-ل- د-. -------------- بیټرۍ خالي ده.
Джанэм ут тешъудзэн шъулъэкIыщта? ا-- -ا-- ک-ی---ستری کول- --؟ ا__ ت___ ک___ ا____ ک___ ش__ ا-ا ت-س- ک-ی- ا-ت-ی ک-ل- ش-؟ ---------------------------- ایا تاسو کمیس استری کولی شئ؟ 0
āyā -ā-- -mys ----- k-ly š ā__ t___ k___ ā____ k___ š ā-ā t-s- k-y- ā-t-y k-l- š -------------------------- āyā tāso kmys āstry koly š
Гъончэджхэр шъуукъэбзын шъулъэкIыщта? ا-ا --س- پت--- --- --لی شئ؟ ا__ ت___ پ____ پ__ ک___ ش__ ا-ا ت-س- پ-ل-ن پ-ک ک-ل- ش-؟ --------------------------- ایا تاسو پتلون پاک کولی شئ؟ 0
ā-- t--o--t--n---- kol- š ā__ t___ p____ p__ k___ š ā-ā t-s- p-l-n p-k k-l- š ------------------------- āyā tāso ptlon pāk koly š
Щырыкъухэр зэкIэшъудэжьын шъулъэкIыщта? ایا-تاسو-بو-ا- سم ---ی ش- ؟ ا__ ت___ ب____ س_ ک___ ش_ ؟ ا-ا ت-س- ب-ټ-ن س- ک-ل- ش- ؟ --------------------------- ایا تاسو بوټان سم کولی شئ ؟ 0
āy- -āso ----n -- -----š ā__ t___ b____ s_ k___ š ā-ā t-s- b-ṯ-n s- k-l- š ------------------------ āyā tāso boṯān sm koly š
Сырныч шъуиIа? ما-ه---- راکړئ م___ ر__ ر____ م-ت- ر-ا ر-ک-ئ -------------- ماته رڼا راکړئ 0
māta r- ---ṟ m___ r_ r___ m-t- r- r-k- ------------ māta rā rākṟ
Сырныч е нэмыкI машIо зэрэхагъанэрэ шъуиIэна? ای- ---و --چس-یا -ی----ر-؟ ا__ ت___ م___ ی_ ل___ ل___ ا-ا ت-س- م-چ- ی- ل-ټ- ل-ئ- -------------------------- ایا تاسو ماچس یا لیټر لرئ؟ 0
āyā tās--m-ç- -ā--y-r--r ā__ t___ m___ y_ l___ l_ ā-ā t-s- m-ç- y- l-ṯ- l- ------------------------ āyā tāso māçs yā lyṯr lr
Тутынстафэхэр зэратакъорэ шъуиIэна? ای----س- یو--یش--- ---؟ ا__ ت___ ی_ ا_____ ل___ ا-ا ت-س- ی- ا-ش-ر- ل-ئ- ----------------------- ایا تاسو یو ایشټری لرئ؟ 0
ای- ت--- -- ا---ر- --ئ؟ ا__ ت___ ی_ ا_____ ل___ ا-ا ت-س- ی- ا-ش-ر- ل-ئ- ----------------------- ایا تاسو یو ایشټری لرئ؟
Сигарэ уешъуа? ایا تا-- سګر- څ---؟ ا__ ت___ س___ څ____ ا-ا ت-س- س-ر- څ-و-؟ ------------------- ایا تاسو سګرټ څکوئ؟ 0
ا-ا--اسو -ګر- څ---؟ ا__ ت___ س___ څ____ ا-ا ت-س- س-ر- څ-و-؟ ------------------- ایا تاسو سګرټ څکوئ؟
Тутын уешъуа? تا-- -ګ-يټ-څکو-؟ ت___ س____ څ____ ت-س- س-ر-ټ څ-و-؟ ---------------- تاسو سګريټ څکوئ؟ 0
ت--- ----ټ -ک--؟ ت___ س____ څ____ ت-س- س-ر-ټ څ-و-؟ ---------------- تاسو سګريټ څکوئ؟
ЛулэкIэ тутын уешъуа? ای- -اسو پا-پ-س-رټ -ک-ئ؟ ا__ ت___ پ___ س___ څ____ ا-ا ت-س- پ-ی- س-ر- څ-و-؟ ------------------------ ایا تاسو پایپ سګرټ څکوئ؟ 0
ا-ا ت-س- پایپ سګ---څک--؟ ا__ ت___ پ___ س___ څ____ ا-ا ت-س- پ-ی- س-ر- څ-و-؟ ------------------------ ایا تاسو پایپ سګرټ څکوئ؟

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -