የሐረጉ መጽሐፍ

am ደስተኞች 1   »   it Negazione 1

64 [ስልሳ አራት]

ደስተኞች 1

ደስተኞች 1

64 [sessantaquattro]

Negazione 1

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ጣሊያንኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ቃሉ አልገባኝም። N-n---pi-c--qu-st---a-o--. N__ c______ q_____ p______ N-n c-p-s-o q-e-t- p-r-l-. -------------------------- Non capisco questa parola. 0
አረፍተ ነገሩ አልገባኝም። Non--ap-s-- -- -rase. N__ c______ l_ f_____ N-n c-p-s-o l- f-a-e- --------------------- Non capisco la frase. 0
ትርጉሙ አልገባኝም። N-n-c-p--c- -- --g-i---at-. N__ c______ i_ s___________ N-n c-p-s-o i- s-g-i-i-a-o- --------------------------- Non capisco il significato. 0
መምህሩ l’inseg--nte l___________ l-i-s-g-a-t- ------------ l’insegnante 0
መምህሩን ይረዱታል? Ca-i-c- ---ns--nan--? C______ l____________ C-p-s-e l-i-s-g-a-t-? --------------------- Capisce l’insegnante? 0
አዎ ፤ ጥሩ እረዳዋለው። Sì---o-c-pi-co -e--. S__ l_ c______ b____ S-, l- c-p-s-o b-n-. -------------------- Sì, lo capisco bene. 0
መምህሯ l-----g--n-e l___________ l-i-s-g-a-t- ------------ l’insegnante 0
መምህሯን ይረዷታል? C---sc- l-inse--a--e? C______ l____________ C-p-s-e l-i-s-g-a-t-? --------------------- Capisce l’insegnante? 0
አዎ ፤ ጥሩ እረዳታለው። S-,-la-capi-co--e-e. S__ l_ c______ b____ S-, l- c-p-s-o b-n-. -------------------- Sì, la capisco bene. 0
ህዝብ l--ge--e l_ g____ l- g-n-e -------- la gente 0
ህዝቡን ይረዱታል? Cap-s-e----g--te? C______ l_ g_____ C-p-s-e l- g-n-e- ----------------- Capisce la gente? 0
አይ ፤እነሱን ጥሩ አልረዳቸውም። No--n-n la cap--co-m-lto --ne. N__ n__ l_ c______ m____ b____ N-, n-n l- c-p-s-o m-l-o b-n-. ------------------------------ No, non la capisco molto bene. 0
ሴት ጋደኛ l----ca-- la--a--zza l______ / l_ r______ l-a-i-a / l- r-g-z-a -------------------- l’amica / la ragazza 0
ሴት ጋደኛ አለዎት? Ha -n-am-c----u-a -a-----? H_ u_______ / u__ r_______ H- u-’-m-c- / u-a r-g-z-a- -------------------------- Ha un’amica / una ragazza? 0
አዎ ፤ አለኝ። Sì- -e---h-. S__ c_ l____ S-, c- l-h-. ------------ Sì, ce l’ho. 0
ሴት ልጅ la -i---a l_ f_____ l- f-g-i- --------- la figlia 0
ሴት ልጅ አለዎት? Ha-u---------? H_ u__ f______ H- u-a f-g-i-? -------------- Ha una figlia? 0
አይ ፤ የለኝም። No---o- -- --. N__ n__ n_ h__ N-, n-n n- h-. -------------- No, non ne ho. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -