የሐረጉ መጽሐፍ

am በትምህርት ቤት   »   it A scuola

4 [አራት]

በትምህርት ቤት

በትምህርት ቤት

4 [quattro]

A scuola

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ጣሊያንኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
የት ነው ያለነው? D-ve --a-o? D___ s_____ D-v- s-a-o- ----------- Dove siamo? 0
ያለነው በትምህርት ቤት ውስጥ ነው። S------ ---ol-. S____ a s______ S-a-o a s-u-l-. --------------- Siamo a scuola. 0
ትምህርት እየተማርን ነው። A--i--o-----one. A______ l_______ A-b-a-o l-z-o-e- ---------------- Abbiamo lezione. 0
እነዚህ ተማሪዎች ናቸው። Qu-st---on- g---s-ud-n--. Q_____ s___ g__ s________ Q-e-t- s-n- g-i s-u-e-t-. ------------------------- Questi sono gli studenti. 0
ያቺ መምህር ናት። Qu-----è-l-i---gn--t-. Q_____ è l____________ Q-e-t- è l-i-s-g-a-t-. ---------------------- Questa è l’insegnante. 0
ያ ክፍል ነው። Que--a - -a--l-s--. Q_____ è l_ c______ Q-e-t- è l- c-a-s-. ------------------- Questa è la classe. 0
ምን እያደረግን ነው? C-e----a fa-c-a-o? C__ c___ f________ C-e c-s- f-c-i-m-? ------------------ Che cosa facciamo? 0
እኛ እየተማርን ነው። St-d-a-o. S________ S-u-i-m-. --------- Studiamo. 0
እኛ ቋንቋ እየተማርን ነው። I--a-ia-o --- ---gu-. I________ u__ l______ I-p-r-a-o u-a l-n-u-. --------------------- Impariamo una lingua. 0
እኔ እንግሊዘኛ እማራለው። I- --udio l’i-glese. I_ s_____ l_________ I- s-u-i- l-i-g-e-e- -------------------- Io studio l’inglese. 0
አንተ/ቺ እስፓንኛ ትማራህ/ሪያልሽ። T- --u---lo---a-----. T_ s____ l_ s________ T- s-u-i l- s-a-n-l-. --------------------- Tu studi lo spagnolo. 0
እሱ ጀርመንኛ ይማራል። Lui-s-u-ia--l---d--c-. L__ s_____ i_ t_______ L-i s-u-i- i- t-d-s-o- ---------------------- Lui studia il tedesco. 0
እኛ ፈረንሳይኛ እንማራለን። N-i s-udi--o -l-fr-n-e-e. N__ s_______ i_ f________ N-i s-u-i-m- i- f-a-c-s-. ------------------------- Noi studiamo il francese. 0
እናንተ ጣሊያንኛ ትማራላችሁ። Vo- -tu-i-te-l---a--ano. V__ s_______ l__________ V-i s-u-i-t- l-i-a-i-n-. ------------------------ Voi studiate l’italiano. 0
እነሱ ሩሲያኛ ይማራሉ። Lor--s--d--no--- -u-s-. L___ s_______ i_ r_____ L-r- s-u-i-n- i- r-s-o- ----------------------- Loro studiano il russo. 0
ቋንቋዎችን መማር ሳቢ ወይም አጓጊ ነው። Stu-iar----- -------è-int---s--nt-. S_______ u__ l_____ è i____________ S-u-i-r- u-a l-n-u- è i-t-r-s-a-t-. ----------------------------------- Studiare una lingua è interessante. 0
እኛ ሰዎችን መረዳት እንፈልጋለን። Vogl-a---c-pir- -- gente. V_______ c_____ l_ g_____ V-g-i-m- c-p-r- l- g-n-e- ------------------------- Vogliamo capire la gente. 0
እኛ ከሰዎች ጋር መነጋገር እንፈልጋለን። V--liamo-p--l--e-con ----ent-. V_______ p______ c__ l_ g_____ V-g-i-m- p-r-a-e c-n l- g-n-e- ------------------------------ Vogliamo parlare con la gente. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -