Han kører på motorcykel.
Он--- ---- -отором.
О_ с_ в___ м_______
О- с- в-з- м-т-р-м-
-------------------
Он се вози мотором.
0
On se -------to-om.
O_ s_ v___ m_______
O- s- v-z- m-t-r-m-
-------------------
On se vozi motorom.
Han kører på motorcykel.
Он се вози мотором.
On se vozi motorom.
Han kører på cykel.
О- с- вози---ц-к--м.
О_ с_ в___ б________
О- с- в-з- б-ц-к-о-.
--------------------
Он се вози бициклом.
0
On ---vozi---ci-l--.
O_ s_ v___ b________
O- s- v-z- b-c-k-o-.
--------------------
On se vozi biciklom.
Han kører på cykel.
Он се вози бициклом.
On se vozi biciklom.
Han går.
О- ид- п-шк-.
О_ и__ п_____
О- и-е п-ш-е-
-------------
Он иде пешке.
0
On i-e-p-š--.
O_ i__ p_____
O- i-e p-š-e-
-------------
On ide peške.
Han går.
Он иде пешке.
On ide peške.
Han sejler med skibet.
Он пу-ује б----м.
О_ п_____ б______
О- п-т-ј- б-о-о-.
-----------------
Он путује бродом.
0
On---t-j--b---o-.
O_ p_____ b______
O- p-t-j- b-o-o-.
-----------------
On putuje brodom.
Han sejler med skibet.
Он путује бродом.
On putuje brodom.
Han sejler med båden.
О--се-во-и ча--е-.
О_ с_ в___ ч______
О- с- в-з- ч-м-е-.
------------------
Он се вози чамцем.
0
On-s--vo---č-m---.
O_ s_ v___ č______
O- s- v-z- č-m-e-.
------------------
On se vozi čamcem.
Han sejler med båden.
Он се вози чамцем.
On se vozi čamcem.
Han svømmer.
О--пл-в-.
О_ п_____
О- п-и-а-
---------
Он плива.
0
O--p-iva.
O_ p_____
O- p-i-a-
---------
On pliva.
Han svømmer.
Он плива.
On pliva.
Er der farligt her?
Д---и-је-ов-- о-а--о?
Д_ л_ ј_ о___ о______
Д- л- ј- о-д- о-а-н-?
---------------------
Да ли је овде опасно?
0
Da-li -e -v-e -p--no?
D_ l_ j_ o___ o______
D- l- j- o-d- o-a-n-?
---------------------
Da li je ovde opasno?
Er der farligt her?
Да ли је овде опасно?
Da li je ovde opasno?
Er det farligt at tomle alene?
Да-ли је--па--- са--с-о---ати?
Д_ л_ ј_ о_____ с__ с_________
Д- л- ј- о-а-н- с-м с-о-и-а-и-
------------------------------
Да ли је опасно сам стопирати?
0
D- li -e-opa-n----m-s----r--i?
D_ l_ j_ o_____ s__ s_________
D- l- j- o-a-n- s-m s-o-i-a-i-
------------------------------
Da li je opasno sam stopirati?
Er det farligt at tomle alene?
Да ли је опасно сам стопирати?
Da li je opasno sam stopirati?
Er det farligt at gå tur om natten?
Да л--је --ас--------- -о-у?
Д_ л_ ј_ о_____ ш_____ н____
Д- л- ј- о-а-н- ш-т-т- н-ћ-?
----------------------------
Да ли је опасно шетати ноћу?
0
Da l---- -pas-- -e-a-- noc--?
D_ l_ j_ o_____ š_____ n____
D- l- j- o-a-n- š-t-t- n-c-u-
-----------------------------
Da li je opasno šetati noću?
Er det farligt at gå tur om natten?
Да ли је опасно шетати ноћу?
Da li je opasno šetati noću?
Vi er kørt forkert.
П--решил--с---п-т.
П________ с__ п___
П-г-е-и-и с-о п-т-
------------------
Погрешили смо пут.
0
P---eši----mo--ut.
P________ s__ p___
P-g-e-i-i s-o p-t-
------------------
Pogrešili smo put.
Vi er kørt forkert.
Погрешили смо пут.
Pogrešili smo put.
Vi er kørt forkert.
На --гр-шн-м---о п-ту.
Н_ п________ с__ п____
Н- п-г-е-н-м с-о п-т-.
----------------------
На погрешном смо путу.
0
N- p--reš--m--mo-pu--.
N_ p________ s__ p____
N- p-g-e-n-m s-o p-t-.
----------------------
Na pogrešnom smo putu.
Vi er kørt forkert.
На погрешном смо путу.
Na pogrešnom smo putu.
Vi skal vende om.
М----- с- -р-----.
М_____ с_ в_______
М-р-м- с- в-а-и-и-
------------------
Морамо се вратити.
0
Mora-o s- v---i--.
M_____ s_ v_______
M-r-m- s- v-a-i-i-
------------------
Moramo se vratiti.
Vi skal vende om.
Морамо се вратити.
Moramo se vratiti.
Hvor må man parkere her?
Гд- -е----е --же---р-и---и?
Г__ с_ о___ м___ п_________
Г-е с- о-д- м-ж- п-р-и-а-и-
---------------------------
Где се овде може паркирати?
0
Gde--e-ovd---ože-p-r-ira-i?
G__ s_ o___ m___ p_________
G-e s- o-d- m-ž- p-r-i-a-i-
---------------------------
Gde se ovde može parkirati?
Hvor må man parkere her?
Где се овде може паркирати?
Gde se ovde može parkirati?
Er her en parkeringsplads?
И----и -----п-р-ирал-ш-е?
И__ л_ о___ п____________
И-а л- о-д- п-р-и-а-и-т-?
-------------------------
Има ли овде паркиралиште?
0
I-a-li---de-park--a-iš-e?
I__ l_ o___ p____________
I-a l- o-d- p-r-i-a-i-t-?
-------------------------
Ima li ovde parkiralište?
Er her en parkeringsplads?
Има ли овде паркиралиште?
Ima li ovde parkiralište?
Hvor længe må man parkere her?
К-лико -уг--се----е мож- -а---ра--?
К_____ д___ с_ о___ м___ п_________
К-л-к- д-г- с- о-д- м-ж- п-р-и-а-и-
-----------------------------------
Колико дуго се овде може паркирати?
0
K---ko d-go-se ovde -o-e-parki--ti?
K_____ d___ s_ o___ m___ p_________
K-l-k- d-g- s- o-d- m-ž- p-r-i-a-i-
-----------------------------------
Koliko dugo se ovde može parkirati?
Hvor længe må man parkere her?
Колико дуго се овде може паркирати?
Koliko dugo se ovde može parkirati?
Står du på ski?
Да л--скија-е?
Д_ л_ с_______
Д- л- с-и-а-е-
--------------
Да ли скијате?
0
D- li-s-ij-t-?
D_ l_ s_______
D- l- s-i-a-e-
--------------
Da li skijate?
Står du på ski?
Да ли скијате?
Da li skijate?
Tager du skiliften op?
В-зи-- ли-с--са скијашким--ифто-----е?
В_____ л_ с_ с_ с________ л_____ г____
В-з-т- л- с- с- с-и-а-к-м л-ф-о- г-р-?
--------------------------------------
Возите ли се са скијашким лифтом горе?
0
V-z-te--i se--a ---jašk-m --ft---g-r-?
V_____ l_ s_ s_ s________ l_____ g____
V-z-t- l- s- s- s-i-a-k-m l-f-o- g-r-?
--------------------------------------
Vozite li se sa skijaškim liftom gore?
Tager du skiliften op?
Возите ли се са скијашким лифтом горе?
Vozite li se sa skijaškim liftom gore?
Kan man leje ski her?
Мог- л--с--о-д--изн--------ки-е?
М___ л_ с_ о___ и________ с_____
М-г- л- с- о-д- и-н-ј-и-и с-и-е-
--------------------------------
Могу ли се овде изнајмити скије?
0
M--u-----e-ov-- ----j--------j-?
M___ l_ s_ o___ i________ s_____
M-g- l- s- o-d- i-n-j-i-i s-i-e-
--------------------------------
Mogu li se ovde iznajmiti skije?
Kan man leje ski her?
Могу ли се овде изнајмити скије?
Mogu li se ovde iznajmiti skije?