Littafin jumla

ha ayyukan biki   »   fi Lomaaktiviteettejä

48 [arbain da takwas]

ayyukan biki

ayyukan biki

48 [neljäkymmentäkahdeksan]

Lomaaktiviteettejä

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Finnish Wasa Kara
Shin bakin teku yana da tsabta? On-- rant- p--das? O___ r____ p______ O-k- r-n-a p-h-a-? ------------------ Onko ranta puhdas? 0
Za ku iya yin iyo a can? Vo-ko--------u-d-? V____ s_____ u____ V-i-o s-e-l- u-d-? ------------------ Voiko siellä uida? 0
Shin ba shi da haɗari a yi iyo a can? Eikö -le-va--a--------id- sie--ä? E___ o__ v__________ u___ s______ E-k- o-e v-a-a-l-s-a u-d- s-e-l-? --------------------------------- Eikö ole vaarallista uida siellä? 0
Za a iya hayan laima a nan? V-ik- t---t--la--a-- a-r-nk-varjoa? V____ t_____ l______ a_____________ V-i-o t-ä-t- l-i-a-a a-r-n-o-a-j-a- ----------------------------------- Voiko täältä lainata aurinkovarjoa? 0
Za ku iya yin hayan kujerar bene a nan? V--ko t--ltä l-inat- aur-n----o--n? V____ t_____ l______ a_____________ V-i-o t-ä-t- l-i-a-a a-r-n-o-u-l-n- ----------------------------------- Voiko täältä lainata aurinkotuolin? 0
Za ku iya yin hayan jirgin ruwa a nan? Vo-k- ------ -ai---- v---e-? V____ t_____ l______ v______ V-i-o t-ä-t- l-i-a-a v-n-e-? ---------------------------- Voiko täältä lainata veneen? 0
Ina so in yi hawan igiyar ruwa Surf--is-n-m---e-l-ni. S_________ m__________ S-r-f-i-i- m-e-e-l-n-. ---------------------- Surffaisin mielelläni. 0
Ina so in nutse Sukelt-i--n ---lel---i. S__________ m__________ S-k-l-a-s-n m-e-e-l-n-. ----------------------- Sukeltaisin mielelläni. 0
Ina so in je gudun kan ruwa. A---s-n----l--lä----e--su-s--la. A______ m_________ v____________ A-a-s-n m-e-e-l-n- v-s-s-k-i-l-. -------------------------------- Ajaisin mielelläni vesisuksilla. 0
Za ku iya hayan jirgin ruwa? Vo-k-----f---a--a---uo--ata? V____ s___________ v________ V-i-o s-r-f-l-u-a- v-o-r-t-? ---------------------------- Voiko surffilaudan vuokrata? 0
Za ku iya hayan kayan ruwa? V-----s--el-usvaru--e-t-vuok-a-a? V____ s________________ v________ V-i-o s-k-l-u-v-r-s-e-t v-o-r-t-? --------------------------------- Voiko sukellusvarusteet vuokrata? 0
Za ku iya yin hayan skis na ruwa? V---o-v--i-u-set ---k-at-? V____ v_________ v________ V-i-o v-s-s-k-e- v-o-r-t-? -------------------------- Voiko vesisukset vuokrata? 0
Ni mafari ne kawai. O-e- vasta----i-t--ij-. O___ v____ a___________ O-e- v-s-a a-o-t-e-i-a- ----------------------- Olen vasta aloittelija. 0
Ni matsakaici ne. O-e- -uh--el-isen hy--. O___ s___________ h____ O-e- s-h-e-l-i-e- h-v-. ----------------------- Olen suhteellisen hyvä. 0
Na riga na san hakan. Ti-dä- sen---. T_____ s__ j__ T-e-ä- s-n j-. -------------- Tiedän sen jo. 0
Ina wurin hawan keke? Mis---on -i-hto---s-? M____ o_ h___________ M-s-ä o- h-i-t-h-s-i- --------------------- Missä on hiihtohissi? 0
Kuna da skis tare da ku? O--- ---u-l- -de---u-sia mu-a--? O___ s______ e___ s_____ m______ O-k- s-n-l-a e-e- s-k-i- m-k-n-? -------------------------------- Onko sinulla edes suksia mukana? 0
Kuna da takalman kankara tare da ku? O-k- --n--la--d-- ----- mu-ana? O___ s______ e___ m____ m______ O-k- s-n-l-a e-e- m-n-t m-k-n-? ------------------------------- Onko sinulla edes monot mukana? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -