Littafin jumla

ha Conjunctions 1   »   en Conjunctions 1

94 [tasain da hudu]

Conjunctions 1

Conjunctions 1

94 [ninety-four]

Conjunctions 1

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa English (UK) Wasa Kara
Jira ruwan sama ya tsaya. W-it-u-til--he-r--- --op-. Wait until the rain stops. W-i- u-t-l t-e r-i- s-o-s- -------------------------- Wait until the rain stops. 0
Jira har sai na gama W-it--nti----- f--is---. Wait until I’m finished. W-i- u-t-l I-m f-n-s-e-. ------------------------ Wait until I’m finished. 0
Ku jira shi ya dawo. W-it -nti--he -o-----ac-. Wait until he comes back. W-i- u-t-l h- c-m-s b-c-. ------------------------- Wait until he comes back. 0
Ina jiran gashina ya bushe. I-ll-w----u------y---i--is-d-y. I’ll wait until my hair is dry. I-l- w-i- u-t-l m- h-i- i- d-y- ------------------------------- I’ll wait until my hair is dry. 0
Zan jira fim ɗin ya ƙare. I-ll----- u--i- t-e --lm--s o---. I’ll wait until the film is over. I-l- w-i- u-t-l t-e f-l- i- o-e-. --------------------------------- I’ll wait until the film is over. 0
Ina jira har sai hasken zirga-zirga ya zama kore. I--l wait-u--il -h- --------l--h- -- -r--n. I’ll wait until the traffic light is green. I-l- w-i- u-t-l t-e t-a-f-c l-g-t i- g-e-n- ------------------------------------------- I’ll wait until the traffic light is green. 0
Yaushe zaku tafi hutu? W--- ----ou-g---n-h-l--a-? When do you go on holiday? W-e- d- y-u g- o- h-l-d-y- -------------------------- When do you go on holiday? 0
Kafin lokacin bazara? Be-ore t-e--ummer holi-ays? Before the summer holidays? B-f-r- t-e s-m-e- h-l-d-y-? --------------------------- Before the summer holidays? 0
Haka ne, tun kafin lokacin hutun bazara ya fara. Yes- -efo---th--s-mm-r hol--a-s b-g--. Yes, before the summer holidays begin. Y-s- b-f-r- t-e s-m-e- h-l-d-y- b-g-n- -------------------------------------- Yes, before the summer holidays begin. 0
Gyara rufin kafin lokacin hunturu ya fara. Re-air -h-------bef-re--h--w-nt----egins. Repair the roof before the winter begins. R-p-i- t-e r-o- b-f-r- t-e w-n-e- b-g-n-. ----------------------------------------- Repair the roof before the winter begins. 0
Wanke hannuwanku kafin ku zauna a teburin. W--h--our ----- b----- --- s-t--t -he t-b-e. Wash your hands before you sit at the table. W-s- y-u- h-n-s b-f-r- y-u s-t a- t-e t-b-e- -------------------------------------------- Wash your hands before you sit at the table. 0
Rufe taga kafin ka fita waje. C-ose the w---ow ---o-e-y-u g---u-. Close the window before you go out. C-o-e t-e w-n-o- b-f-r- y-u g- o-t- ----------------------------------- Close the window before you go out. 0
Yaushe zaku dawo gida? W-en--i---you -o-e ho--? When will you come home? W-e- w-l- y-u c-m- h-m-? ------------------------ When will you come home? 0
Bayan darasi? A-te--c---s? After class? A-t-r c-a-s- ------------ After class? 0
Eh, bayan an gama karatun. Yes---f-er-t-e c---- is----r. Yes, after the class is over. Y-s- a-t-r t-e c-a-s i- o-e-. ----------------------------- Yes, after the class is over. 0
Bayan ya yi hatsari, ya daina aiki. Af-er--e-ha- -n-a---den-- h--cou---n----or------o--. After he had an accident, he could not work anymore. A-t-r h- h-d a- a-c-d-n-, h- c-u-d n-t w-r- a-y-o-e- ---------------------------------------------------- After he had an accident, he could not work anymore. 0
Bayan ya rasa aikinsa, ya tafi Amurka. A--e- he --- ---------jo-, -e --n- to Amer-c-. After he had lost his job, he went to America. A-t-r h- h-d l-s- h-s j-b- h- w-n- t- A-e-i-a- ---------------------------------------------- After he had lost his job, he went to America. 0
Bayan ya tafi Amurka ya samu arziki. A-----h- --nt t---m--i--- he-b----- ---h. After he went to America, he became rich. A-t-r h- w-n- t- A-e-i-a- h- b-c-m- r-c-. ----------------------------------------- After he went to America, he became rich. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -