Littafin jumla

ha Appointment   »   en Appointment

24 [ashirin da hudu]

Appointment

Appointment

24 [twenty-four]

Appointment

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa English (UK) Wasa Kara
kun rasa bas din Di- y-- -is---h- --s? Did you miss the bus? D-d y-u m-s- t-e b-s- --------------------- Did you miss the bus? 0
Ina jiran ku tsawon rabin saa. I---i-e- f----o---o- ha--------ur. I waited for you for half an hour. I w-i-e- f-r y-u f-r h-l- a- h-u-. ---------------------------------- I waited for you for half an hour. 0
Ba ku da wayar salula tare da ku? D----------------m--ile-- ce-l-p---- (am-)--i-- -o-? Don’t you have a mobile / cell phone (am.) with you? D-n-t y-u h-v- a m-b-l- / c-l- p-o-e (-m-) w-t- y-u- ---------------------------------------------------- Don’t you have a mobile / cell phone (am.) with you? 0
Kasance akan lokaci na gaba! Be p-----al-ne-t t--e! Be punctual next time! B- p-n-t-a- n-x- t-m-! ---------------------- Be punctual next time! 0
Ɗauki tasi na gaba! Ta-e a t--i n-x- --me! Take a taxi next time! T-k- a t-x- n-x- t-m-! ---------------------- Take a taxi next time! 0
Kawo laima lokaci na gaba! Ta-e--- u-b--ll---it- --u-ne-t -i-e! Take an umbrella with you next time! T-k- a- u-b-e-l- w-t- y-u n-x- t-m-! ------------------------------------ Take an umbrella with you next time! 0
Gobe ​​na tafi. I -av- th- da- -ff----orr--. I have the day off tomorrow. I h-v- t-e d-y o-f t-m-r-o-. ---------------------------- I have the day off tomorrow. 0
gobe zamu hadu? S---l w- -e-t -------w? Shall we meet tomorrow? S-a-l w- m-e- t-m-r-o-? ----------------------- Shall we meet tomorrow? 0
Yi hakuri, ba zan iya gobe ba. I----or-y- - can’t-mak--it-t--o---w. I’m sorry, I can’t make it tomorrow. I-m s-r-y- I c-n-t m-k- i- t-m-r-o-. ------------------------------------ I’m sorry, I can’t make it tomorrow. 0
Kuna da shirye-shiryen wannan karshen mako? D---o- -lr--dy-ha-e -lans -o----i---eeke--? Do you already have plans for this weekend? D- y-u a-r-a-y h-v- p-a-s f-r t-i- w-e-e-d- ------------------------------------------- Do you already have plans for this weekend? 0
Ko kun riga kuna da kwanan wata? Or--o-yo- -lr-ad---a-- ---appoi-t--nt? Or do you already have an appointment? O- d- y-u a-r-a-y h-v- a- a-p-i-t-e-t- -------------------------------------- Or do you already have an appointment? 0
Ina ba da shawarar mu hadu a karshen mako. I-su-g-st t-at -e me-t-o---h- --e----. I suggest that we meet on the weekend. I s-g-e-t t-a- w- m-e- o- t-e w-e-e-d- -------------------------------------- I suggest that we meet on the weekend. 0
Za mu yi fikinik? Sha-- w--h--- a p----c? Shall we have a picnic? S-a-l w- h-v- a p-c-i-? ----------------------- Shall we have a picnic? 0
Za mu je bakin ruwa? Sha-l w- g--t----e---a-h? Shall we go to the beach? S-a-l w- g- t- t-e b-a-h- ------------------------- Shall we go to the beach? 0
Za mu je duwatsu? S-al---e -- t--th--m---t----? Shall we go to the mountains? S-a-l w- g- t- t-e m-u-t-i-s- ----------------------------- Shall we go to the mountains? 0
Zan dauke ku daga ofis. I -i-l-p-ck-you -p-a- ----off--e. I will pick you up at the office. I w-l- p-c- y-u u- a- t-e o-f-c-. --------------------------------- I will pick you up at the office. 0
Zan dauke ku daga gida. I wi-- ---k -----p -----me. I will pick you up at home. I w-l- p-c- y-u u- a- h-m-. --------------------------- I will pick you up at home. 0
Zan dauke ku a tashar bas. I -i-- pic---o--u---t--h--bu--s--p. I will pick you up at the bus stop. I w-l- p-c- y-u u- a- t-e b-s s-o-. ----------------------------------- I will pick you up at the bus stop. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -