արտահայտությունների գիրք

hy ավտոմեքենայի անսարքություն   »   es Averías en el coche

39 [երեսունինը]

ավտոմեքենայի անսարքություն

ավտոմեքենայի անսարքություն

39 [treinta y nueve]

Averías en el coche

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Spanish Խաղալ Ավելին
Որտե՞ղ է մոտակա բենզալցակայանը: ¿-ón---e--á-la ----i---g-s-l-n---? ¿_____ e___ l_ p______ g__________ ¿-ó-d- e-t- l- p-ó-i-a g-s-l-n-r-? ---------------------------------- ¿Dónde está la próxima gasolinera?
Մեքենայի անվադողը նստել է: Te-g- --a--ueda pincha-a. T____ u__ r____ p________ T-n-o u-a r-e-a p-n-h-d-. ------------------------- Tengo una rueda pinchada.
Կարո՞ղ եք անվադողը փոխել: ¿-ued- -ust--) -a-bia- ---r--da? ¿_____ (______ c______ l_ r_____ ¿-u-d- (-s-e-) c-m-i-r l- r-e-a- -------------------------------- ¿Puede (usted) cambiar la rueda?
Ինձ հարկավոր է մի քանի լիտր դիզել: Nec-s-t- ----a--d- l-tr-- -e---s-l--. N_______ u_ p__ d_ l_____ d_ g_______ N-c-s-t- u- p-r d- l-t-o- d- g-s-l-o- ------------------------------------- Necesito un par de litros de gasóleo.
Ես այլևս բենզին չունեմ: Me he -ued--o--i- g-s-li--. M_ h_ q______ s__ g________ M- h- q-e-a-o s-n g-s-l-n-. --------------------------- Me he quedado sin gasolina.
Պահեստային տակառ ունե՞ք: ¿T-en- (-s---)-u- b--ó- de --s---a? ¿_____ (______ u_ b____ d_ r_______ ¿-i-n- (-s-e-) u- b-d-n d- r-s-r-a- ----------------------------------- ¿Tiene (usted) un bidón de reserva?
Որտեղի՞ց կարող եմ զանգահարել: ¿D------ó--e pued- -lam-r---o- --lé-ono)? ¿_____ d____ p____ l_____ (___ t_________ ¿-e-d- d-n-e p-e-o l-a-a- (-o- t-l-f-n-)- ----------------------------------------- ¿Desde dónde puedo llamar (por teléfono)?
Ինձ տարահանման ծառայություն է պետք: N--e-ito -n- g---. N_______ u__ g____ N-c-s-t- u-a g-ú-. ------------------ Necesito una grúa.
Ես ավտոմեքենայի վերանորոգման սրահ եմ փնտրում: Bus-- u- -a---- -e------. B____ u_ t_____ m________ B-s-o u- t-l-e- m-c-n-c-. ------------------------- Busco un taller mecánico.
Պատահար է տեղի ունեցել: Ha-hab--o un---cid-nt-. H_ h_____ u_ a_________ H- h-b-d- u- a-c-d-n-e- ----------------------- Ha habido un accidente.
Որտե՞ղ է մոտակա հեռախոսը: ¿D-nd- ---á-el--el-fono-má- c--cano? ¿_____ e___ e_ t_______ m__ c_______ ¿-ó-d- e-t- e- t-l-f-n- m-s c-r-a-o- ------------------------------------ ¿Dónde está el teléfono más cercano?
Բջջային հեռախոս ունե՞ք Ձեր մոտ: ¿Tie-e-----e-)-u-----léf--o)-mó-i-? ¿_____ (______ u_ (_________ m_____ ¿-i-n- (-s-e-) u- (-e-é-o-o- m-v-l- ----------------------------------- ¿Tiene (usted) un (teléfono) móvil?
Մեզ օգնություն է հարկավոր: N-------mos ayu-a. N__________ a_____ N-c-s-t-m-s a-u-a- ------------------ Necesitamos ayuda.
Բժիշկ կանչեք! ¡--a---(-s-e-)-a -- --dico! ¡_____ (______ a u_ m______ ¡-l-m- (-s-e-) a u- m-d-c-! --------------------------- ¡Llame (usted) a un médico!
Ոստիկանություն կանչեք! ¡--am- (-s--d--a-l----l-c-a! ¡_____ (______ a l_ p_______ ¡-l-m- (-s-e-) a l- p-l-c-a- ---------------------------- ¡Llame (usted) a la policía!
Ձեր փաստաթղթերը, խնդրում եմ: S- --cu-e-tac------or-f----. S_ d_____________ p__ f_____ S- d-c-m-n-a-i-n- p-r f-v-r- ---------------------------- Su documentación, por favor.
Ձեր վարորդական իրավունքը, խնդրում եմ: Su pe--i-- d- cond--i-,---r---vor. S_ p______ d_ c________ p__ f_____ S- p-r-i-o d- c-n-u-i-, p-r f-v-r- ---------------------------------- Su permiso de conducir, por favor.
Ձեր ավտոմեքենայի փաստաթղթերը խնդրում եմ: S---e-m----d--cir----c---, -or--avor. S_ p______ d_ c___________ p__ f_____ S- p-r-i-o d- c-r-u-a-i-n- p-r f-v-r- ------------------------------------- Su permiso de circulación, por favor.

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Spanish (1-100) MP3 Spanish (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -